Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "美言不信" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 美言不信 EM CHINÊS

měiyánxìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 美言不信 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «美言不信» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 美言不信 no dicionário chinês

Acredite ou não acredite: Confiança, verdade. A retórica, a retórica e os artigos geralmente não são verdadeiros. 美言不信 信:信实,真实。词藻华美的言辞、文章,内容往往不真实。

Clique para ver a definição original de «美言不信» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 美言不信

行加人
须豪眉
美言
美言不
美言市尊
衣玉食
意延年
益求美

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 美言不信

不令而
不信
便
保价
保密通
半信不信
半疑半
抱柱之
无征不信
背义负
言而不信
谓予不信
赏罚不信
逼供

Sinônimos e antônimos de 美言不信 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «美言不信»

Tradutor on-line com a tradução de 美言不信 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 美言不信

Conheça a tradução de 美言不信 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 美言不信 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «美言不信» em chinês.

chinês

美言不信
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Las palabras amables no creen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kind words do not believe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इस तरह के शब्दों पर विश्वास नहीं करते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكلمات الرقيقة لا يصدق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Добрые слова не верю,
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

As palavras amáveis ​​não acredito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নম্র কথা বলে দেয়া বিশ্বাস করে না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Des mots aimables ne croient pas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perkataan yang baik tidak percaya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Freundlichen Worte nicht glauben,
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

親切な言葉は信じていません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

친절한 말은 믿지 않는다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jinis tembung ora pracaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Từ loại không tin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கைண்ட் வார்த்தைகள் நம்பவில்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शब्दांवर विश्वास नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Güzel söz inanmıyorum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Le parole gentili non credono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Miłe słowa nie wierzę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Добрі слова не вірю,
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cuvinte amabile nu cred
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ευγενικά λόγια δεν πιστεύουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vriendelike woorde glo nie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vänliga ord tror inte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vennlige ord tror ikke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 美言不信

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «美言不信»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «美言不信» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 美言不信

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «美言不信»

