Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "鸣湍" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 鸣湍 EM CHINÊS

míngtuān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 鸣湍 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «鸣湍» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 鸣湍 no dicionário chinês

Narrador descreve as corredeiras. 鸣湍 形容急流。

Clique para ver a definição original de «鸣湍» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 鸣湍


回湍
hui tuan
城湍
cheng tuan
奔湍
ben tuan
崩湍
beng tuan
弱湍
ruo tuan
急湍
ji tuan
惊湍
jing tuan
束湍
shu tuan
林湍
lin tuan
江湍
jiang tuan
洪湍
hong tuan
流湍
liu tuan
浚湍
jun tuan
清湍
qing tuan
激湍
ji tuan
豪湍
hao tuan
逝湍
shi tuan
飞湍
fei tuan
驰湍
chi tuan
鼓湍
gu tuan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 鸣湍

天鼓
条之事
弦揆日

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 鸣湍

Sinônimos e antônimos de 鸣湍 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «鸣湍»

Tradutor on-line com a tradução de 鸣湍 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 鸣湍

Conheça a tradução de 鸣湍 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 鸣湍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鸣湍» em chinês.

chinês

鸣湍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ming turbulencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ming turbulence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिंग अशांति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مينغ الاضطراب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мин турбулентности
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ming turbulência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিং অবাধ্যতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ming turbulences
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ming pergolakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ming Turbulenzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

明の乱流
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

명나라 난류
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Turbulensi Ming
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ming bất ổn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிங் கொந்தளிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिंग गोंधळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ming türbülans
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ming turbolenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ming turbulencji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мін турбулентності
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ming turbulență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ming αναταράξεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ming onstuimigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ming turbulens
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ming turbulens
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 鸣湍

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «鸣湍»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «鸣湍» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 鸣湍

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鸣湍»

Descubra o uso de 鸣湍 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鸣湍 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
今又促裝下邑,浪枻上京(44),雖情殷於魏闕,或假步於山扃(45)。豈可使芳杜厚顏,薜荔蒙恥,碧嶺再辱,丹崖重滓(46),塵游躅於蕙路,汙淥池以洗耳(47)。宜扃岫幌(48),掩雲關,斂輕霧,藏鳴湍。截來轅於谷口,杜妄轡於郊端(49)。於是叢條瞋膽,疊穎怒魄(50)。
吳楚才, 2015
2
古文观止: 言文对照, 白话译注 - 第 2 卷 - 第 586 页
宜烏岫幌,掩云关,敛轻雾,藏鸣湍。截来辕于谷口,杜妄辔于郊端。于是丛条瞋胆,叠颖怒魄。或飞柯以折轮,乍低枝而扫迹。请回俗士驾,为君谢逋客!【译文】应该锁起那山洞的窗帘来,关起那云遮住的门来,收起那浮在空中的云雾,藏起那水流着响的泉水来。
许啸天, 1981
3
文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 41 页
碍观山&其改惟, ^一一&敢昂棄牝^于^ ^舞具道^如始皇鳴叶^畤瓜聲如弄、三十^人^ ^ 7 開^摧中^長飲^碎^ 1 妗共侠切沬^ ^力摧祈次疋 14 尺一^洚千炎^ ^險氣巩如寒兩滴括#惮如玖壁一炊定 3 庫^ -書一【\ ^ I 一表亦气悉^良^ ^鳴湍萬古悉^揭百結&泥咪^ ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
4
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
宜扃岫幌[86],掩云关[87],敛轻雾,藏鸣湍,截来辕于谷口[88],杜妄辔于郊端[89]。于是丛条瞋胆[90],叠颖怒魄[91],或飞柯以折轮[92],乍低枝而扫迹[93]。请回俗士驾,为君谢逋客[94]!【注释】[1]英、灵:均指山神。草堂:周颐在钟山所建。[2]驰烟:腾云驾雾。
盛庆斌, 2013
5
域外詩話珍本叢書 - 第 1 卷
又曰:『思庵朴淳,窒拱栖煙,文軒架壑;石川林億齡,容齊李荇,夜游金谷,春宴玉樓;訥齋朴祥,爐峰轉霧,石瀨鳴湍;湖陰鄭士龍,飛湍走壁,晴雷噴習,銀樹霜披,珠査月滇;忘軒李胄,瑞芝祥繭,和風甘雨;挹翠軒朴阇,金湯古險,山海雄關;風蒸震;真逸脔成倪,鶴飛青田, ...
蔡鎮楚, 2006
6
王禹偁诗文选 - 第 180 页
旭日媚春卉,微风生鸣湍^〕。呵僮勿挟弹,留客不持竿〔 21 〕。用冀鱼鸟驯,熙熙肆游观〔 22 〕。神仙未可学,吏隐聊自宽〔 23 〕。孤吟刻幽石〔 24 〕,此义非考槃〔 25 〕。〔1〕冥心,潜心思索。阅:观,看。群动:万物的运动。〔2〕趋安:趋向安适。〔 3 〕胡为:为什么。名利人 ...
王禹偁, 1996
7
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 4333 页
眷恋无心,凄凉故地。念婵娟之可惜,惊变化而殊异。俯视清流,托诚幽意。陈玩习而斯在,庶精魂之能记。素鳞赪尾,浑非旧日之容;急管繁弦,徒尽生平之志。既而水府潜处,幽冥既分。凝情而溆敛寒色,冶态而波生细文。泛浮影于中流,遥疑袅袅;逗鸣湍于别派, ...
王利器, 1996
8
《女神》及佚诗: 初版本 - 第 256 页
初版本 郭沫若. 日之夕矣,新月在天,抱我幼子,步至溪边。溪边有石,临彼深潭,水中倒映,隔岸髙山。高山蓊郁,深潭碧青,静坐危石,隐听湍鸣浩浩,天地淼寥,瞑目凝想,造化盈消。造物造余,每多忧悸,得兹静乐,不薄余锡。俄而妻至,二子追随,子指乱石,定名 ...
郭沫若, 2008
9
新修潼川府志校注 - 第 1 卷 - 第 31 页
鸣湍山《舆地纪胜》: "在铜山县东北江侧。尝闻湍激之声。"五角山《舆地纪胜》: "在中江县, '山有五角。"巾子山《舆地纪胜》: "在中江县。山下深渊,有龙蛰焉。曩 1 时,飞人金堂峡,与一龙斗而归,有大石摧裂之声,已而大山折开,直下至渊。渊上成一小山,状若幞头 ...
何向东, 2007
10
Ge ming jia shi chao
仰見熒惑,出自山巔,山巔有樹薄余錫,俄而妻至,一一子追隨,子指亂石,定名歐非,凝想,造化盈消,造物造余,毎多憂悸,得茲靜樂,不靑,靜坐危石,隱聽湍,鳴浩浩,天地森寥,瞑目,臨彼深潭,水中倒映,隔岸高山: :咼山蓊鬱,深潭碧苹命家詩钞一 0 八.
唐國川, 1934

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鸣湍»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鸣湍 no contexto das seguintes notícias.
1
乐震文:怎样画瀑布
其众流攒冲、鸣湍叠濑,正可以比兴之手法,将心声一吐为快。 艺术源于自然。从大自然中吸取养分,是艺术创作的必经之路。瀑布——这一名词,是一个大概念,其中 ... «新浪网, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 鸣湍 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ming-tuan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em