Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "门阀" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 门阀 EM CHINÊS

mén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 门阀 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «门阀» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Noble (China)

士族 (中国)

Nobres, é a história da China da Dinastia Han Oriental para a Dinastia Tang, cinco gerações, gerações de altos funcionários da classe literária, é uma família burocrática aristocrática. Após a Dinastia Song e mais tarde, o significado da palavra "nobreza" mudou. Estudiosos para obter posição oficial, é a nobreza, não está cansado pelo significado de altos funcionários. ... 士族,是中国歷史上自东汉至唐朝、五代,世代為高官的士大夫階層,是一种贵族化的官僚家族。宋代及以後,「士族」一詞含義有所改變。士人取得官位後,就是士族,已沒有累世為高官的意思。...

definição de 门阀 no dicionário chinês

Gate Valve Ancient refere-se à família nobre de gerações: a prevalência do norte e do sistema de portão sul. 门阀 古代指世代显贵的家庭:南北朝盛行门阀制度。
Clique para ver a definição original de «门阀» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 门阀


党阀
dang fa
军阀
jun fa
功阀
gong fa
北洋军阀
bei yang jun fa
华阀
hua fa
名阀
ming fa
奉系军阀
feng xi jun fa
婚阀
hun fa
官阀
guan fa
家阀
jia fa
峻阀
jun fa
滇系军阀
dian xi jun fa
积阀
ji fa
簿阀
bu fa
绩阀
ji fa
财阀
cai fa
贵阀
gui fa
fa
顶阀
ding fa
鼎阀
ding fa

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 门阀

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 门阀

皖系军
直系军
通海

Sinônimos e antônimos de 门阀 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «门阀»

Tradutor on-line com a tradução de 门阀 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 门阀

Conheça a tradução de 门阀 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 门阀 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «门阀» em chinês.

chinês

门阀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Patriarca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Patriarch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुलपति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بطريرك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

патриарх
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

patriarca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুলপতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Patriarche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Injap pintu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Patriarch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

総主教
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Patriarch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Patriarch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடும்பத்தலைவரான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुरुष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kapı valfi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Patriarca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Patriarcha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Патріарх
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

patriarh
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πατριάρχης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

patriarg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

patriark
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

patriark
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 门阀

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «门阀»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «门阀» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «门阀» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «门阀» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «门阀» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 门阀

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «门阀»

