Baixe o aplicativo
educalingo
闵凶

Significado de "闵凶" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 闵凶 EM CHINÊS

mǐnxiōng



O QUE SIGNIFICA 闵凶 EM CHINÊS

definição de 闵凶 no dicionário chinês

As coisas mais ferozes e infelizes.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 闵凶

乘凶 · 二凶 · 兵凶 · 动凶 · 告凶 · 哀凶 · 大凶 · 帮凶 · 恶凶凶 · 暴凶 · 残凶 · 百凶 · 祸凶 · 谗凶 · 蹈凶 · 逞凶 · 逢凶 · 避凶 · 顶凶 · 饥凶

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 闵凶

闵绵 · 闵免 · 闵勉 · 闵默 · 闵念 · 闵然 · 闵仁 · 闵伤 · 闵叹气 · 闵天 · 闵慰 · 闵惜 · 闵笑 · 闵忧 · 闵雨 · 闵子 · 闵子里 · 闵闵 · 闵骞 · 闵懑

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 闵凶

三凶 · 吉凶 · 四凶 · 奸凶 · 悯凶 · 戎首元凶 · 撒泼行凶 · 权凶 · 极恶穷凶 · 泼凶凶 · 渠凶 · 破凶 · 穷凶 · 缉凶 · 肆凶 · 起凶 · 趋吉逃凶 · 趋吉避凶 · 鞠凶 · 骄凶

Sinônimos e antônimos de 闵凶 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «闵凶»

闵凶 ·

Tradutor on-line com a tradução de 闵凶 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 闵凶

Conheça a tradução de 闵凶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 闵凶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «闵凶» em chinês.
zh

chinês

闵凶
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

feroz min
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Min fierce
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मिन भयंकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دقيقة شرسة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Минимальная ожесточенные
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

min feroz
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ন্যূনতম ক্রুদ্ধ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

min féroce
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

min sengit
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

min heftigen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ミンの激しいです
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

최소 치열
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

min galak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

min khốc liệt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

min கடுமையான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

किमान भयंकर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Min şiddetli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

feroce min
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

min zacięta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мінімальна запеклі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

min feroce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ελάχιστη έντονος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

min kwaai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

min hård
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

min voldsom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 闵凶

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «闵凶»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 闵凶
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «闵凶».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 闵凶

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «闵凶»

