Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "密通" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 密通 EM CHINÊS

tōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 密通 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «密通» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 密通 no dicionário chinês

O passe secreto ainda está próximo. 密通 犹近达。

Clique para ver a definição original de «密通» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 密通


不通
bu tong
伯通
bo tong
傍通
bang tong
八通
ba tong
八面圆通
ba mian yuan tong
半通
ban tong
博识多通
bo shi duo tong
博通
bo tong
卜通
bo tong
变通
bian tong
吃通
chi tong
泊隆通
po long tong
畅通
chang tong
百事通
bai shi tong
触类旁通
chu lei pang tong
触类而通
chu lei er tong
触通
chu tong
财运亨通
cai yun heng tong
车通
che tong
辩通
bian tong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 密通

斯脱
司忒
苏里河
陀僧
微微
位制
勿之地

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 密通

各显神
大显神
弹铗求
此路不
独脚五
穿
费孝

Sinônimos e antônimos de 密通 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «密通»

Tradutor on-line com a tradução de 密通 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 密通

Conheça a tradução de 密通 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 密通 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «密通» em chinês.

chinês

密通
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pase Secreto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Secret pass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुप्त पास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ممر سري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Секрет проход
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

passagem secreta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিক্রেট পাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

secret Pass
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pas rahsia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geheimgang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

秘密のパス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비밀 패스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Secret pass
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bí mật vượt qua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரகசிய பாஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुप्त पास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gizli pas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

passaggio segreto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tajne przejście
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

секрет прохід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

treci secrete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μυστικό πέρασμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geheime slaag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hemlig passera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Secret pass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 密通

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «密通»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «密通» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «密通» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «密通» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «密通» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 密通

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «密通»

