Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "结结实实" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 结结实实 EM CHINÊS

jiéjiéshíshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 结结实实 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «结结实实» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 结结实实 no dicionário chinês

É sólido, sólido e apertado. 结结实实 很稳健、牢固、严实。

Clique para ver a definição original de «结结实实» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 结结实实

婚证书
加趺坐
结结巴巴
晶化学
晶牛胰岛素
晶水合物
晶体

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 结结实实

切切实实
实实
密密实实
恶恶实实
扎扎实实
按名责
横横实实
瓷瓷实实
矮矮实实
确确实实
老老实实
虚虚实实
踏踏实实
醇醇实实

Sinônimos e antônimos de 结结实实 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «结结实实»

Tradutor on-line com a tradução de 结结实实 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 结结实实

Conheça a tradução de 结结实实 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 结结实实 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «结结实实» em chinês.

chinês

结结实实
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ado
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हलचल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

суета
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হৈচৈ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

騒ぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야단법석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khó nhọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சந்தடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खटाटोप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

patırtı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

korowody
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

суєта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zgomot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 结结实实

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «结结实实»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «结结实实» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 结结实实

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «结结实实»

Descubra o uso de 结结实实 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 结结实实 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
村上春樹的三張面孔 - 第 87 页
能讓讀者「恨不能給他一個結結實實的擁抱」的作家,其文化符號的分量由此可見非一般了。相比「恨不能給他一個結結實實的擁抱」的E.B.懷特,咱們中國的魯迅這一經典文化符號就顯得冷傲多了。長期以來,魯迅留給了公眾一張「似匕首,如投槍」、橫眉冷 ...
潘小嫻, 2010
2
修真之纨绔仙医(二):
结果这边楚问天尚未来得及开口,姚大军直接结结实实的一个巴掌扇了过来。 姚大军一巴掌能够拍碎红砖的功夫,这么结结实实地拍在楚问天的脸上,瞬间将刚刚楚问天脸上尚未崩开的伤口全都打开,当即疼了楚问天一个五荤五素。最重要的是,姚大军这结 ...
兔子多吉, 2015
3
Owner's War of Love: Kidnapped Bride
所以,他直接开门见山的看向了她的眼睛,那一晚,他不是在心底没想象过她的眼睛是怎样一副模样,可是真真正正看到了之后,他还是结结实实被惊艳了一把。女子脸很小,眼睛却很大,里面大多数都是黑露露的颜色,衬得皮肤愈发晶莹白透。 第10章晴天霹雳 ...
Ye Fei Ye, 2014
4
至尊妖仙(中):
孔尚皱眉,在追风等人的搀扶之下起身,转过身子,却发现青云宗的三人被用绳子结实实的绑在那里,而这咳嗽之声,便是发自于刚刚转醒的谷长老。“老大,你不要害怕,这些家伙已经被我们绑住了,你想怎么处理他们?”聂虎冷声道。和聂虎的大神经相比,追风 ...
张志超, 2015
5
The Fight At Doomsday
这一撞力道甚猛,郑生整个身体飞了起来,四肢朝天后背先落地,摔了个结结实实,立刻就陷入昏厥之中。李春瞬间挡下两人的进攻,还重创其中一人。看得四周众人目瞪口呆,本以为李春这下要吃亏,不料眨眼间场中局面陡然转换,双方胜负立判,李春大胜。
Xian Zuo Yue Du, 2013
6
武魂(上):
使得刘洋有一种想笑的冲动,就在刘洋反应过来后,那张大网已经结结实实的将他给罩了住,然后整个人就像被装在了猪猡里面的猪,被罩了个结结实实,动弹不得。“我擦!难道哥就这样被人家给抓住了吗?”刘洋被抓住的时候,他还有点儿不相信自己的眼睛, ...
若寻欢, 2015
7
绝焰狂神(五):
伴随着上官霸天威严到极致的话语落定,上官雪的耳边已经结结实实的挨了一耳光,上官霸天一脸阴沉的说道: “雪儿,莫非到了如今这个地步,你还不能够体会为父的苦心不成?难道你就没有想过,为什么你能够在如此段的时间内将我上官家族失传依旧的森 ...
程华敏, 2015
8
The Socialite: Detective Husband
沈念一将脸贴在她馨香的发丝上,半合了眼低声喃喃道,“你早就用细丝将我的心,我的五脏六腑都给捆绑地结结实实,要是我胆敢抛下你跑了,只要你动动手,我就活不下去。” “我又不是蜘蛛精来的。”孙世宁抓过他的手,在手背上不轻不重的咬了一口,“而且我 ...
Shui Wu Xia, 2013
9
总裁的秘密:
凌楚楚正在为打架的人着急,根本没注意到来人,被结结实实的打了个正着,夏雪迟这次用了十足的劲,打个她脑袋嗡嗡直响,嘴角有血流出。“啪”又是一声脆响,夏雪迟反手又给了她一巴掌,这次的力道比上次还大,凌楚楚被她直接打倒在地上,脸上火辣辣的疼 ...
韩降雪, 2015
10
名人纪念与回忆 - 第 258 页
这样的一位结结实实的人,怎么会刚过五十便去世了呢? ―我说"结结实实" ,这是我十多年前的印象。在抗战中,我们便没有见过。在抗战中,他从北平随了学校撤退到后方。他跟着学生徒步跑,跑到长沙,又跑到昆明。还照料着学校图书馆里搬出来的几千箱的 ...
范桥, ‎张明高, ‎章真, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «结结实实»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 结结实实 no contexto das seguintes notícias.
1
凡人如何在资本市场里求生
我在上初中时就结结实实领教了一回,并从此心生敬畏。 说来惭愧,当时已经是初中二年级的我被小伙伴儿邀请参加小学组的北京市百队杯足球赛。之前想得美好—— ... «新浪网, set 15»
2
先把底部做结实最重要
正所谓'只有一个结结实实的底部,后市反弹起来才会更有劲' 现在3100点上方的筹码依然很松动,但是3000点下方的买盘还是挺积极,如果最近指数经过反复震荡, ... «搜狐, set 15»
3
台湾军演美派无人机侦查"台美合作"遭打脸
央广网9月17日消息(记者李悦)日前,台湾完成了“汉光31号”军演的实兵演练。 ... 结果这次美军全球鹰无人机窥探汉光31号演习的新闻一爆出,无疑结结实实给某些 ... «人民网, set 15»
4
美联储不加息反而是个坏消息
大家都知道美联储要加息,都知道这一巴掌要打下来,但他偏偏就是不落下来,让你面目狰狞的在这等着他打你,这滋味简直比结结实实的挨上一巴掌要难受的多。 «Baidu, set 15»
5
驴奶成乳业市场“新贵” 驴奶有没有“钱”景?
驴奶的价值发现到价值实现有一个长期过程,要把驴奶的营养价值化为结结实实的产业发展,实实在在的奶农增收,健健康康的居民消费,还要下足功夫。惟其如此,驴 ... «东方财富网, set 15»
6
半场-国足0-0中国香港四中柱于汉超郑智失机
第36分钟,吴曦中场送出长传,于汉超插上晃开防守后,右脚顺势一脚射门越过了中国香港门将叶鸿辉,但皮球却结结实实的打在立柱上弹出,中国队再次错失良机。 «腾讯网, set 15»
7
拍手叫绝!球迷用emoji表情再现格林大帽詹姆斯
今年总决赛第二场,骑士在比赛还剩25.6秒时落后勇士1分。此时詹姆斯从外线突破企图上篮,不料半路杀出个德雷蒙德-格林,结结实实赏给他一个大帽。 陈铖 ... «凤凰网, ago 15»
8
解码中国经济半年报:夏粮喜增3.3%
结结实实的89.4亿斤的增量,是夏粮产量再创历史新高。 夏粮“十二连丰”,得益于面积增加和单产提高。据国家统计局公布的数据,今年全国夏粮播种面积为27692.3 ... «人民网, ago 15»
9
亲历者忆:大串联时靠“绑架”学生当人质才上了火车
核心提示:我们灵机一动,将这名学生搂个结结实实。这样一来,他车上的同伴自然不能关闭窗户。趁此机会,我们从这扇窗户一一爬上了车。最后,是我把那名找水的 ... «凤凰网, ago 15»
10
媒体:贪官想软着陆?看看令计划和周本顺
过去的一周,中纪委先后宣布双开令计划、调查周本顺,两记结结实实的“重拳”彻底打破了这种猜测。 其中,周本顺的突然被查更引人注目。他的落马一度让很多人大呼“ ... «凤凰网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 结结实实 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jie-jie-shi-shi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em