Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "祸凶" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 祸凶 EM CHINÊS

huòxiōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 祸凶 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «祸凶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 祸凶 no dicionário chinês

Desastres Desastres. 祸凶 灾害。

Clique para ver a definição original de «祸凶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 祸凶


乘凶
cheng xiong
二凶
er xiong
兵凶
bing xiong
动凶
dong xiong
告凶
gao xiong
哀凶
ai xiong
大凶
da xiong
帮凶
bang xiong
恶凶凶
e xiong xiong
暴凶
bao xiong
残凶
can xiong
百凶
bai xiong
缉凶
ji xiong
谗凶
chan xiong
蹈凶
dao xiong
逞凶
cheng xiong
逢凶
feng xiong
避凶
bi xiong
顶凶
ding xiong
饥凶
ji xiong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 祸凶

为福先
因恶积
盈恶稔
与福临
与福邻
在旦夕

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 祸凶

戎首元
撒泼行
极恶穷
泼凶
趋吉逃
趋吉避

Sinônimos e antônimos de 祸凶 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «祸凶»

Tradutor on-line com a tradução de 祸凶 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 祸凶

Conheça a tradução de 祸凶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 祸凶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «祸凶» em chinês.

chinês

祸凶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

¡Ay feroz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Woe fierce
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाय भयंकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ويل شرسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Горе ожесточенные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ai feroz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুর্ভোগ হিংস্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Malheur féroce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Celakalah sengit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wehe heftigen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

災いの激しいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화가 의 치열한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Scourge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Khốn khốc liệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஐயோ கடுமையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दु: ख होवो भयंकर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yazıklar şiddetli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Guai feroce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Biada zacięta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

горе запеклі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vai feroce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλίμονο έντονος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wee kwaai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ve hård
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ve voldsom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 祸凶

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «祸凶»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «祸凶» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 祸凶

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «祸凶»

Descubra o uso de 祸凶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 祸凶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
天玉經:
【正神百步始成龍,水短便遭凶,零神不問長和短,吉凶不同斷】蔣註:此承上文而言,正神正位裝,向固吉矣;然其向中來氣,須深遠 ... 凶者反是。【二十四山分兩路,認取五行主,龍中交戰水中裝,便是正龍傷,前面若無凶交破,莫斷為凶,星看在何公位,仔細認蹤 ...
楊筠松, 2015
2
青囊經:
【正神百步始成龍,水短便遭凶,零神不問長和短,吉凶不同斷】蔣註:此承上文而言,正神正位裝,向固吉矣;然其向中來氣,須深遠 ... 凶者反是。【二十四山分兩路,認取五行主,龍中交戰水中裝,便是正龍傷,前面若無凶交破,莫斷為凶,星看在何公位,仔細認蹤 ...
黃石公, 2015
3
论衡同义詞硏究 - 第 117 页
人与物同,死而精神亦灭,安能为害祸?〈论死) 17 .五月举子,其父不死,则知见两头蛇者,无殃祸也。〈福虚) 18 .彼欲言其贼贤欺交,故受患祸之报也。〈祸虚) 19 .穴不悉塞,水有所漏,漏则水为患害。〈薄葬) 20 、故凶祸之家,或见蜚尸,或见走凶,或见人形,三者皆鬼 ...
徐正考, 2004
4
淵海子平:
三元五行無氣,加以歲運兇神惡煞來臨,是始末皆凶,其禍之至,迅速而不可救。 ... 大小運限刑沖,必致凶禍,切宜預備,或宅墓二位若遇逐年太歲喪門、吊客、黃旙(音同翻)、豹尾、太陰、大耗、將軍、諸惡煞入宅,一主呻吟,二主忍痛,三主分離,四主哭泣,此為四聲 ...
徐子平, 2015
5
前四史生僻词语考释 - 第 88 页
凶"、"残"同义,往往连用,故后世成为一个同义复合词。 ... 凶暗"与"仁明"属反义对文; "仁明"谓"仁慈明智" ,故"凶暗"为"凶残昏庸" ^《汉语大词典》有"凶暗"条,释曰: "凶横愚昧。 ... 此"残祸"义同"凶" (、残同义,说见上条) ,《汉语大词典》释"凶祸"曰: "犹灾祸。
王彦坤, 2006
6
三命通會:
萬民英. 宮之例。用流年太歲,決其災福,並盡三命之理茲不盡述。)兼須詳其操執,觀其秉持。厚薄論其骨狀,成器藉於心源。木氣盛而仁昌,庚辛虧而義寡。(此言雖用五行定命,見其貴賤災福,慮有特傑非常之人,似冰鼠火龜,難窮罕測之資,則三元五行,不足以盡 ...
萬民英, 2015
7
新編論衡 - 第 1 卷 - 第 168 页
性然骨善 0 ,故不假操行以求福,而吉自至,故曰正命。隨命者,戮力 0 操行而吉福至,縱情施欲而凶禍到,故曰随命。遭命者,行善得惡,非所冀望,逢遭於外而得凶禍,故曰遭命。凡人受命,在父母施氣之時^ ~ ,已得吉凶矣。夫性與命異 0 ,或性善而命凶,或性惡而命 ...
王充, ‎蕭登福, 2000
8
天律聖典:
劫掠擄殺,事破誘替,嫁禍賣惡之罪。削其壽祿,註誅戮籍,以坐法伏誅報。入溟冷、鑊湯、屠割、諸獄。轉世填還後,入鐵圍五百劫。私復彼讎,餌此害彼,嫁禍賣惡之罪。削其壽祿,註枉死籍,以凶禍飛枉冤抑凶死報。入屠割、火車獄。轉世填報,再轉狐兔之類。
仙佛聖真, 2015
9
沟通与演讲 - 第 46 页
2 ·关于民间禁忌一是称谓语的禁忌。我国汉族、藏族、布依族、哈萨克族、鄂伦春族、鄂温克族等,都有"子不言父名,徒不言师讳"的尊祖敬宗的习惯。对祖先和长辈的名字都不能直呼名讳。二是凶祸语的禁忌。民间有"说凶即凶,说祸即祸"的畏惧心理,因而 ...
张韬, ‎施春华, ‎尹凤芝, 2005
10
书同文: 现代汉字论稿 - 第 65 页
70 ^凶^ [兇]凶简繁切换中,建议将"凶"转换成"兇" ,在表示不幸、不吉利、年成不好等义时, "凶"应转换成"凶"凶败,凶拜,凶邋,凶德,凶地,凶短,凶呢,凶饿,凶氛,凶丰,凶服,凶讣,凶功,凶归,凶害,凶旱,凶耗,凶候,凶患,凶^ ,凶秽,凶,饥,凶祭,凶俭,凶金,凶馑,凶浸, ...
沈克成, 2008

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «祸凶»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 祸凶 no contexto das seguintes notícias.
1
【东方时间】第四集: 顺天承运趋吉避凶(上集)
那么人生的福祸凶吉,看来也是命定的。人世中的幸福就象抓在手中的一捧沙,攥的越紧,流失的越快。世事无常,人生戏梦。纵观当下,很多年轻人好不容易名利双收, ... «希望之声国际广播电台, abr 13»
2
超市可乐小抄族永恒之塔成“祸凶
进入暑假后,出入超市与便利店常能看到一幕怪异的景象:在饮料货架里三五成群围成一堆的年轻人偷偷摸摸地不知道干些什么。好奇心杀死猫,我鬼鬼祟祟地溜过去, ... «腾讯网, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 祸凶 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/huo-xiong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em