Significado de "命轻鸿毛" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 命轻鸿毛 EM CHINÊS

命	轻	鸿	毛
mìng	qīng	hóng	máo

O QUE SIGNIFICA 命轻鸿毛 EM CHINÊS

definição de 命轻鸿毛 no dicionário chinês

Penas leves da vida: cabelo de gansos selvagens. A vida é tão leve como uma pena. Descreva a vida sem valor.

命轻鸿毛 鸿毛：大雁的毛。生命轻如鸿毛。形容生命毫无价值。

TRADUÇÃO DE 命轻鸿毛

Conheça a tradução de 命轻鸿毛 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 命轻鸿毛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «命轻鸿毛» em chinês.

• chinês: 命轻鸿毛
• Tradutor português - espanhol: Luz de plumas
• Tradutor português - inglês: Life light feather
• Tradutor português - hindi: जीवन प्रकाश पंख
• Tradutor português - arabe: ضوء الحياة ريشة
• Tradutor português - russo: Жизнь света перо
• Tradutor português - português: Luz pena
• Tradutor português - bengali: লাইফ হালকা পালক
• Tradutor português - francês: La lumière de la vie plumes
• Tradutor português - malaio: bulu cahaya kehidupan
• Tradutor português - alemão: Lebenslicht Feder
• Tradutor português - japonês: ライフ光の羽
• Tradutor português - coreano: 생명 의 빛 깃털
• Tradutor português - javanês: wulu cahya urip
• Tradutor português - vietnamita: Ánh sáng cuộc sống lông
• Tradutor português - tâmil: ஆயுள் ஒளி இறகு
• Tradutor português - marata: जीवन प्रकाश हलकीफुलकी
• Tradutor português - turco: Hayat ışık tüy
• Tradutor português - italiano: Vita luce piuma
• Tradutor português - polonês: Światło Życie pióro
• Tradutor português - ucraniano: Життя світла перо
• Tradutor português - romeno: Lumină viața pene
• Tradutor português - grego: Το φως της ζωής φτερό
• Tradutor português - africâner: Lewe lig feather
• Tradutor português - sueco: Liv ljus fjäder
• Tradutor português - norueguês: Livet lys fjær

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «命轻鸿毛»

Descubra o uso de 命轻鸿毛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 命轻鸿毛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

法治视野中的刑法客观主义 - 第 vi 页

京控”之队络绎,龙体烦劳; “扣阁”之躯铺富,圣驾常惊。直古乏民主,子民身贱犬马;历朝有秦政,黎庶命轻鸿毛。法,治民治吏不治君;礼,及上及尊不及卑。朝日西去,秋风动而蝉不觉;夷寇东来,犬爪近而兔不知。软膏之欺,病夫愈病,病夫怎敌屠夫;利炮之攻,土枪益 ...

周光权, 2002

现代法治的出路 - 第 vi 页

Q :直言之臣,以搂蚁之命,进逆耳忠言,多遭廷杖之苦,汤镀之刑;阿诌之徒,凭机巧之心,施舔痔狐媚,常受心腹之宠,紫缓之贵。烈烈忠骨,却为屈死之鬼;炳炳史家,竟成刑 ... 直古乏民主,子民身贱犬马;历朝有秦政,黎庶命轻鸿毛。法,治民治吏不治君;礼,及上及尊 ...

高鸿钧, 2003

中央与特别行政区关系: 一种法治结构的解析 - 第 vi 页

直古乏民主,子民身贱犬马:历朝有秦政,黎庶命轻鸿毛。法,治尺治吏不治君:礼,及上及尊不及卑。朝日西去,秋风动而蝉不觉;西人东来,犬爪近而兔不知。软膏之欺,病夫愈病,病夫怎敌屠夫;利炮之攻,土枪益土,土枪难对洋枪。列强骤来,万世弦歌忽断;群狼突至, ...

王振民, 2002

袁氏命譜:

古人云死有重於泰山死有輕於鴻毛蓋當死而死則死比泰山尤重不當死而死則無益於事比鴻毛尤輕光生之際不可不接之於道也我一時間死在你前頭你是一個激烈麗暴的性子只怕你不曉得死比鴻毛尤輕的道理我心甚憂故將這話勒你婦人家有夫死就同死者 ...

【民國】袁樹珊, 2014

汉语成语考释词典 - 第 1061 页

司马迁《报任少卿(安)书》( " " :汉书》六二 2732 、《文选》四一 579 上栏〉:人固有一死,死有重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。!晋-傅玄《傅子》三 05 太平御览^九一六,羽族部三》〉:丈夫重义如太山,轻利如鸿毛,可谓仁义也。 ... 宜,但命轻鸿毛,责重山岳。

刘洁修, 1989

文選: 六〇卷 - 第 133 页

書令^ :刈, ^委成禦侮 41 ^ 8 ^ ^ 1 : 1 韆軋^臣知不惬物誰 I 佴命輕鴻毛貴重山岳^ ^ ^鹈娜 II ~ ^ ^ 11^.1^; ^ ^^^1^ ^ 3 生, ? 1 &鳴,疋 1.11 壬 1 荘子曰^ 4 、么曰何扭玥^ :命仲旦毛而積禍重於山岳陽泉螯悻毛之靠輕母丘^之遼泉詩曰^同同锋于治荘子老^曰 ...

蕭統, ‎李善, 1809

善惡圖全傳:

我舍一命,輕似鴻毛。失一節,重如丘山。官人呀!我去之後,你自己保重,不可想念奴家。」說罷,抱頭痛哭。娘子走入房中,用針線將底衣縫連。林爺無計可施,忙走到關帝神前,把情由哭訴一番。帝君大怒,把美髯一拂,林爺一嚇,一個斤鬥跌倒。只見老人家喊道:「 ...

朔雪寒, 2014

古书典故辞典/: 校订本 - 第 278 页

【命如纸】比喻非常薄命。唐代韦应物《温泉行》诗: "出身天寞今年几,顽钝如锤命如纸。作官不了却来归,还暴杜陵一男子。。【命轻鸿毛 3 生命轻如鸿毛。比喻死得没有价值。《燕丹子》卷下, "今轲常侍君子之側,闻烈士之节,死有重于荥山,有轻于鸿毛者,但问 "人 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

明诗选注 - 第 103 页

0 注命轻鸿毛,司马迁《报任安书》,冉人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛。"此借用其语。 0 江皋,江边高地。夜复昼,犹言连口连夜。 0 红颜,红润脸色。坐,因此。 Q 安得一洗空千戈,句仿杜甫《洗兵马》诗意, "安得壮士执天河,净洗甲兵长不用。" Q 独破杜凌 ...

黄瑞云, ‎徐柏青, ‎石麟, 1990

舊唐書 - 第 16 卷，第 4 部分 - 第 2880 页

既謝恩,上表進肅宗所賜前後招敕,因自陳拆曰:臣德薄蟬翼,命輕鸿毛,系蒙國恩,猥厕朝列。會天地震蕩,中原血戰,臣北自^ ,册先皇帝,乃舉兵而南,大蒐於&里。先帝憂勤宗社,托臣以家國,俾副陛下掃兩京之妖橫。陛下雄画丕断,再造區宇,自後不以臣寡劣, ...

劉昫, ‎黃永年, 2004