Descubra o uso de 闵凶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 闵凶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
春秋左傳(中) - 第 774 页
0 寡君少遭閔凶:我們楚君年少時遭受憂愁困苦的處境。閔凶:憂愁困苦的處境。閔:憂。按:楚莊王的父親早死,他做楚君時尚年少,故言「少遭閔凶」。 0 不能文:不善於辭令。文:文辭,這裏指辭令。 0 二先君:指楚成王、楚穆王。出入此行:來往於此路以征伐鄭國。
左丘明, 1996
2
四书五经全注全译典藏本 - 第 1102 页
金涛 Esphere Media(美国艾思传媒). 定要听从贵子的话。”荀首说: “赵同、赵括,真可谓先毂的同党口阿 o ”赵朔说: “栾书好口阿!实行他的话,一定能使晋国长久 o ”楚少宰如晋师,日, “寡君少道闵凶,不能 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 101 页
行年四歲,舅奪臣^言:臣以險 8 ,夙遭閔凶。 1 ^ 11 讀曰:覺,兆也。: 8 ^ , ^少宰曰:寡君少遭閔凶。生孩六! ! ! :太守,一年去官,卒。: !一名^。名者也。嘉其誠款,賜奴婢二人,使郡縣供其祖母奉膳。祖母卒,服終,徙尙香郞,爲河內溫令,左遜未嘗解帶。^平後, 51 徴爲 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
4
古文觀止精讀 - 第 138 页
[原文]臣密言:臣以險釁 1,夙遭閔凶 2。生孩六月,慈父見背 3;行年四歲,舅奪母志。祖母劉,愍臣孤弱,躬親撫養。臣少多疾病,九歲不行,零丁孤苦,至於成立。既無叔伯,終鮮兄弟。門衰祚薄,晚有兒息 4。外無朞功強近之親 5,內無應門五尺之童。煢煢孑立 6, ...
黃坤堯, 2015
5
國文(作文、公文與測驗)[題庫+歷年試題]: - 第 105 页
(47)夙遭閔凶父死母去。夙,早。閔凶,憂患凶禍。(48)凌陣躐行侵犯陣地,踐踏行伍。躐,音ㄌㄧㄝ ˋ,踐踏。(49)霾輪縶馬車輪陷入泥中,馬被絆住,喻軍隊潰散。縶,音(50)擊甕叩缶喻音樂低俗。(51)鄭衛之音喻音樂淫靡。釋義 ㄓ ˊ,繫絆。 成語(53)因時而化因應 ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[一般警察/警察特考], 2014
6
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 34 页
[ 3 ] “村人”句:此据铸雪斋抄本,底本无者字。:指死去。贾谊《鹏鸟赋》: “化为异物兮,又何足患? ” [ 5 ]裔丧:狩碎死。奋;急, [ 6 ]忽遣闵凶:忽遇忧患。《左传。宣公十二年》: “楚少宰如晋师日”寡君少遭闵凶。“ | 7 |十归本瑄女于出嫁.
蒲松龄, 2015
7
Wei Jin Nanbei chao wen xue zuo pin xuan - 第 199 页
表中,历叙自己与祖母刘氏相依为命的情况,申述暂时不能应诏为官的衷情,感情恳切,文笔动人。全文除层次分明、铺叙委婉、文笔简练流畅外,语.言生动形象,是它最大的特色,值得我们借鉴学习。臣密言 1 :臣以险衅 2 ,夙遭闵凶 3 。生孩六月 4 ,慈父见背 5 ...
林俊荣, 1980
8
古籍通假字选釋 - 第 156 页
予小子:周成王自称。不造:不幸。《左传,宣公十二年》: "寡君少遭闵凶。"注: "闵,优也。' '闵凶:忧患。李密《陈情表》: "夙遭闵凶。' '又《昭公三十二年》: "闵闵焉如农夫之望岁。"注: "闵闵,忧貌。"《孟子,公孙丑上》: "宋人有闵其苗之不长而揠之者。"闻:忧。揠:拔。
高启沃, 1985
9
初唐四杰研究 - 第 4 页
附胃" 0 不造,幼丁闵凶" ,是化用《诗经^闵予小子》中"闵予小子,遭家不造"的典故。其时周成王丧父,自称"遭家不造" ,骆宾王在这里说" ^ I 不造" ,两者系同出一义。"幼丁闵凶" ,即指幼年丧父。可见骆宾王的父亲,在其棘成年的时候,就死于任上,临时厝葬于博昌 ...
骆祥发, 1993
10
王荊公文集笺注 - 第 2 卷 - 第 789 页
少随官牒,徒有志于养亲;晚误圣知,欲忘身而许国。疲曳久瘰于宰事,闵凶适在于私门 1 。中解繁机,特上烦于矜恻;外分忧寄,复难强于支持。方累鸿私^ ,更尸殊宠。既兢惭于非据,辄冒昧以终辞。伏蒙陛下示以优容,屡垂训奖,赦其逋慢,终赐矜全。犹加秘殿之隆 ...
李之亮, ‎王安石, 2005

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «闵凶»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 闵凶 no contexto das seguintes notícias.
1
熊考核王柏新:民族复兴的启蒙先声
有明之世,遭家不造,觏此闵凶,蕞尔建虏,包藏祸心,乘间窥隙,盗窃神器。沦衣冠于豕鹿,夷华胄为舆台,遍绿水青山,尽兽蹄鸟迹,盖吾族之不获见天日者二百六十余 ... «红网, set 15»
2
人教版高中语文必修(1-5)必背课文
臣密言:臣以险衅,夙遭闵凶。生孩六月,慈父见背;行年四岁,舅夺母志。祖母刘悯臣孤弱,躬亲抚养。臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦,至于成立。既无叔伯,终鲜 ... «搜狐, jun 15»
3
给中考语文文言文背诵病症开个处方(图)
如《陈情表》第一段,可以这样做:读一句“臣以险衅,夙遭闵凶”,然后译:以,因为;险衅,坎坷、罪过,即艰难祸患;夙,早时;遭,遭遇;闵,通“悯”;凶,不幸;“我因为艰难 ... «新浪网, fev 15»
4
文章三昧(组图)
请看这一段文字:“臣以险衅(艰难祸患),夙遭闵凶(凶丧),生孩(象声词)六月,慈父见背(死),行年四岁,舅夺母志(改嫁)。祖母刘愍臣孤弱,躬亲抚养。臣少多疾病,九 ... «网易, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 闵凶 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/min-xiong-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT