Significado de "密密实实" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 密密实实 EM CHINÊS

密	密	实	实
mì	mì	shí	shí

O QUE SIGNIFICA 密密实实 EM CHINÊS

definição de 密密实实 no dicionário chinês

Medido 1. Revelado de perto. 2. Grosso e grosso.

密密实实 1.形容排列紧密。 2.茂密厚实。

TRADUÇÃO DE 密密实实

Conheça a tradução de 密密实实 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 密密实实 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «密密实实» em chinês.

• chinês: 密密实实
• Tradutor português - espanhol: Grueso y, de hecho ,
• Tradutor português - inglês: Thick and indeed,
• Tradutor português - hindi: मोटी और वास्तव में,
• Tradutor português - arabe: سميكة و بالفعل ،
• Tradutor português - russo: Толстый и в самом деле,
• Tradutor português - português: Espessura e, na verdade ,
• Tradutor português - bengali: স্থুল এবং প্রকৃতপক্ষে,
• Tradutor português - francês: Épais et en effet,
• Tradutor português - malaio: Tebal dan sesungguhnya,
• Tradutor português - alemão: Dick und in der Tat ,
• Tradutor português - japonês: 確かに太いと、
• Tradutor português - coreano: 두꺼운 실제로 ,
• Tradutor português - javanês: Nglukis lan tenan,
• Tradutor português - vietnamita: Dày và quả thật,
• Tradutor português - tâmil: தடித்த மற்றும் உண்மையில்,
• Tradutor português - marata: जाड आणि खरंच,
• Tradutor português - turco: Kalın ve gerçekten de,
• Tradutor português - italiano: Di spessore e in effetti ,
• Tradutor português - polonês: Gruby i rzeczywiście,
• Tradutor português - ucraniano: Товстий і справді,
• Tradutor português - romeno: Gros și , într-adevăr ,
• Tradutor português - grego: Παχύ και μάλιστα ,
• Tradutor português - africâner: Dik en inderdaad,
• Tradutor português - sueco: Tjock och faktiskt ,
• Tradutor português - norueguês: Tykk og faktisk ,

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «密密实实»

Descubra o uso de 密密实实 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 密密实实 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

广东方言与文化探论 - 第 131 页

方言点牙擦骨子糖数姿悠慢条斯理擒青密实实正广州牙牙擦擦骨骨子子姿姿悠悠擒擒青青密密实实实实正正台山台城无好骨子姿姿悠悠狼狼忙忙密密实实实实正正乂硬硬正正开平#欢无, 35 姿悠悠狼狼忙忙密密实实实实正正乂硬硬正正 ...

邵慧君, ‎甘于恩, 2007

更惜金缕衣:

NO.45泡汤2 看着那道并不很高、但好歹也算密密实实不露缝隙的竹墙,舒仪这才稍稍放下心来。但是“隔墙有个男人”这个信号,还是让她不由自主的胆寒。虽然日本自古就有男女同浴的习俗,但她是不折不扣的Chinese好伐!要是她不知道隔墙有个男滴还 ...

苏黯, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

小学语文教育专家特别推荐：小学生必背古诗词 - 第 57 页

晓号 Esphere Media(美国艾思传媒). (作者链接】孟郊( 751 年~ 814 年) ,字东野,湖州武康(今浙江省德清县)人。唐代著名诗人。(译文在线】慈爱的母亲手拿针线,为即将远行的儿子缝制新衣。临行前她将衣服缝得密密实实,担心儿子出门以后迟迟不回。

晓号, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

九界独尊（下）:

无奈的孙卫明被绑住,除了控制宝鼎的右手,持剑的左手外,全身上下都被密实的五花大绑起来,纵使宝冶神鼎仍运作正常,然而 ... 一股股强大的气流由上而下,仔细一看,五条色带分由五个方位降了下来,在孙卫明身子由上而下旋了数圈,将他密密实实缠绕。

兵心一片, 2015

爱的十秒: 吴韦材感悟小说 - 第 48 页

... 但这是一位好心的婆婆 o 女也并不嫌弃她 o 老婆婆为保护她,让她由头到脚,几乎全身都包得密密实实 o 不包密实的话,她那副样子,假如不小心被看到了,恐怕后果会很严重 o 可就算身上包得密实,老婆婆也不敢让她靠近窗口,怕弓丨起任何怀疑 o 出门?

吴韦材, 2009

简明类语词典 - 第 97 页

例: "这件衣服针脚真够密实的。"可重叠为"密密实实"。【浓密】^ 09 1 ^ 11 同稠密。【森然】 51 ' 00 形容繁密直立。如"林木森然" ,【森森】 5 ^ 1 560 形容树木茂盛繁密,如"松柏森森" , "树影森森"。【细密】 XI 1111 多指布料、织品质地细而仔密,例: "你看这布多 ...

