Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "民命" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 民命 EM CHINÊS

mínmìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 民命 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «民命» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 民命 no dicionário chinês

Vida das pessoas 1. A vontade do povo. 2. A vida das pessoas, vidas humanas. 3. Refere-se ao rei que domina a vida. 4. O sustento das pessoas. 民命 1.民众的意旨。 2.民众的生命;人命。 3.指主宰民命之君。 4.人民的生活o生计。

Clique para ver a definição original de «民命» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 民命


八命
ba ming
八败命
ba bai ming
安之若命
an zhi ruo ming
安分守命
an fen shou ming
安命
an ming
安心立命
an xin li ming
安贫知命
an pin zhi ming
安身立命
an shen li ming
拌命
ban ming
拜命
bai ming
爱才如命
ai cai ru ming
爱财如命
ai cai ru ming
爱财舍命
ai cai she ming
爱钱如命
ai qian ru ming
班命
ban ming
百里之命
bai li zhi ming
碍难从命
ai nan cong ming
碍难遵命
ai nan zun ming
罢于奔命
ba yu ben ming
艾命
ai ming

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 民命

力雕弊
力凋敝
力凋弊
疲师老
情土俗

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 民命

不复堪
不得
不给
不获
不辱使
暴力革

Sinônimos e antônimos de 民命 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «民命»

Tradutor on-line com a tradução de 民命 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 民命

Conheça a tradução de 民命 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 民命 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «民命» em chinês.

chinês

民命
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vida pública
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Public life
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सार्वजनिक जीवन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحياة العامة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Общественная жизнь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A vida pública
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সামাজিক অবস্থা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La vie publique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kehidupan awam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Das öffentliche Leben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一般の生活
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공공 생활
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Urip sipil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đời sống công cộng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொது வாழ்க்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सार्वजनिक जीवन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kamu hayat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La vita pubblica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

życie publiczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Громадське життя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Viața publică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δημόσια ζωή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

openbare lewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

offentliga livet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

offentlige liv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 民命

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «民命»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «民命» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «民命» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «民命» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «民命» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 民命

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «民命»