Descubra o uso de 密通 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 密通 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
說文解字詁林 - 第 31-35 卷
_ 則 Y.書注次比也「與詩意相反當瓜毛傳為正即關凶也人必聲威儀到以心威儀之詩昌威儀秘石經作接隸變按釋文秘秘今作必傳媒姆也 A-/-x x -人丁- --秘媒姆也說文訓仍為威儀而引此詩似山言形丸字蝶黜句讀修比也而凡言密通者皆得其本字奏風關毛傳 ...
丁福保, 1931
2
徳清俞蔭甫所箸書
一也釋訓曰頻頻比也然則必似猶頻頻也頻頻故為媒古 R 方九比也通近也訓密為比即做之訓矣廣雅釋話目頻比魯之密通於齊吳語孤以下密通於天子韋注扶目密王山部密山如堂者瓜山聲與經傳所用密適字全不相涉必非本字其木字當作做漢書楊雄傳聯衛 ...
Yue Yu, ‎曾國藩, 1902
3
總統府公報 - 第 6558-6583 期
China. Zong tong fu 修正中央研究院研究所组缴规程第十五修修陈文第十五修研究人员之聘期规定如左...一、助理及研究助理之聘期,每次各为二年,松聘期届满前六偶月,由所(虑)移食谦决谦郭靖院长核定之。必要畴,得由所(虑)移合谦评密通遇,方得绩聘 ...
China. Zong tong fu, 2004
4
密通
焼死、変死、惨殺。高校生の里美の周りでは、なぜか人が死んで行く。里美自身も傷がすぐ治ったり、人の心が読めたり、特殊な能力が備わっていた。そして、母の形見の三毛猫 ...
和田はつ子, 1998
5
密通不義: 江戸犯姦録
「もう辛抱できん、一度させてください、後生だ、ご新造様」主人の仇討ちのため、もう九カ月もご新造の千佳と二人きりで旅している下男の雍助は、今宵こそはと布団に潜り込 ...
西村望, 1999
6
江戸の密通: 性をめぐる罪と罰
江戸時代、夫婦以外の男女の性交渉はすべて密通とされた。結婚前の恋人同士の行為も、不倫も心中も僧侶の女犯も、すべて密通という性犯罪だったのだ。刑罰は苛酷だったが、 ...
永井義男, 2010
7
密通妻
桜庭(さくらば)勇吾は近頃、父を亡くしたばかりの若侍。母は既に亡く天涯孤独の身の上だった。小普請(こぶしん)吟味役のさらに下という閑職で、写本の内職をして暮らし ...
睦月影郎, 2012
8
不義密通: 禁じられた恋の江戸
本書の著者は、江戸人の「性」と「老い」をテーマに独自の視点と並々ならぬ史料読解力によって数々の話題作を世に送り出してきた。戦国期の武士の心性の残存を、江戸期の武 ...
氏家幹人, 2007
9
不義密通にあらず: 絵島生島物語
徳川七代将軍のころ、大奥女中と歌舞伎役者のスキャンダルとして江戸城を騒がせた絵島生島事件。新しい視点で描く書き下ろし長編小説。
中野圭一郎, 2006
10
不義密通と近世の性民俗
不義密通を中心に近世の性を巡る全体像に迫る
森山豊明, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «密通»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 密通 no contexto das seguintes notícias.
1
「春画」の価値知って 東京・永青文庫で展覧会
大英博物館や個人などが所蔵する133点を展示。絵師の手で1枚ずつ描かれた肉筆画のコーナーでは、女王と武者の密通事件を題材にした鎌倉時代の作品などが並び、色 ... «熊本日日新聞, set 15»
2
郑州到新密公交车无端停运市民出行遭遇困境
郑州到新密通了快速通道,但出行却更难了。为啥?公交车没了! 【苦等】等了半小时不见一辆公交车. “我乘车去新密白寨办事,可是等了半个小时,也没见一辆车,这 ... «商都网, ago 15»
3
エジプト、モルシー死刑判決でムフティーに判断を仰ぐ SYNODOSが選ぶ …
カイロ刑事裁判所は昨日、「密通」および「刑務所侵入」の二つの問題に幕を下ろした。被告には、ムハンマド・モルシー前大統領、「ムスリム同胞団」、パレスチナの「 ... «シノドス, mai 15»
4
雛形あきこが悪女に共感!?“恋愛の主導権”語る
冬のある日、お蝶は若くたくましい男性・宗太(松田悟志)と出会い、密通を重ねていく。お蝶は宗太との駆け落ちを決意し、六右衛門の殺害計画を打ち明けていくという ... «ウオーカープラス, abr 15»
5
雛形あきこ、悪女役は「楽しみながらできた」 松本清張ミステリーで主演
ある日、お蝶は人足の宗太(松田悟志)と出会い、密通を重ねていく。お蝶は駆け落ちするため、宗太に六右衛門の殺害計画を打ち明ける…。 お蝶を演じて、「悪女というか、 ... «ORICON STYLE, abr 15»
6
【渡部裕明の奇人礼讃】在原業平(下)未婚の伊勢斎宮との「密通」 のちの …
... 「六歌仙」の筆頭で日本史を代表するプレーボーイ、在原業平(825~880年)は、世が世なら皇位継承者に挙げられても不思議ではない貴公子だった。しかし新興貴族で ... «産経ニュース, fev 15»
7
“井川遥効果”で大河「花燃ゆ」上向き! CM&ドラマに引っ張りだこのワケ
不義密通の罪で牢屋にとらえられた女囚役でしたが、切ない美しさを体現していて、画面にくぎ付けになりましたね」とテレビ誌編集者は、井川の存在感を絶賛する。 «ZAKZAK, fev 15»
8
要聞港聞- 打短訊告知槍手位置助軍警攻入印刷廠無名英雄匿紙箱冒死 …
... 皮箱內,他先發短訊給父親報平安,「相信他們已殺光所有人,快報警」,再在往後的六小時冒死跟警方密通消息,提供印刷廠內部結構、通道分佈、與槍手位置等資料。 «香港蘋果日報, jan 15»
9
仕事ができる男は空気を読まない――【仕事に効く時代小説】『蜩ノ記 …
主人公・戸田秋谷は、藩主の側室との”不義密通”の疑いをかけられ、切腹を3年後に控えた身。その秋谷のもとに、見張り役として若侍・檀野庄三郎がやってくるところから ... «ハーバー・ビジネス・オンライン, nov 14»
10
川藏公路西藏波密通麦塌方路段已抢通
中新网拉萨11月23日电(记者赵延)23日下午,记者从武警交通部队获悉,川藏公路西藏波密通麦一处塌方路段已经被抢通,恢复通车。 据了解,22日晚9时许,由于 ... «中国新闻网, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 密通 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mi-tong-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em