Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "民烦" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 民烦 EM CHINÊS

mínfán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 民烦 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «民烦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 民烦 no dicionário chinês

As pessoas são irritantes. Refere-se a pessoas que estão confusas e pouco claras. Pessoas que passam "Ming". 民烦 冥顽。指昏乱p不明事理的人。民o通"冥"。

Clique para ver a definição original de «民烦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 民烦


不厌其烦
bu yan qi fan
不奈烦
bu nai fan
不惮烦
bu dan fan
不烦
bu fan
不耐烦
bu nai fan
不胜其烦
bu sheng qi fan
丛烦
cong fan
便烦
bian fan
吵烦
chao fan
多烦
duo fan
尘烦
chen fan
底烦
di fan
悲烦
bei fan
惮烦
dan fan
愁烦
chou fan
打麻烦
da ma fan
拨烦
bo fan
捣麻烦
dao ma fan
车怠马烦
che dai ma fan
车殆马烦
che dai ma fan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 民烦

淳俗厚
富国强

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 民烦

恶心
简要不

Sinônimos e antônimos de 民烦 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «民烦»

Tradutor on-line com a tradução de 民烦 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 民烦

Conheça a tradução de 民烦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 民烦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «民烦» em chinês.

chinês

民烦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Las personas cansadas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

People tired
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थक लोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الناس تعبوا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Люди устали
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pessoas cansadas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিরক্তিকর মানুষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les gens fatigués
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orang menjengkelkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Menschen müde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

疲れた人々
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피곤 사람들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong Annoying
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người mệt mỏi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எரிச்சலூட்டும் மக்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्रासदायक लोक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sıkıcı insanlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gente stanca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ludzie zmęczeni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

люди втомилися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oamenii obosit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οι άνθρωποι κουρασμένοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mense moeg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

människor trötta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

folk slitne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 民烦

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «民烦»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «民烦» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 民烦

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «民烦»

Descubra o uso de 民烦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 民烦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 70 页
〇傳「溉滌」至「治民」。〇正義之意。釜鬵言溉,亦歸與之而 0 。好音言歸,亦備具之溉之釜鬵,欲歸與亨者之意。歸之好音,欲備具好音散,亨魚類於治民,故以亨魚爲喻。溉者,滌器之名。音。恨當時之人無輔周者。亨魚煩則碎,治民煩則者乎?有能輔周治民者, ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
2
毛詩後箋: 30卷
i 欲煩卸亨魚之潰則知泊民之損言治民貴、安靜此固已翁氏瞞託日胰氏此魂甚暢然琉申明言亨魚冶民供不一仕於面周者告以 ... 稽古編口周自文武以水以優柔竟簡為冶此周逍也誰能亨魚傳亨魚煩則碎泊民煩則散鄉亨魚則知泊民鴿高舉亦謂其疚驅楊起耳 ...
胡承珙, 1837
3
学国学,用国学·领导者宜读的智慧书
故以理死之,美募大众历数摇之则少其功,财伤,嘉/鲜历数劫犹之则/贼其泽,若大国历数变法则/民苦之。是以有道之君贵静,不重变法。故日“治大国若烹/鲜。 ... 给民烦则散。知仍烹鱼则知刀治民矣。'义本价老子》。” (冯振《老子通证》引) 看来,以烹鱼来比喻治国,
王帅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
4
老子走近青年(第三卷):
范应元云:“夫亨小鳞者不可扰,扰之则鱼烂。”烧小鱼的时候,不能多翻动,多翻动鱼肉会碎烂。据徐志钧先生考证,“以烹饪为治国之喻,乃上古成说。”《徐注》引《诗∙桧风∙匪风》:“谁能亨鱼,溉之釜。”毛传:“溉,也;,釜属;烹鱼烦则碎,治民烦则散,知亨鱼则知治民矣。
沈善增, 2015
5
四家詩恉會歸 - 第 2 卷 - 第 963 页
末章上興下陚,以烹魚者但滌之釜鬵,不使以頃而致碎;興治民者但歸之周政之篛,故序以「思周道」題之。前一一章爲 ... 是知此一 I 句但明簡靜之政道,爲之煩解者非也。一一句貫 ... 愚謂傳言亨魚煩則碎,治民煩則散,爲宜簡不宜煩之義,即韓子不宜數撓小蛘。
王禮卿, 2009
6
古今醫統大全:
〔附〕身重證 病機《內經》曰:肝虛、腎虛、脾虛,皆令體重煩冤。運氣身重,一曰濕制腎虛而重。又云:太陽所至為身重。又云:太陰之從體重中滿。又云:歲土太過,濕氣流行,民病體重煩冤。又云:土郁之發,民病身重是也。二曰濕熱少陽司天之政,四之氣炎暑間化,民 ...
徐春甫, 2015
7
国语集解 - 第 94 页
教之儲,使明其德,而知先王之務,用明德於民疏,滌也。樂者,所以移風易俗,蕩滌人之邪穢也。 ... 曰〔五〕:『寡人蠹愚,冥煩。』『冥煩』與『民煩』聲義亦相近,故爲泯,泯、煩皆亂也。昏亂之人,故不可教訓。^ ! :『泯,滅也。』又:『泯,泯亂也。』民與泯同音。^曰:『民興胥漸,
徐元誥, ‎左丘明, 2002
8
改变时局的世界会议: - 第 851 页
输等经济政策 o 贤良、文人认为政府垄断这些事业,皇“与民争利” ,主张加以废止 o 秦弘羊坚决反对这种意见他说: “总一盐铁, ... 秦弘羊也承认这些事实,致使“民烦苦之” o 第二对匈奴和战问题 o 匈奴贵族长期扰边,汊武帝发动大规模反击战争,这在当时还 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
9
大汉王朝3:
... 文学所提到宫营事业中的一些流弊,并不完全否认,他说二“故扇水(士也名,今址不详)都尉彭祖宁归,冒盐铁合品(质量优良) ,合品甚日月。卒徒衣食县宫作铸铁器,给用甚众,无妨疆民 o 而吏或不良,禁合不行,故民烦苦之” J 嶂 L 。他认为盐宫营政策在执行 ...
王新龙, 2013
10
谋划世界的100次会议(上):
秦弘羊也承认这些事实,致使“民烦苦之” o 第二对匈奴和战问题 o 匈奴贵族长期扰边,汊武帝发动大规模反击战争,这在当时还皇必要的 o 不过,连年征战,也造成了严重的社会问题 o 史书记载,武帝晚年, “海内虚耗,户口减半” , “东方盗贼滋起” ,封建统治呈现 ...
黄玉珍 编著, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «民烦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 民烦 no contexto das seguintes notícias.
1
保险公司过度营销惹民烦电销资料每条0.3元
或许你正面临这样的处境,车子保险快到期了,保险业务员纷纷来电,对你的信息了如指掌;你刚买了房子,各类广告电话、短信就找上门来,要帮你卖房租房,要为你 ... «人民网, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 民烦 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/min-fan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em