王安节, 1984

《調查》第17輯: 最高層腐敗

賈慶林的妻子林幼芳有個最信任的王秘書,曾到哈佛大學進修,也是南下幹部子弟,其父曾任福州軍區副參謀長。林幼芳派王到丈夫身邊當秘書,但王卻轉過來幫賈把風流軼事封得密密實實。賈常到到北京開會,譚維克和王秘書總是提前兩天將陳×送到“福建 ...

《調查》編輯部, 2014

诺门罕战争:

黑烟密密实实,爆炸的强光不断闪烁,一阵阵猛烈爆炸的热浪甚至使空中的日机也震颤不已。由于日军飞机是由东向西切入投弹,部署在机场周围的高炮部队只能迎着晃眼的朝阳瞄准射击。4架值班的伊—16战斗机即刻升空,勇敢地扑向日本轰炸机编队, ...

孟松林 石映照, 2014

Koreana - Summer 2015 (Chinese):

不过三四十年前,金谷面几乎全村人都从事麻纺织工作,而如今到了2015年,只有不到20户的农家还在延续着麻纺织的命脉。一些80多岁高龄的老奶奶都表示,“这么辛苦的工作不想传给后代”,却仍然抚摸着密密实实编织好的麻布说,“用麻布给孙子、孙女做 ...

The Korea Foundation, 2015

倒挂的玫瑰:

它们不是玫瑰,但也很气壮地长着一些密密实实的刺。也许因为是这些刺的原因,也许是因为树冠太低的原因,没有什么鸟想落在它的枝上。我所居住的城市,原来的名字叫凤凰城,据说,因为喜鹊多,准备改名为喜鹊城。一直认为,喜鹊是一种善于攀高枝的鸟儿 ...

张廷珍, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «密密实实»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 密密实实 no contexto das seguintes notícias.

霍建华陈乔恩为什么分手陈乔恩古天乐分手系霍建

42岁的古仔与33岁陈乔恩未曾在工作上合作，两人在老友杨千嬅介绍下认识，有指两人于2011年底密密实实发展遥距恋情，视对方为结婚对象。 吴君如与古仔是好友， ... «凤凰网, set 15»

舒服不过热汤面

老人早年间，受了很多饥荒的苦，我家总会有被报纸包裹的密密实实的蔬菜藏在冰箱里。但大多时候都未待我吃掉他们，就自己腐败了。二奶奶又不舍扔弃，总是偷偷背 ... «搜狐, set 15»

贾庆林前秘书被农民剥光衣服冻死

据报，贾庆林在福建时的王秘书，本是贾庆林妻子林幼芳安排到贾身边监督贾的人，但王转过来帮贾，不但把贾的风流轶事封得密密实实，而且还安排贾的情人与贾鬼混 ... «大纪元, ago 15»

李子树变“摇钱树”

眼下，正是李子上市的季节，在通辽经济技术开发区辽河镇朱家村，走进村子，映入眼帘的便是成片成片的李子树。细看之下，每棵树上都结满了李子，密密实实的李子 ... «新华网内蒙古频道, ago 15»

男子报警小偷入室盗窃报警者是小偷自己(图)

向以喜和同事来到大学城西永安置房现场，一群人密密实实围住一边墙角。向以喜扒开人群，一名瘦高男子蹲在墙角。“民警终于来了，我好怕他们打我。”男子看到民警， ... «腾讯网, ago 15»

今年夏天背带裤穿搭大玩小性感！

虽然前面遮得密密实实的，但侧面却是小露心机喔。 搭配技巧：白色短款T恤+黑色背带裤+黑色短靴. 今年夏天背带裤穿搭大玩小性感！ 不再软萌背带裤也玩性感! «人民网, ago 15»

香港廉署高调宣布调查“买票”风波

... 前调查主任林卓廷周二向本台表示，廉署公开透明是好事，如果梁国雄所言并非事实便应道歉及解释,只是廉政公署发声明的做法相当罕见，打破41年来的“密密实实” ... «自由亚洲电台, jun 15»

郑州“十项行动” 剑指大气污染

绿草如茵，风起无尘。5月12日，晴天，微风，记者赶到郑州黄家庵村城中村及连片改造项目现场，偌大的工地上长满绿草，丛丛簇簇，密密实实，几乎看不到裸露的土地 ... «人民网, mai 15»

湖南省2000学子踊跃参加空军招飞

测视力、查色觉、量身高、询问病史，每个检测场地外都被其他学生围得密密实实，每名“闯关成功”学生都立刻被传遍整个班级。 “从初中毕业生中选拔飞行苗子，是为 ... «中国广播网, mar 15»

乌市将禁止在公共场所穿戴蒙面罩袍

允许妇女在公衆场合身穿把自己裹得密密实实、只露出一双眼睛的“罩袍”，对社会稳定安全有隐患。 迪里夏提就说，“蒙面罩袍”原本在新疆并不普遍，通常也只在南疆 ... «自由亚洲电台, dez 14»