Significado de "明赏慎罚" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 明赏慎罚 EM CHINÊS

明	赏	慎	罚
míng	shǎng	shèn	fá

O QUE SIGNIFICA 明赏慎罚 EM CHINÊS

definição de 明赏慎罚 no dicionário chinês

Preste atenção às recompensas e penalidades, recompensas e punições rigorosas, punição cuidadosa.

明赏慎罚 奖赏严明，处罚慎重。

TRADUÇÃO DE 明赏慎罚

Conheça a tradução de 明赏慎罚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 明赏慎罚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «明赏慎罚» em chinês.

• chinês: 明赏慎罚
• Tradutor português - espanhol: Mingshangshenfa
• Tradutor português - inglês: Mingshangshenfa
• Tradutor português - hindi: Mingshangshenfa
• Tradutor português - arabe: Mingshangshenfa
• Tradutor português - russo: Mingshangshenfa
• Tradutor português - português: Mingshangshenfa
• Tradutor português - bengali: পুরস্কার জরিমানা মিং সেন
• Tradutor português - francês: Mingshangshenfa
• Tradutor português - malaio: Ganjaran denda Ming Shen
• Tradutor português - alemão: Mingshangshenfa
• Tradutor português - japonês: Mingshangshenfa
• Tradutor português - coreano: Mingshangshenfa
• Tradutor português - javanês: Ganjaran nggoleki Ming Shen
• Tradutor português - vietnamita: Mingshangshenfa
• Tradutor português - tâmil: நன்றாக மிங் ஷென் வெகுமதிகள்
• Tradutor português - marata: दंड मिंग शेन बक्षिस
• Tradutor português - turco: İnce Ming Shen Ödül
• Tradutor português - italiano: Mingshangshenfa
• Tradutor português - polonês: Mingshangshenfa
• Tradutor português - ucraniano: Mingshangshenfa
• Tradutor português - romeno: Mingshangshenfa
• Tradutor português - grego: Mingshangshenfa
• Tradutor português - africâner: Mingshangshenfa
• Tradutor português - sueco: Mingshangshenfa
• Tradutor português - norueguês: Mingshangshenfa

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «明赏慎罚»

Descubra o uso de 明赏慎罚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 明赏慎罚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

法哲学经纬 - 第 478 页

在《治体篇》中,傅玄还阐述了"明赏慎罚"的主张。他说: "信^者,天地之正道也;诈逆者,天地之邪路也。民之所好莫甚于生,所恶莫甚于死。善治民者,开其正道,因其所好而赏之,则民乐其德也。塞其邪路,因所恶而罚之,则民畏其威矣。善赏者,赏一善而天下之善 ...

倪正茂, 1996

全晋文 - 第 661 页

治国有二柄:一日赏,二日罚。 ... 善治民者,开其正道,因所好而赏之,则民乐其德也;塞其邪路,因所恶而罚之,则民畏其威矣。 ... 是以明德慎赏,而不肯轻之;明德慎罚,而不肯忽 "Å7%ö§v Lö"%Õ?7E à ̈§u¬ ØWA¶Õ?% ̈ Ã7E§u¬Øk"¬ØWA§Ø & ¶¬ Ø k§Ø& ...

严可均, 1999

高句麗・渤海硏究集成: 渤海卷 - 第 302 页

以四字一句的韵文句式,对贞孝公主的一生进行歌颂,对贞孝公主的逝世,寄托哀思。铭文共有六段,每段八节,一段讲出身,二段谈慧美,三段叙出嫁,四段讲守节,五段为殡葬,六段为哀悼。结构严谨,层次分明。下面逐段予以注释。不显烈祖,功等一匡.明赏慎罚.

孙进己, ‎孙海, 1994

後漢書:

〔一〕章,明也。〔二〕國語齊桓公問管仲曰:「國安可乎?」管仲曰:「未可。君若正卒伍,脩甲兵,則大國亦將脩之,小國設備,可作內政而寄軍令焉。」注云:「(正)〔政〕,國政也。言脩國政而寄軍令,鄰國不知。」賞罰,政之柄也。〔一〕明賞必罰,審信慎令,賞以勸善,罰以懲惡。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

Fu Xuan ping zhuan - 第 168 页

赏以劝善,罚以惩恶" , "明赏必罚"乃"政之柄"〈荀悦《申鉴,政体》语)。 ... 崔宴以"重赏深罚"为是,荀悦侧重于"不妄" ,徐幹主张"不失其节" ;正始中讨论赏罚的轻重之别、公私之分,或强调"以情" ,或倡言"用智" ... 是以明德慎赏,而不肯轻之;明德慎罚,而不肯忽之。

Ming'an Wei, ‎Yiwu Zhao, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1996

中国行政改革思想史 - 第 250 页

欲,二日明制。欲息制明, W 天下定矣"。。息欲"即要求政府官员询俭思治,不可淫欲无度,为此则需"明制" ,作为一切人的行为规范。。制"也包括职业定分,受管仲思想 ... 权威性,他又要求明赏慎罚广立善防恶谓之礼,禁非立是谓之法。法者,所以正不法也。明书 ...

王放放, 1999

後漢書紀傳今註 - 第 8 卷

賀罰,政之柄也 0 。明賞必罰,審信慎令,貿以勸善,罰以懲惡。人主不妄賀,非徒愛其財也,貿妄行則善不勸矣。不妄罰,非矜其人也,罰妄行則惡不懲矣。賀不勸謂之止善,罰不懲謂之縱惡。在上者能不止下為善,不縱下為惡,則國法立矣。是謂統法 0 。

韓復智, ‎洪進業, 2003

儒家思想研究 - 第 170 页

〈三) "明德慎罚"荀子在"隆礼"的基础上也重视法。他说: "隆礼至法则国有 1 ?。, ,〈《君道》)是说,尊崇礼,完善法制,国家就有常规。又说: "治之经,礼与刑,君子以修百姓宁。明德慎罚,国家既治四海平。; ,〈《成相》) "明德慎罚" ,即"渐庆赏,严刑罚"〈《富国》)的思想。

吴乃恭, 1988

宋元民權思想研究 - 第 xvi 页

賞罰惟 1 ,有功者,雖憎必賞;有罪者,雖愛必罰。捨 1 心之私,從萬人之望,示天下之公次者,又強調「赏罰惟一」云:罰,尤不忘小懲大戒之旨。故他注重的是「令出惟行」, ... 無敢動搖,將以行天下之政也。范仲淹非常注重命令, 8 : 89 ; ^中云: 11 、明赏慎罰,令出惟行.

謝信堯, 1979

中国古代法律三百题 - 第 601 页

陈鹏生, ‎洪丕谟, ‎夏永孚, 1991