Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "梅信" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 梅信 EM CHINÊS

méixìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 梅信 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «梅信» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 梅信 no dicionário chinês

Mei Xin 1. Refere-se ao início da chuva de ameixa. 2. As flores de ameixa são relatadas na primavera. Isso também implica a carta. 梅信 1.指梅雨开始的信息。 2.梅花开放所报春天将到的信息。亦暗指信函。

Clique para ver a definição original de «梅信» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 梅信


不令而信
bu ling er xin
不信
bu xin
不言而信
bu yan er xin
不足信
bu zu xin
便信
bian xin
保价信
bao jia xin
保信
bao xin
保密通信
bao mi tong xin
半信不信
ban xin bu xin
半疑半信
ban yi ban xin
布信
bu xin
报信
bao xin
抱柱之信
bao zhu zhi xin
榜信
bang xin
秉信
bing xin
背义负信
bei yi fu xin
背信
bei xin
边信
bian xin
逼供信
bi gong xin
采信
cai xin

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 梅信

文鼎
仙洞
尧臣

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 梅信

丹青之
达诚申

Sinônimos e antônimos de 梅信 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «梅信»

Tradutor on-line com a tradução de 梅信 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 梅信

Conheça a tradução de 梅信 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 梅信 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «梅信» em chinês.

chinês

梅信
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carta Mei
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mei letter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेई पत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مي إلكتروني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мэй письмо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mei carta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেই চিঠি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lettre Mei
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

surat Mei
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mei Brief
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メイ手紙
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

메이 의 편지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

layang Mei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mei thư
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மே கடிதம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मे पत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mei mektup
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mei lettera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

list Mei
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мей лист
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scrisoare Mei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mei -mail
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mei brief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mei brev
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mei brev
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 梅信

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «梅信»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «梅信» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 梅信

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «梅信»

Descubra o uso de 梅信 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 梅信 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
龍傷: 港人素顏 - 第 66 页
然後他取起雠放在自己辦公桌上那片范遠生託付梅信園携來的半方呎布辦,望着揉了一「話是這樣說,」康正同急促而閃縮地峭過梅信園一眼,即低下頭去沉吟道:「不過,我對范遠生這個人然不能讓它留在眼睛裏,小刺子也得趕快拔除掉!不是嗎?」梅信園聞言 ...
柯振中, 1990
2
洗尽铅华始见真:民国才女的个性与婚恋:
林徽因致好友费慰梅信中抱怨:“最近三天我自己的妈妈把我赶进了人间地狱。我并没有夸大其词。头一天我就发现我的妈妈有些没气力。家里弥漫着不祥的气氛,我不得不跟我的同父异母弟弟讲述过去的事,试图维持现有的亲密接触。晚上就寝的时候已 ...
陈明远, 2015
3
评梅女士年谱长编 - 第 72 页
(参考《高君宇同志致评梅信十一封· (二) 1923 午 9 月纤日》) 9 月 27 日高君宇回信。他向评梅解释: "我之所以提及副刊引文,并它招来的追问,原不过当一件消息报告,并不含丝毫怨态你的意思,你为何跟从了俗尚的解释,要说那抱歉性质的话呢?我有好些享 ...
李庆祥, ‎中国人民政治协商会议. 阳泉市委员会. 文史资料硏究委员会, 1990
4
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
梅信新来一线通。危楼晓望。雪满群山开画障。目断瑶川。同凭闻干意几般。卜算子送梅花与赵使君梅岭数枝春,疏影斜临水。不借芳华只自香,娇面长如洗。还把最繁枝,过与偏恰底。试傍鸾台仔细看,何似丹青里。渔家傲从叔父乞苏州湿红笑一舰可姑苏风雨 ...
唐圭璋, 2015
5
全宋詞(一)繁體版: 宋詞二萬首
梅信新來一線通。危樓曉望。雪滿群山開畫障。目斷瑤川。同憑蘭干意幾般。卜算子送梅花與趙使君梅嶺數枝春,疏影斜臨水。不借芳華只自香,嬌面長如洗。還把最繁枝,過與偏憐底。試傍鸞台仔細看,何似丹青里。漁家傲從叔父乞蘇州濕紅錢一航可姑蘇風雨 ...
唐圭璋, 2015
6
紙上光陰: 民國文人研究 - 第 121 页
同時,林徽因在倫敦,身處浪漫主義發源地的英國,這種影響也是潛移默化的,上面提到的信: 18 林徽因致費正清、費慰梅信,《林徽因文集》第357頁。 19 林徽因致費正清、費慰梅信,《林徽因文集》第354-355頁。 1 1 的夢。 20 她等著有個人來愛她,正好徐志摩 ...
夢之儀, 2013
7
王漁洋诗文選注 - 第 59 页
〔悬溜〕从山崖上悬空倾泻下的水,形成水流,称悬溜。〔飒沓《 13 ; )〕盛多貌。梁简文帝诗: "云霞纷飒沓。"又鲍照《舞鹤赋》, "飒沓矜顾。"注云, "飒沓,群飞貌。"于此形容万壑水溜,二义兼有。〔梅信〕江、浙一带梅子欲黄时连绵多雨,称梅信,表示梅子欲黄的信息。
李毓芙, ‎王士祯, 1982
8
石评梅文集/名家名著经典文集
本书是一本石评梅文集,包括寄海滨故人、散文、春之波、龙潭之滨、梅信等内容。
石评梅, 2000
9
增订注释王沂孫, 張炎词 - 第 241 页
... 看芳莲迎晓,风弄晴碧。乔木千年长润屋,清荫图书琴瑟。龟甲屏开,虾须帘卷,瑶草秋无色。和熏兰麝,彩衣欢拥诗伯。溪上燕往鸥还,笔床茶灶,筇竹随游屐。闲似神仙闲最好,未必如今闲得。书染芝香^ ,驿传梅信气次第来云北。
王沂孫, ‎炎张, ‎朱德才, 1999
10
鲁迅与高长虹: 现代文学史上的一桩公案 - 第 213 页
她跟高长虹偶尔通信,偶尔见面,也只是当作一般朋友。高长虹误解了她,以致有非礼的行动,她如何忍受得了?于是有了以下的话:附中因为时局,停课了。(评梅信前附笔)高长虹无理取闹太笑话了。不知为什么,他这样恨我们,他还是父亲眼里最爱的小朋友呢。
董大中, 1999

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «梅信»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 梅信 no contexto das seguintes notícias.
1
《长溪岭赋》作者俞强
初日风暖,梅信杏烟,过客闻香徘徊;岁暮天寒,疏钟断雁,游子踏雪归来。雨过天晴,芽吐嫰绿茶尖舌;春往秋复,霜染绛红涧畔林。岭头仰止亭,曾为乡邑之地标,竟引 ... «凤凰网, mar 15»
2
媒体:新蓝网作者:新蓝网综合
暖催梅信早,水落草痕深。俗籍渔为业,园饶笋作林。民风爱淳朴,不厌一登临。” 幽会西溪,你可以做些什么? 为何说为幽会?是因为整个湿地环境呈现的就是这样的 ... «湿地中国, jul 13»
3
なにわ人物伝 -光彩を放つ- 門左と相棒たち(18)
子供は多門・景鯉・太右衛門の3人がいたことは確実で、多門は杉森梅信と名乗る画家。広済寺に彼の描いた「釈尊涅槃(ねはん)図」「遊女図」が秘蔵されている。やはり知人 ... «大阪日日新聞, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 梅信 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mei-xin-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em