Descubra o uso de 美言不信 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 美言不信 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中國文學審美命題研究 - 第 65 页
言不文。」#但反過來講。由此可見。人們平時說話並不是不要文采的。又如老子反對虛偽,所以說:「美言不信。」意謂華麗的語言往往不可信。但他自己寫的《道德經》五千言。卻是非常美妙的。可見他對華美的文采並不一概拋棄。莊子《天道》曾說過:「辯雖雕 ...
H.L.Zhan 詹杭倫, 2011
2
中文經典100句: 老子
老子 文心工作室. 100.信言不美,美言不信信言不美,美言不信名句的誕生信言1不美,美言2不信。善者不辯,辯者不善。知者不博,博者不知。聖人不積,既以為人己愈有,既以與人己愈多。天之道,利而不害;聖人之道,為而不爭。~第八十一章完全讀懂名句 1.
文心工作室, 2008
3
箴言精選 - 第 102 页
信言不美,美言不信。原文《老子》:「信言不美,美言不信。」語譯可靠的言語,字句未必美麗;經過修飾而美麗動聽的言語,卻未必可靠。釋義從字面看,這兩句話似乎相當武斷。不過,如果我們明白「美」的意思,也就會明白這兩句是很有道理的。這裏的「美」應該指 ...
何文匯, 2011
4
藝術與反藝術-先秦藝術思想的類型學研究 - 第 41 页
他說:信言不美'美言不信。 18 上面這句話,是《老子》寫作上的一大敗筆;非但批評得過於嚴重'而且極端的不合邏輯。語言的真貢與否, (內容上的信與不信)和好聽與否, (形式上的美與不美)這兩件事情可以有四種排列組合:一,真而好聽。二'真而不好聽。
王大智, 2008
5
揚雄的範式研究: 西漢末年學術範式衝突的折中之例 - 第 218 页
文質彬彬,然後君子。」 105 其中「文質彬彬,然後君子」,便與老子「信言不美,美言不信」, "恰好形成對比,即儒家雖不反對內涵優先於形式,但只要達致形式能與內涵相稱,則無礙於對形式的追求。老子強調的則是另一個方向,即形式(美言)與內涵(信言) ,時常是 ...
馮樹勳, 2015
6
中華道藏 - 第 10 卷
老君欲以自明所立言教,化導衆生,實為精信,故與俗相違,代人以為不美。〇河上公曰:信言者,如其實也。不美者,樸且質也。〇榮曰:信言不美,美言不信,言以宣心,非闕妄作,務存實理,不在華詞,故云信言不美,甘言失真,輕諾寡實,故言美言不信也。〇成疏:信言 ...
張繼禹, 2004
7
老子註譯及評介(重校本)
... 信言不美,美言不信:「信言」'真話,由衷之言。「美言」'華美之言'乃巧一=口(彗註)。匿扣一叭:「本章開頭提出了美與信、善與辯、知與博諸範疇,實際上是提出了真假、善惡、美醜等矛盾對立的一系列問題,說明某些事物的表面現象和內在貢質往往不一致 o ...
陳鼓應, 2012
8
老子他說: - 第 639 页
第八十一章信言不美信言不美,美言不信。善者不辯,辯者不善。知者不博,博者不知。聖人不積,既以為人己愈有,既以與人己愈多。天之道,利而不害;聖人之道,為而不爭。不美言不爭辯不積財多付出效法天地「信言不美,美言不信」,好話聽起來都不好聽, ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
9
老子道德經的現代解讀
無掉「善」與「不善」的執著]一分,解消美言巿尊、美行加人的造作,而回歸人人本有的常善與德善,天下人皆得其天生本真的「寶」, ... 問題是,此美言、美行之「美」'一如「信言不美,美言不信」(八十一章)之「美」'本質上是人為加工的誇飾虛假,故「人之不善」,只是 ...
王邦雄, 2010
10
文憑試應試系列──文言文應試實戰全攻略 - 第 84 页
(2)綜合提取的資料後以自己的文字作答。 p 示例信言1不美,美言不信。善者不辯,辯者不善。知者不博,博者不知。聖人不積2,既3以為人,己愈有;既以與人,己愈多。天之道,利而不害;聖人之道,為而不爭。《老子‧道德經》注釋: 1 信言..誠實的話。 2 積..儲藏,吝嗇 ...
潘逸媚老師、陳靈娜老師 合著, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «美言不信»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 美言不信 no contexto das seguintes notícias.
1
思想者是怎样“炼”成的
诚如老子所言:“信言不美,美言不信。善者不辩,辩者不善。”“清水出芙蓉,天然去雕饰”的满堂灌,不靠多媒体取胜的课,只要有思想,有见地,也能博得满堂彩。 «人民网, set 15»
2
2015年高考作文题极有可能就在这50个话话题之中
... 宁静;8、好人、傻子;9、慎言、慎独;10、我看取消文理分科;11、做最好的自己;12、经验;13、经典之美;14、依法治国;15、信言不美,美言不信;16、专注是一道风景( ... «搜狐, jun 15»
3
2015公务员考试申论名言警句储备:修身篇
18.知人者智,自知者明。(老子). 19.信言不美,美言不信。(老子). 20.祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。(老子). 21.合抱之木,生于毫末;九层之台,起于累土;千里之行,始于 ... «新浪网, abr 15»
4
全国道德模范王一硕到郑州47中开展道德讲堂事迹
高二(14)班全体同学高声歌唱《学习雷锋好榜样》歌声后,主持人沈璐璐老师带领大家诵读道德经典“人而无信,不知其可也”、“信言不美,美言不信。善者不辩,辩者不善 ... «郑州教育信息网, mar 15»
5
【美东南随笔】归正颠倒千年的18大俗语(一)
经过长时间的诈传,于是这句话,终于成了典型的“信言不美、美言不信”的例句:“量小非君子,无度不丈夫”,原话里一个君子对一个丈夫,一个度对另一个量,本来是很 ... «大纪元, mar 15»
6
道不在言而在行
道贵行,不贵言。信言不美,美言不信。善者不辩,辩者不善。知者不博,博者不知。行道者,寡词少言,抱一守慈。得道者,混混沌沌,闷闷若愚,面容去矫去泰,服饰去甚 ... «金羊网, set 14»
7
一位母亲面对丧子之痛的超凡定力
信言不美,美言不信。诚可谓,“天之道,利而不害。圣人之道,为而不争”。 实现中国梦,首先人人要回到自己的生命本源,回归中华文明的本上。罗瑛的无名之朴,是可以 ... «中国经济网, ago 14»
8
西汉初年做官需口才差:朝廷最有威信人是结巴(图)
而道家的最高经典《老子》提倡:“信言不美,美言不信;善者不辩,辩者不善?”真话不好听,好听非真话;好人不争辩,争辩无好人。在这个大原则下,口齿伶俐之辈似乎就 ... «中国网, abr 14»
9
老子智慧-为而不争
信言不美,美言不信。善者不辩,辩者不善。知者不博,博者不知。圣人不积,既以为人己愈有,既以与人己愈多。天之道,利而不害;圣人之道,为而不争。–老子第八十一 ... «Baidu, mar 14»
10
北京大学近几年自主招生面试题集锦
从市场经济角度,请谈谈你对“信言不美,美言不信”这句话的理解。 4.十九世纪末,北洋 ... 但反对者则认为这些人工水利设施破坏了自然的和谐与美。请谈谈你的看法。 «腾讯网, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 美言不信 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mei-yan-bu-xin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em