Descubra o uso de 门阀 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 门阀 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
东晋门阀政治
第一届国家图书奖获奖图书.
田余庆, 1991
2
门阀士族与永明文学/三联·哈佛燕京学术丛书
刘跃进(1958~ ),博士,中国社会科学院文学所副研究员,清华大学中文系兼职副教授.
刘跃进, 1996
3
中国政治制度史 - 第 234 页
西晋统一后颁布了《户调式》,以法律的形式确定了世族门阀的经济方面所享有的特权。世族门阀在政治上的特权则是通过对曹魏初期创立的九品中正制的改造而获得的。由于中正官在官吏选拔上占有非常重要地位,士人官品高低完全掌握在他们手里。
张创新, 2005
4
东晋門閥政治 - 第 340 页
这是门阀政治在权力分配上所必需的。君以此始,亦必以终。不同-的是,王敦一叛再叛,门闽士族不但直接表示了意见,而且也采取了有力的行动,即赞同其清君侧之举而用兵力阻止其篡晋之谋,态度明朗,反映门阀士族力量强大;桓玄兴师入都及后来废晋立楚, ...
田余庆, 1989
5
正名:中国人的逻辑:
《晋书∙王敦传》给出了造成这种局面的理由,即:王权衰弱,门阀强盛。上面说:“(元)帝初镇江东,威名未著,敦与从弟导等同心翼戴,以隆中兴。时人为之语曰:'王与马,共天下。'”著名史学家田余庆先生在其代表作《东晋门阀政治》中认为这种共治不过是皇权政治的 ...
翟玉忠, 2015
6
十字路口的中國史學: Chinese History at the crossroads - 第 13 页
我們有希望在二三年內看到他們的出版物 o 交談中,我特地問起他對門閥制度的看法 o 我這樣問是因篇我知道他在此疆域做了]些嗣拓性的工作 o 1959 年,他發表了有關門閥芾| —度形成與衰落白勺重要文章 22 。文章申,他把占田制看成是門閥制度的 ...
余英時, 2008
7
每天读一点中国史·先秦—隋唐五代卷
门阀政治的东晋南朝东晋时期,门阀士族是凌驾于皇权之上的真正的国家主人。不属于他们营垒的一切人,皆被士人视作寒门或庶族。当时著名的世家大族,有琅琊王氏、颍川庾氏、谯国桓氏、陈郡谢氏、太原王氏,在当时起着举足轻重的作用,形成门阀政治。
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
中國通史:
可見門閥之制,並非起源於魏晉之世。然則其緣起安在呢?論門閥制度的話,要算唐朝的柳芳,說得最為明白。見〈唐書.柳沖傳〉。據他的說法:則七國以前,封建時代的貴族,在秦漢之世,仍為強家。因為漢高祖起於徒步,用人不論家世,所以終兩漢之世,他們在政治 ...
呂思勉, 2015
9
玄學通論 - 第 91 页
在前者只有門閥,未成制度;在後者不但有門閥,而且有門閥制度。有鑒於此,研究人職位與家族地位錯誤地混淆了。關於門閥,有兩種情況:一、門閥受尊重是出於法制以外的原因;一一、門閥,過,是就個人職位而言;第三者取決於祖上的功過,是就家族地位而言 ...
王葆〓, 1996
10
中國通史 - 第 104 页
政治 0 東漢末年門閥政治的萌芽謂門閥,就是家門閥閱的簡稱。閥,意指功勞:閱,是指資歷。東漢以後,由於世家大族的興起,一個家族中往往有多人仕宦,因此仕宦者的閥閱積漸成為家族名望、聲譽的標誌。後來那些世代做官的人家,就稱為門閥門閥政治也 ...
陳豐祥, ‎余英時, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «门阀»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 门阀 no contexto das seguintes notícias.
1
《大唐双龙传3D》“门阀觉醒”真英雄伏骞战斗视频
由张馨予代言、畅游移动发行的多职业无限制动作手游《大唐双龙传3D》年度资料片“门阀觉醒”全新职业陆续亮相。今日,官方正式曝光资料片中全新职业——伏骞战斗 ... «多玩游戏网, ago 15»
2
帮派争霸年度巨献《大唐双龙传3D》“门阀觉醒”今日公测
由张馨予代言、畅游移动发行的多职业无限制3D ARPG动作手游《大唐双龙传3D》年度资料片“门阀觉醒”今日荣耀公测,最新宣传视频震撼首发!即日起,玩家们可以 ... «太平洋游戏网, jul 15»
3
世袭门阀令日本政治“凡尔赛化”
从日本现代化肇始的明治维新时期算起,门阀政治就是日本政坛的一个普遍现象。明治维新诸杰如木户孝允、大久保利通等就出身豪族,并在明治维新后形成了新的 ... «文汇报, jun 15»
4
西方选举政治的“圈子”现象
在民主外衣的包裹下,对金钱、社会地位、政商关系的世袭和继承奠定西方门阀政治的基础。研究表明,过去400年,英格兰基本控制在1000个家庭手中,2500个家庭 ... «新华网, abr 15»
5
“传奇”武媚娘打压“关陇集团”,这不科学!
电视剧后半段频繁提及关陇门阀与寒门士人的政治斗争。 ... 要知道“关陇集团”的命名权可在陈寅恪那里,而世家、门阀虽然是当时语汇,但翻遍二十四史,可找不到一处 ... «新华网上海频道, fev 15»
6
正史中的武则天:治国颇有成效曾任使多名酷吏
武则天的胜利,终结了魏晋以来士族门阀地主控制中央政权四个半世纪的历史。 ... 在这场斗争中,双方营垒分明:王皇后、长孙无忌一边,是士族门阀地主最后的政治 ... «凤凰网, jan 15»
7
垂范岂限汉家
《东晋门阀政治》读书班,一次下课,我陪他从二院走回中关园寓所。途中闲聊,他告诉我50年代他与人民大学的一段因缘,这时,我向他请教,门阀政治的出现,是历史 ... «文汇报, jan 15»
8
党媒评门阀:入士族核心圈可飞升比西山会快
12月25日,北京大学历史系教授、魏晋南北朝史著名学者田余庆去世,在学术界内外,除了表达哀悼与缅怀之情,大家亦将目光投聚到他的代表作《东晋门阀政治》一书- ... «中华网, dez 14»
9
田余庆:门阀政治 皇权政治的变态
宗族的发展在经济上与专制皇权所形成的矛盾,总是或多或少地存在着。但是只要皇权比较稳定,宗族在政治上一般说来还是愿意效忠皇权。他们倾向于把自己的宗族 ... «新浪网, dez 14»
10
著名历史学家田余庆去世
代表作为《东晋门阀政治》、《秦汉魏晋史探微》和《拓跋史探》。 1950年年毕业于北京大学历史系。同年加入中国共产党。历任北京大学讲师、教授、历史系主任,国务院 ... «新浪网, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 门阀 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/men-fa-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em