Descubra o uso de 民命 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 民命 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
諾貝爾經濟學家的故事: - 第 171 页
纵徒事偶别圆家的圆民命曾卦研究,接著副穗命曾昌圆的硫卦学家。那是一偶充满活力的圈隧,圈昌来自澳洲、丹委、希滕、荷菌、挪威、瑞士和瑞典,他偶们完成多偶极告,其中的《圆民命曾卦的简化系统机》和《圆民命曾卦的模淮军系疏》分别在一九五○和五 ...
吳惠林, 2013
2
葉楚傖先生文集 - 第 1 卷
計君之生夕去今當不及三十年夕兩年以前夕專制肆毒夕火熱水深夕百無一生夕遂察人事歸宿之途,而倡革命夕而棄私利夕奮不顧身,以匡國難,庸非側但之念夕殷然無已夕眷眷民命夕實起其衷乎?泊乎新業既創夕眾庶隅隅夕額手彈冠夕問閻相慶夕而君亦 ...
葉楚傖, 1983
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
商人则靠投机,心黑剥削农民,把平民百姓的钱赚入自己的腰包而富起来。【原诗】城外五更课妇子,城中日高人未起。城外煮糜和草根,城中列肴厌鸡豚。城中城外远相去,何况高官与黎庶!庙堂守中立,民命等鸿毛【出处】清∙沈汝瑾《闻道》【鉴赏】沈汝瑾,字公周, ...
盛庆斌, 2015
4
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 84 页
謀於衆人,衆謀不同,至用其奉承民命,用是長居於此新邑。以此須遷之故,我童復我高祖成湯之德,治理於我家。我當與厚敬之臣,謂我何故震動萬民以爲此遷。我以此遷之故,上天將〇正義曰:言我徙以爲民立中,汝等不明我心,乃遷都大業。〇賁,扶云反。
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
5
另眼看四大名著: 西遊記、水滸傳、三國演義、紅樓夢 - 第 213 页
這個年輕的進士被革職的最主要原因應該是「才幹優長」和「恃才侮上」。賈雨村真正有「貪酷之敝汁」,直接奏寫出他這條罪狀不就可以麻,何必要尋個空隙,而且上奏的內容還與他的「貪酷之敝汁」沒有直接關係。再看「暗結虎狼之屬,致使地方多事,民命不堪」 ...
馬亞麗, 2013
6
新編劉子新論 - 第 28 页
江建俊. ^、兵學思想《劉子》鑑於歷史上許多忽略軍備而滅國的敎訓,乃雜采諸子中的兵學思想,以成〈閱武〉、〈兵術〉兩篇,申論爲了保障國民的生命、財產之平安,建立強大武備,乃勢所必須。也就是武備正所以「養民命」,其出發點是「兵以義戰」,殆非野心家逞 ...
江建俊, 2001
7
Shangshu hou'an
日]君綿民命偽君不能順民意故誅之也屾鯖俾′日一比一曰我來從奄謂先誅:一〝|l ll_ˋ‵___:.|〔啡監狻伐淹淮夷武命詔君也犬下汝民命謂誅四國君四國君叛逆我下其命乃所以明致天罰今移徒汝于洛邑使汝遠干惡峪此之臣我朱周多溈順道彌日並日我嫌 ...
王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
8
古史新证: 王国维最后的讲义
四固民命又云乃有不用我降商命我乃其人鞘砾之盖四圃之民舆武庚角乳成王不毅而寒之是重予以性命也傅以民命篇四圃君以降霹找人失解旨矣。。·0 0。0 椎元祝肺云文王受命攻元武王因而不攻越小大德小子椎一肺云不解,。0 自洗腆致用酒肺云洗腆古 ...
王国维, 1994
9
嘉靖阁臣顾鼎臣研究
嘉靖九年(1530),顾鼎臣又上《申末议以裨国计拯民命疏》,此疏语气恳切,甚至用词稍显激烈,对官员的敷衍塞责表示不满:臣到京之日,以忠告大臣无益于事,乃于嘉靖六年四月二十一日,备将各府田粮积弊奏奉。钦依该衙门知道,续该户部工二部题覆准行, ...
廖峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
中国法律思想通史 - 第 7-9 卷 - 第 845 页
以副朕尚德好生,钦恤民命至意"。 31686 年(康熙二十五年) ,上谕强调"刑狱民命攸关,听断贵精详... ...以副朕明慎用刑之至意"。 41712 年(康熙五十一年) ,上谕大学士等曰: "朕综理政事,以人命为重,务必再三斟酌, "除情实死罪立即执行,对情有可矜者则 ...
李光灿, ‎张国华, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «民命»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 民命 no contexto das seguintes notícias.
1
台湾制毒“专家”来莞“创业” 小区内非法制毒
但是,室内的场景却让专案民警大吃一惊,室内布满了瓶瓶罐罐和化学仪器,空气中充满了刺鼻的难闻气味。专案民命根据现场遗留的化学原料敏锐地察觉到了,这里是 ... «南方网, set 15»
2
铁炉街办积极开展安全生产大检查活动
街办切实强化责任意识,牢固树立“情系民命”思想,高度重视,密切配合,尽职做好安全生产检查工作;同时,严格落实安全生产责任,坚决遏制各类事故发生。 二是及时 ... «西安文明网, ago 15»
3
要聞港聞- 天津爆炸是「硬道理」 (專欄作家古德明)
今天,不要說民力,就是民命,都不值中共高幹一笑。所以,四月六日,福建古雷鎮PX(對二甲苯)工廠大爆炸,當局保證致癌氣體無害鎮民健康,就告了事。而天津大爆炸 ... «香港蘋果日報, ago 15»
4
网络热贴:“死磕律师”杨金柱被立案调查网民“屠夫”被行拘
官员腐败失去的是民心,司法腐败失去的是民命。失民心但物质未灭,失民命不可复生。司法公正是民生最后的一根稻草。我们可以谈谈未来:阅卷都不敢,按理说经办 ... «自由亚洲电台, mai 15»
5
朱元璋如何惩治贪官污吏?
结果发现从上到下贪污腐败现象极其严重,他立即诏令天下:“奉天承运,为惜民命,犯官吏贪赃满六十两者,一律处死,决不宽贷。”并称:从地方县、府到中央六部和中书 ... «凤凰网, abr 15»
6
赵普的性格特点有哪些
然而,他所参与制订的重要方针,政策,却一直影响着宋朝三百年的统治状况,关系到国运民命的大问题。那么赵普的性格特点有哪些呢? 赵普的性格特点. 赵普的性格 ... «www.panjk.com, abr 15»
7
天可汗之死:李世民命丧高句丽箭下?
雄才大略的一代英主,有“天可汗”之称的唐太宗李世民仅仅活了52岁,享国23年,介绍李世民的文章比较通用的说法是因患痢疾而死,不过也有史家经考证,认为李世民 ... «多维新闻网, jan 15»
8
萧翼扮山东人助唐太宗赚《兰亭序》
李世民命人四处打听《兰亭序》的下落,最后线索都指向了越州永钦寺的住持辩才。皇帝三次宣辩才入宫中道场,优待有加,旁敲侧击地询问《兰亭序》的下落,辩才却一口 ... «新华网山东频道, nov 14»
9
時論-亂世保民命的準備
昨天發生的捷運隨機殺人事件,正式告知我們,台灣正處在一個危險的社會狀態。過往我們賴以穩定與安詳度日的基石,已經一塊塊崩解。我們相信的公同價值或許已經 ... «中時電子報, mai 14»
10
成吉思汗横扫亚洲为何唯独不打印度
耶律楚材立即阻止弓箭手,乘机对成吉思汗说这种瑞兽名叫角端,是上天派来儆告成吉思汗为了保全民命,尽早班师的!成吉思汗于是奉承天意,没有行进,回马班师。 «星岛环球网, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 民命 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/min-ming>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em