Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "没挞煞" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 没挞煞 EM CHINÊS

méishā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 没挞煞 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «没挞煞» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 没挞煞 no dicionário chinês

Nada com "nada". 没挞煞 同"没搭煞"。

Clique para ver a definição original de «没挞煞» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 没挞煞


挞煞
ta sha

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 没挞煞

收财产
收煞
寿
丝也有寸
死活
算数
淘剩
誊那
体面
天理
天良
添货
头苍蝇
头蹲

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 没挞煞

大收
恶势
恶支
村势
瘪煞瘪

Sinônimos e antônimos de 没挞煞 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «没挞煞»

Tradutor on-line com a tradução de 没挞煞 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 没挞煞

Conheça a tradução de 没挞煞 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 没挞煞 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «没挞煞» em chinês.

chinês

没挞煞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

No tarta mal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

No evil tart
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोई बुराई तीखा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا اذع الشر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нет зла пирог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sem tart mal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোন দোষ নেই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pas mal tarte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

No tart jahat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Keine bösen tart
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

いいえ悪タルトありません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

악 타트 없습니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ora tart ala
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Không tart ác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இல்லை தீய புளிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोणत्याही वाईट आंबट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hiçbir kötülük tart
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nessun crostata male
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nie zła tart
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Немає зла пиріг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nu tartă rău
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Όχι κακό τάρτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Geen onheil tert
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ingen olycka tart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ingen onde terte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 没挞煞

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «没挞煞»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «没挞煞» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 没挞煞

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «没挞煞»

Descubra o uso de 没挞煞 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 没挞煞 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
明代汉语词汇硏究 - 第 126 页
没搭撒没搭煞没挞煞没偈俊没答煞没答飒明代有三义: ( 1 )没道理,不应该。《西》 39 : "老官儿这等没搭撒,防备我怎的? "同书 56 : "师父,你没搭撒,你供我怎的? "《鼓》 12 : '你说来都是那没搭撒的话儿,这样一匹不识人的畜生,不过带去卖得三五两银子, ...
顾之川, 2000
2
宋元语言词典 - 第 472 页
见"没十成《没实诚没面目不讲情面,《张协状元》三十五出: "我最〜,爹来也不相识。 ... 《争报恩》四折: "你兄弟每今日待劝我回心意,自到官来,当日我便与他〜, "见"没掂三^没面皮没挞煞没是处没是哏没前程见"无是处" ,见"没事狠" , ( ―〉昧良心,不顿前程,也指 ...
Qian'an Long, 1985
3
中国古典短篇小说 - 第 202 页
上海文艺出版社, 1980
4
平妖傳:
過一會兒,一發下得大了,料是行走不成,只得回轉家中,吃了早飯,在草堂中坐著,兩隻眼睛呆看著天。這雨自早至晚,何曾住點。有一篇苦雨詞道得好:雨兒,雨兒,下得好沒撻。又不要你插秧,又不用你澆花,又不等你洗面,又不消煎茶。急忙忙不住點,為著什麼?
朔雪寒, 2015
5
續今古竒觀 - 第 2 卷
有「醒鹿迂珠集」。 0 (際遇)風霎胰台的意思,凡受到有蝕勢的人的提拔重用,都叫擦遇。 0 (沒撻煞)事情有歸肴,叫撻煞。沒撻煞,就是沒有歸首、無首落。 Q (鄉腐)唐代廠試進士者,都由州棘薦舉,稱為鄉腐。後也稱鄉試取中為鄉腐。追稟登鄉腐,就是考取鄉試的 ...
馮夢龍, ‎凌濛初, 1964
6
宋元話本小說: 白話本 - 第 111 页
這裏登鄉繭,就是考取撙試的意 0 沒撻煞:事情有歸着,叫撻煞。沒撻煞,就是沒有歸着, ,無着落。」 9 際通:風雲際食的意思,凡受到有錢势的人的提拔重用,都叫際遇。 0 于國齊:于,當作兪。宋孝宗淳熙中太學生,以風入松詞爲髙宗所赏,遂顔。有醒菴遠珠集。
葉慶炳, 1976
7
浣紗記:
這兩個無辜爲伊沒處撈。兄弟。你亂叢叢百結衣。冷蕭蕭 ... 沒根苗。眼見的千載荆城。霎時間遍地蓬蒿。不爭的把昭王殺了。笑包胥急穰穰秦國去號咷。〔外〕入楚之事。弟一一記得。但大仇旣報。吾願已畢。 ... 〔丑〕【前腔】我家本官沒撻煞。一生只愛把錢抓。
梁辰魚, 2015
8
广州方言研究 - 第 242 页
元曲中作"没挞煞" ,如《金雀记》: "堪叹尊兄没挞煞,受尽老娘多咭咕,放了皂隶不去当,却来我家做王八。"与广州话意义相同。但元代入声韵尾已消变。故所用为非古- ?尾字,而广州话此词仍保持用-口尾字。可见前加否定词( "冇"或"没' , )以加强语气的用法, ...
李新魁, 1995
9
中国大众小说大系/2/古代卷 - 第 105 页
又有文武全才,出名豪侠,不得际会风云,被小人诬陷,激成大祸,后来做了一场没挞煞 1 的笑话,此乃命也,时也,运也。正是:时来风送滕王阁,运退雷轰荐福碑。话说乾道年间,严州遂安县有个富家,姓汪名孚,字师中,曾登乡荐 2 ,有财有势,专一武断乡曲,把持官府, ...
马振方, ‎范易弘, 1994
10
中国惯用语
没下梢〈153〉没耳性〈154〉没法想(卿没门儿(卿没有劲没底儿(^)没门路(尋没有说的没底棺材没子儿(^)没有脊梁骨 054〉没经纬 ... 没字碑(^)没挡底没分晓(^〉没收场(^)没挞(環)没长眼,)没收煞(服)没骨气(園没长俊国)没戏唱 055〉没骨头(卿没心肝《154〉 ...
陈光磊, 1991

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 没挞煞 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mei-ta-sha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em