Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "眉下添眉" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 眉下添眉 EM CHINÊS

méixiàtiānméi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 眉下添眉 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «眉下添眉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 眉下添眉 no dicionário chinês

As sobrancelhas adicionam a metáfora das sobrancelhas repetidas mais. 眉下添眉 比喻重复p多馀。

Clique para ver a definição original de «眉下添眉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 眉下添眉

舒目展
头不伸
头不展
头眼后
头眼脑
头眼尾
笑眼开
眼传情
眼高低

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 眉下添眉

八字
八彩
昂首伸
案齐
淡扫蛾
白首齐
白齿青

Sinônimos e antônimos de 眉下添眉 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «眉下添眉»

Tradutor on-line com a tradução de 眉下添眉 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 眉下添眉

Conheça a tradução de 眉下添眉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 眉下添眉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «眉下添眉» em chinês.

chinês

眉下添眉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Por Tim Mei Mei
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

By Tim Mei Mei
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टिम मेई मेई तक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تيم مى مى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тим Mei Mei
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Por Tim Mei Mei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টিম ভুরু ভুরু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Par Tim Mei Mei
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tim kening kening
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Von Tim Mei Mei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ティム梅梅ことで
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팀 메이 메이 으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tim alis alis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tim Mei Mei
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிம் புருவம் புருவம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टीम भुवया भुवया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tim kaş kaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Da Tim Mei Mei
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mei Mei Tim
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тім Mei Mei
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

De Tim Mei Mei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Με τον Tim Mei Mei
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Deur Tim Mei Mei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Av Tim Mei Mei
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Av Tim Mei Mei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 眉下添眉

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «眉下添眉»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «眉下添眉» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 眉下添眉

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «眉下添眉»

Descubra o uso de 眉下添眉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 眉下添眉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
钱锺书《谈艺录》读本:
天吴是水伯,即水神,与紫凤,都绣在织品上的,剪下来作补丁,补得颠倒了。这里说李贺诗用词颠倒,即不讲究次 序。钱先生结合《恼公》来作说明。《恼公》诗王琦注:“今谓可爱曰可憎,即恼公之意,盖狭斜游戏之作。”看钱先生所引诗句;“注口”“添眉”,指女方的口和 ...
周振甫 冀勤, 2015
2
紅蕖留夢: 葉嘉瑩談詩憶往
葉嘉瑩談詩憶往 葉嘉瑩, 張候萍 李濰美 下半首「凝淚眼,畫眉彎」,在淪陷區苦難的環境裡,你能為祖國做點什麼呢? ... 下面「自添沉水燒心篆」,「心篆」是一種盤成篆體字的「心」字形的香,我們中國的文字是非常美妙的,精緻的,他說,我要燒的香是篆曲的、纖細 ...
葉嘉瑩, ‎張候萍, ‎李濰美, 2014
3
Peiwen yunfu
〈 _ '厂/ ] ′ ul ′ "卹 Jv 汕孜、不頗'取春嘔〉鮑屾不!7 ˊ、‵‵(=幵「 l ‵_ "w Lll' _ 霆澗眉「貫依壼鑣蟬衛 l 上孚皇曼厂巨 ˉ 淹圭| ... _′′‵‵ [添眉′撳恫礑帕咪一「眉瞳〕才嚥炬卹堀凋潞鉬砸矓寸洱′‵ "門白二鈿屾呷刈叫爸 _ I 【" r 制脛)夕夕毛〝耽〝山 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
4
風月夢: 風花雪月古典言情
桂林端起自己酒杯先飲干了,候着衆人將酒乾了,才將酒杯擺下,又將普席酒杯斟滿。鳳林們各將果碟敬過, ... 吳珍道:「猜拳殊覺沒趣,我們行個令玩玩,賈大哥同四位兄弟意下如何?」賈銘道:「行令最妙 ... 我爲你愁添眉黛,我爲你愁添眉黛。哎喲我爲你瘦損 ...
邗上蒙人, 2015
5
大學˙中庸: 人性的試煉 - 第 65 页
... 本末已釋過了,何必又釋本末"無乃眉下添眉耶?」 _ 文本的問題.
張水金, 2012
6
石頭記會眞 - 第 10 卷
這可參看第一一十三回黛玉惱了時仍然是「兩道似蹙非蹙的眉,兩只似睁非睁的眼」,宜細心體濃墨塗如「程本」的「似喜非喜」了) ... 一雙似目(下接「態生愁之俊眼矯 9 :一身之病」,「似」下後添「喜非喜含情目」六字,「目」字勾掉,一雙似目〈「似」下添「笑非笑含露」 ...
曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004
7
長眉真人:
二人應命起立。任壽見師父所穿道裝非絲非棉,霞光隱隱,與以前所見迥不相同。隨到裡面一看,內裡乃是一座形似宮殿的廣堂,中坐一個身材高大,年約七旬,白髮紅顏的道裝老人。師父樗散子在上首陪坐,下首玉墩上坐著一個羽衣星冠,相貌清秀的中年道者。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
8
爱眉小札:志摩日记、书信集:
徐志摩. 天去看他,三个钟头前,他正从北平回来。听见我也上北平去,说: “好极了,咱们的朋友都在向北平流。往北平只要自己有翅膀,上海,上海你得永远像一只蜗牛般的躲在屋子里。年轻是他的本分。在《自剖》里,他自己说:“是动,不论是什么性质,就是我的 ...
徐志摩, 2015
9
中国古代文化概说 - 第 499 页
令画工作十眉图。, ,十眉名称见于宋叶廷珪《海录醉事》及明王士贞《弇州山人稿》。概括地说唐代眉式主要有细长、短阔两种。卢照邻《长安古意》诗: "纤纤初月上鸦黄" 1 白居易《上阳白发人》诗: "青黛点眉眉细长" ;李贺诗中云: "新桂如蛾眉" "添眉桂叶浓"。
马振亚, ‎张振兴, 1988
10
三顆頭: Three Heads
眉干將:使不得!【眉干將欲搶走客莫邪手上的匕首,客莫邪閃避。】客莫邪:夫哇!十月之前,為妻曾向月娘祈願,求她保得靈氣匯聚,神劍大成。當夜夢中,有一個娃兒,赤身裸體,嚎啕大叫,向我哀哭【模仿嬰孩聲】娘,我冷,冷......我一時不忍,將孩子抱起,【從袖中取出 ...
邢本寧, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 眉下添眉 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mei-xia-tian-mei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em