Significado de "命脉" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 命脉 EM CHINÊS

命	脉
mìng	mài

O QUE SIGNIFICA 命脉 EM CHINÊS

definição de 命脉 no dicionário chinês

Lifeblood Vida e sangue. A metáfora refere-se a coisas extremamente importantes: a água é a força vital da agricultura.

命脉 生命和血脉。喻指极为重要的事物：水利是农业的命脉。

TRADUÇÃO DE 命脉

Conheça a tradução de 命脉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 命脉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «命脉» em chinês.

• chinês: 命脉
• Tradutor português - espanhol: Lifeline
• Tradutor português - inglês: Lifeline
• Tradutor português - hindi: लाइफलाइन
• Tradutor português - arabe: حبل النجاة
• Tradutor português - russo: дорога жизни
• Tradutor português - português: corda salva-vidas
• Tradutor português - bengali: lifeblood
• Tradutor português - francês: Lifeline
• Tradutor português - malaio: nadi
• Tradutor português - alemão: Lebenslinie
• Tradutor português - japonês: 生命線
• Tradutor português - coreano: 생명선
• Tradutor português - javanês: lifeblood
• Tradutor português - vietnamita: Lifeline
• Tradutor português - tâmil: ரத்தம்
• Tradutor português - marata: रक्त
• Tradutor português - turco: yaşam kaynağı
• Tradutor português - italiano: sagola di salvataggio
• Tradutor português - polonês: linia życia
• Tradutor português - ucraniano: дорога життя
• Tradutor português - romeno: Lifeline
• Tradutor português - grego: Lifeline
• Tradutor português - africâner: Lifeline
• Tradutor português - sueco: livlina
• Tradutor português - norueguês: Lifeline

4 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «命脉»

Descubra o uso de 命脉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 命脉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

文学的命脉

本书包括:文学·人生·天地自然;《红楼梦》与20世纪中国文学;20世纪中国自由主义文学论;20世纪中国文学的局限分析等内容.

王兆胜, 2005

现代设备管理的命脉/: 设备经济管理

包括:设备折旧、设备维修费管理、设备残值利用等11章。

黄金泉, 1993

命脉: 中国水利调查

《命脉-中国水利调查》以中国七大江河水系为线索, 展开一部悲欣交集、血泪交织而又波澜壮阔的江河长卷, 抒写了一部中国治水史诗.

陈启文, 2012

命脉: 人力资源管理的实距与关键

管理者必读

陈辟濠, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «命脉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 命脉 no contexto das seguintes notícias.

光伏制造：光伏产业发展的“命脉”

光伏制造：光伏产业发展的“命脉”. 2015-09-24 08:17:45 来源： 21世纪经济报道. 我要分享 QQ空间 新浪微博 腾讯微博 微信. 评论 投稿 订阅. 导读： 发展光伏行业，根本 ... «光电新闻网, set 15»

张育军被查释放多重信号:反腐向国家经济命脉领域拓展

根据中央纪委监察部网站发布的消息,十八大以来,包括张育军在内,中国证券监督系统已经有4名官员被调查。另3名官员分别是:证监会发行监管部处原处长李志玲；证监 ... «新浪网, set 15»

关注当下戏曲创作：以名家传戏强壮戏曲命脉

原标题：以名家传戏强壮戏曲命脉（文艺观察·关注当下戏曲创作? ... 相信这一计划将改善名家传戏的条件，夯实戏曲传承的基础，强壮传统艺术的命脉，我们充满期待。 «人民网, ago 15»

“麻省理工帮”掌控全球经济命脉

麻省理工帮”掌控全球经济命脉. 我要评论. 2015年07月27日13:37:02 来源： 新华网. 我有话要说评论0. 打印. 字大. 字小. 新华网北京7月27日电据新华社“新华国际” ... «新华网江苏频道, jul 15»

评论：政见矛盾蔡英文决策模式将掐死台湾命脉

岛内舆论担心，蔡英文“不敢做决定、不表达己见”的决策模式，会贻误台湾的机会、掐死台湾的命脉。台湾民众选的是能做决策的“领导人”，倘若事事推给“民意决定”，那 ... «中国新闻网, jul 15»

快速全面把握SAT考试长双阅读的主命脉

大家对双长的阅读方式存在比较大的差异，有的先通读在做题，有的边通读边做题，有的……，接下来我们要说的是做题之前，先快速精准地把握两篇文章的主命脉， ... «新浪网, jul 15»

马云离金融命脉越来越近

恒生电子出事了，导演股灾的选手里，恒生电子的HOMS系统在股灾中平仓金额高达301亿，场外配资系统主要依靠恒生电子的系统。虽然恒生电子方面进行了澄清，说 ... «Donews, jul 15»

中国传统文化是做人做事的命脉

中国传统文化是做人做事的命脉. 文化是一个民族生死存亡的魂魄，也是一个国家图存延续的血脉。中国传统文化是世界三大文化体系之一，在上古时代就是独立发展 ... «新华网, mai 15»

原标题：拯救丝路命脉！祁连山冰川持续退缩生态保护步伐加速

这是在海拔4400米的祁连山中段拍摄的七一冰川（5月23日摄）。 随着气候变暖，祁连山冰川总体呈现持续加速退缩状态，近10年来祁连山冰川面积减少36平方公里。 «新华网甘肃频道, mai 15»

灵享石斛林建敏：诚信是石斛企业经营的命脉

正所谓“诚，五常之本，百行之源也”，无信则不立，诚信是石斛企业经营的命脉。几个老鼠屎坏了一锅汤。某些企业的过失有可能给整个行业带来灭顶之灾。当“坏孩子” ... «21CN, mai 15»