Significado de "名不虚行" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 名不虚行 EM CHINÊS

名	不	虚	行
míng	bù	xū	xíng

O QUE SIGNIFICA 名不虚行 EM CHINÊS

definição de 名不虚行 no dicionário chinês

O nome não é virtual: não é verdade. A fama que surge é de acordo com a realidade e não é falsa.

名不虚行 虚：不真实。传出的名声与实际相符，不是虚假的。

TRADUÇÃO DE 名不虚行

Conheça a tradução de 名不虚行 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 名不虚行 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «名不虚行» em chinês.

• chinês: 名不虚行
• Tradutor português - espanhol: ¿No eran fila verdad
• Tradutor português - inglês: Were not true row
• Tradutor português - hindi: सच पंक्ति नहीं थे
• Tradutor português - arabe: لم يكن الخلاف الحقيقي
• Tradutor português - russo: Были не так ряд
• Tradutor português - português: Não eram verdadeiras linha
• Tradutor português - bengali: এটা সত্য লাইন ছিল না
• Tradutor português - francês: Ne sont pas vraies rangée
• Tradutor português - malaio: Ia bukan garis benar
• Tradutor português - alemão: Nicht wahr Reihe
• Tradutor português - japonês: 真の行はありませんでした
• Tradutor português - coreano: 사실 행 되지 않았다
• Tradutor português - javanês: Iku ora line bener
• Tradutor português - vietnamita: Không phải hàng thật
• Tradutor português - tâmil: அது உண்மை வரி இல்லை
• Tradutor português - marata: हे खरे ओळ होती नाही
• Tradutor português - turco: Gerçek çizgi değildi
• Tradutor português - italiano: Non erano vere fila
• Tradutor português - polonês: Nie była prawda rząd
• Tradutor português - ucraniano: Були не так ряд
• Tradutor português - romeno: Nu erau adevărate rând
• Tradutor português - grego: Δεν ήταν αλήθεια σειρά
• Tradutor português - africâner: Was nie waar nie ry
• Tradutor português - sueco: Var inte sant rad
• Tradutor português - norueguês: Var ikke sant rad

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «名不虚行»

Descubra o uso de 名不虚行 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 名不虚行 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

CBETA【中華】C071n1665C1665 菩薩名經 (10卷)

不虛稱菩[薩-產+(辛/工)]師子力菩[薩-產+(辛/工)]無邊手菩[薩-產+(辛/工)]不虛得菩[薩-產+(辛/工)]離男相菩[薩-產+(辛/工)]不虛 ... 寶沙羅菩[薩-產+(辛/工)] 不虛行菩[薩-產+(辛/工)]無邊眼菩[薩-產+(辛/工)]無跡行菩[薩-產+(辛/工)]智流布菩[薩-產+(辛/工)]高華 ...

宋 羅濬集, 2014

長短經:

故知法也者,先王之陳跡,苟非其人,道不虛行。故尹文子曰:「仁義禮樂、名法刑賞,此八者,五帝三王治世之術。」故仁者,所以博施於物,亦所以生偏私。〔反仁也。議曰:在禮,家施不及國,大夫不收公利。孔子曰:「天子愛天下,諸侯愛境內,不得過所愛者,惡私惠也。

趙蕤, ‎朔雪寒, 2014

周易解说 - 第 81 页

其标示的名称很小,其类比的事物很大。其懿旨深远 ... 谦,尊而光。复小而辨于物。恒杂而不厌。损先难而后易。益长裕而不设。困穷而通。并居其所而迁。巽称而隐。履以和行,谦以制礼,复以自知,恒以一德,损以远害,益以兴 ... 奇非其人,道不虚行。 《易》之为 ...

邓明成, ‎邓泉洲, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

全唐文新編 - 第 4 卷 - 第 12 页

《全唐文新編》編輯委員會 臣又無李牧東胡之略,實媿吳起西河之守,使凶狡敗孃,遂擾邊甿,論之國憲,合刎頸謝罪,陛下又不以臣為辜,更晝夜不息, ... 循榮如失,中謝,臣學慚名術,才乏器為資州鄭使君讓官表庶使官允其才,名不失實,聖明有得人之盛,愚臣無冒貴之譏,實在聖慈,鑒非虛謬,文明, ... 素餐之責,每積於公朝,何嘗不悚迫惟憂,夙夜祇畏,而天恩方被,寵命仍加,復蒙璽苟非其任,法不虛行,臣本庸微,名術無紀,皆緣際會,昭遇盛明, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

清代女性诗学思想研究

如:“汲汲鲁中叟,弥缝使其淳”,“夫子有遗训,忧道不忧贫”,此即愿学孔子之意。继其响者宋邵康节、明陈白沙耳。康节诗云:“不作风波于世上,自无冰炭到胸中。”白沙诗云:“一笑功名卑管晏,六经仁义沛江河。”“事如可做何须我,道不虚行只在人。”又云:“亲党中 ...

王晓燕, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

正名：中国人的逻辑:

【6】如果中国人视平衡是静止的,那么中医这门科学就不会出现;中国社会有如一个人的身体,有时会失衡陷入混乱,但总比西方持久的 ... 楚渔先生抓住这段话,开始信口开河:“我的天,搞子大半辈子都搞不明白的学问算什么科学. ... 《易》曰:'苟非其人,道不虚行。

翟玉忠, 2015

斯文在兹：中华文化的源与流:

曾子于是质问他:“你当我的学生,三年不学习,为什么呢?”公明宣回答说:“弟子哪里敢 ... 我见先生在朝廷上,严格对待下级却不诋毁伤害他们,我喜欢这一点,学习了但还没做到。我喜欢这三点,向您学习了 ... 因为文以载道,而道不虚行只在人!道、圣、经三者是 ...

翟玉忠, 2015

佛经词语汇释/魏晋南北朝汉译佛经语言研究丛书

人黄凹二虚行不净行,波罐夷:大便道,及口。非人黄门,畜生黄门亦如是。人男、非人男、畜生男二虚亦如是。(姚秦佛陀耶舍共兰佛念《四分律》; T22n1428p571c2O ) [毁皆]说... ...的坏话,贬抑。 + 性,好坏两用。亦作"曾毁" ,亦作"毁曹"。 0 佛告大士,欲知甫峙彼 ...

李维琦, 2004

洗心禅（1-5合集）:

人说:法不孤起,道不虚行。我与贤宗法师有缘! 2008年初,我到老家宁海与同修莲友小聚,他们请我在县城的跃龙禅寺作一次学佛心得讲座。那时,贤宗法师虽说已是香海禅寺的住持,但同时仍兼着跃龙禅寺的住持一职。同修们为了这次讲座,提前做了许多 ...

贤宗法师, 2015

坚固其心·洗心禅1

人说:法不孤起,道不虚行。我与贤宗法师有缘! 2008年初,我到老家宁海与同修莲友小聚,他们请我在县城的跃龙禅寺作一次学佛心得讲座。那时,贤宗法师虽说已是香海禅寺的住持,但同时仍兼着跃龙禅寺的住持一职。同修们为了这次讲座,提前做了许多 ...

贤宗法师　著, 2015