Significado de "驰湍" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 驰湍 EM CHINÊS

驰	湍
chí	tuān

O QUE SIGNIFICA 驰湍 EM CHINÊS

definição de 驰湍 no dicionário chinês

Rapids de galope.

驰湍 急流。

TRADUÇÃO DE 驰湍

Conheça a tradução de 驰湍 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 驰湍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «驰湍» em chinês.

• chinês: 驰湍
• Tradutor português - espanhol: Chi turbulencia
• Tradutor português - inglês: Chi turbulence
• Tradutor português - hindi: ची अशांति
• Tradutor português - arabe: تشي الاضطرابات
• Tradutor português - russo: Чи турбулентности
• Tradutor português - português: Chi turbulência
• Tradutor português - bengali: চি অবাধ্যতা
• Tradutor português - francês: Chi turbulences
• Tradutor português - malaio: Chi pergolakan
• Tradutor português - alemão: Chi Turbulenzen
• Tradutor português - japonês: カイ乱流
• Tradutor português - coreano: 치 난류
• Tradutor português - javanês: Chi kerusuhan
• Tradutor português - vietnamita: Chí bất ổn
• Tradutor português - tâmil: சி கொந்தளிப்பு
• Tradutor português - marata: ची अशांत
• Tradutor português - turco: Ki türbülans
• Tradutor português - italiano: Chi turbolenza
• Tradutor português - polonês: Chi turbulencji
• Tradutor português - ucraniano: Чі турбулентності
• Tradutor português - romeno: Chi turbulență
• Tradutor português - grego: Τσι αναταράξεις
• Tradutor português - africâner: Chi onstuimigheid
• Tradutor português - sueco: chi turbulens
• Tradutor português - norueguês: Chi turbulens

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «驰湍»

Descubra o uso de 驰湍 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 驰湍 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

CBETA【趙城金藏】A091n1066 新譯大方廣佛華嚴經音義:

唐 慧菀述. 風雅典則語(毛詩序曰風以動之教以化之雅正也漢書注曰雅閑麗也邇雅曰典經也毛詩傳曰則法也依經化誘之言謂之風典語美妙方法之說謂之雅則語也)。湍馳奔激(湍吐官反激經歷反說文曰激疾瀬也淺水流沙上曰湍也馳急走也水文疑邪疾急曰 ...

唐 慧菀述, 2014

A1066 新譯大方廣佛華嚴經音義 (2卷)

湍馳奔激(湍吐官反激經歷反說文曰激疾瀬也淺水流沙上曰湍也馳急走也水文疑邪疾急曰激也)。我[慢又+万]原阜 (阜扶九反尓雅曰高厚廣平曰陸大陸曰阜按陸即原也)。重械(重直隴反械侯界反)。三界焚如苦无量(周易离卦九四注云其炎始盛故曰如今此言 ...

唐慧菀述, 2014

Journal - 第 65 卷 - 第 20 页

如前節所論,〈遊斜川詩〉開頭由推論語言逐渐向中心句的意象語言過渡,在第四聯已經出現詩眼的用法:「弱湍一馳一文舫,閑谷一矯一嗚鷗。」第三字由於語法與節奏的特殊位置,都具有明顯的「多義性」。因爲我們既可以讚作「弱湍馳」也可讚作「文舫馳」,既可 ...

Taipei (Taiwan). National Chengchi University, 1992

山水詩鑒賞辭典 - 第 15 页

例如"弱湍馳文舫"句,以"弱"字修飾"湍" ,新鲜奇特,逼真地狀寫出溪水的細小、悠長與緩慢.一字而蕴含多種情狀; "馳"字,寫出了魚兒自由活疳, "往來翕忽,似與遊者相樂"的意趣。而"弱"與"馳" ,又準確地表現了水與魚之間的 91 係。正如明人黄文焕《陶詩析義〉 ...

余冠英, 1991

典客司日記 - 第 4 卷

十四日亥诗到付同命使驰通内、即接驯别等手本、则乙未八月初八日出柬下代屡一名、今日因病物故、自渠中、仍篇埋置於束 ... 诗、荒辑山烽罩尹先奉淮告内、富日午诗量、朝屡末辨船二集、自水宗出柬是如篇白有如乎、追接釜山命使尹文湍驰通内辞椽一 ...

Korea (South). 國史編纂委元會, 2004

中华传世文选: 汉魏六朝百三家集选 - 第 507 页

北绕琅琊碣石,南驰九疑桂林。山则异岭奇峰,横屿带江。杂树亿尺,红霞万里。里,校改重水则远天相逼,浮云共色。茫茫无底,溶溶不测。其中险如孟门,豁若长河。参差巨石,纵横龟 II 。若乃夏后未凿,秦皇未辟。暂岩生岸,逸逦成迹。驰湍走浪,漂沙击石。伊孟冬 ...

任继愈, 1998

六朝赋述论 - 第 109 页

北绕琅邪碣石,南驰九疑桂林。山則异林奇峰,横屿带江,杂树亿尺,红霞万重。水则远天相逼,浮云共色,沄; '云无底,溶溶不测。其中险如孟门,豁若长河。参差巨石,纵横龟景。若乃夏后未凿,秦皇未辟,崭岩生岸,逸逦成迹。驰湍走浪,漂沙击石。 之痛,委婉地表达 ...

于浴贤, 1999

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 7 卷 - 第 337 页

山则异岭奇峰'横屿带江,杂树亿尺,红展万重。水则远天相逼,浮云共色,沄沄无底,溶溶不测。其中险如孟门,豁若长河;参差巨石,纵橫龟鼉。若乃夏后未凿,秦皇未辟,崭岩生岸,迤; II 成迹,驰湍走浪,溧沙击石。伊孟冬之初立,出首夏以归来。自出国而辞友,永怀慕 ...

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

Chai Shi guyun tong

Shaobing Chai, 柴紹炳, 8 Hefte in einem Umschlag ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 毛馳黃. ‵ ‵鄞咖寸‵ ‵ ‵音稈笳纇臺山卅髟蕭青篡集 f 鈿顒灼 _ 立日四刑'嬋也}〝`】 _ 腫日刀又履願也{ 0 ' ...扒龜軒鄭有〝玂院 0 方工|與符通匈奴傅 ...

Shaobing Chai, ‎柴紹炳, ‎毛馳黃, 1776

独入佳境/满族宗室文学/清代社会文化丛书: 满族宗室文学 - 第 48 页

姜震英评其诗为"奇情激昂,碑驰湍发而不可遏抑者,鲍明远之君扶,高达夫之悲壮也。"林风冈评为: "负思渊奇,吐言天拔。若黄河之下碧落走东海,一注万里。其间触山遭谷,物激风搏,遂砰旬涌沸,备极天下之灵变。"对宗室诗人类似的评论还有很多。下面选读 ...

张佳生, 1997