Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "莫敖" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 莫敖 EM CHINÊS

áo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 莫敖 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «莫敖» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Mo Ao

莫敖

Mo Ao, nome oficial de Chu, Mo, há um grande significado, Ao, ou seja, o mastigado, há o significado do cão, é o oficial hereditário do Qu, foi originalmente o mais alto oficial Chu, tem liberdade para participar do governo nacional e qualificações militares, Chu Wu Wang Wang, quando o rei ainda, depois do rei do título muito pesado, mudou para fazer Yin como ministro. Zuo Chuan nove anos para fazer Yin e Mo Ao, quando na mesma posição. Após o desperdício Mo Ao não é frequente, o status gradualmente reduzido. Zuozhuan quinze anos, funcionários do Estado de Xu Chu, Lemo Ao para fazer Yin, bem Yin, grande Sima, Sima direito, deixado após Sima. Hoje, Yang Bojun "Primavera e Outono Zuojiao" que Mo Ao é equivalente à grande Sima, depois de cair para a esquerda sob a Sima. Zuozhuan registra, para o Quai Mo Ao um total de seis pessoas, a primeira flexão, tempos para o peso, rendimento, flexão, flexão, Qu Jian, Qu Sheng. ... 莫敖,楚國官名,莫, 有大的意思,敖, 即為獒,有猛犬之意,乃屈氏世襲之官,原為楚國最高官職,有自由參與國政與軍事的資格,楚武王初稱王時猶然,後武王嫌其封號太重,始改以令尹為重臣。左傳‧莊公四年,以令尹與莫敖並提,當處於同等地位。後莫敖廢置不常,地位逐漸降低。左傳‧襄公十五年,敘楚國封官事,列莫敖於令尹、右尹、大司馬、右司馬、左司馬之後。今人楊伯峻《春秋左傳注》謂莫敖本相當於大司馬,後降至左司馬之下。左傳記載,為屈氏之莫敖官共六人,首任屈瑕、次為屈重,屈蕩、屈到、屈建、屈生。...

definição de 莫敖 no dicionário chinês

Mo Yan O nome oficial do antigo estado de Chu. 莫敖 古代楚国的官名。
Clique para ver a definição original de «莫敖» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 莫敖


仓敖
cang ao
倨敖
ju ao
出敖
chu ao
叔敖
shu ao
孙敖
sun ao
怠敖
dai ao
愉敖
yu ao
放敖
fang ao
ao
敖敖
ao ao
暴敖
bao ao
游敖
you ao
煎敖
jian ao
燕敖
yan ao
由敖
you ao
笑敖
xiao ao
若敖
ruo ao
踞敖
ju ao
连敖
lian ao
骄敖
jiao ao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 莫敖

辨楮叶
不成
不倾动加礼
不然
不是
不闻
不逾侈
测高深
愁湖
此为甚
道君行早
道桑榆晚
德格玛

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 莫敖

谑浪笑

Sinônimos e antônimos de 莫敖 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «莫敖»

Tradutor on-line com a tradução de 莫敖 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 莫敖

Conheça a tradução de 莫敖 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 莫敖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «莫敖» em chinês.

chinês

莫敖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ao Mo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ao Mo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ए ओ मो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آو مو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ао Мо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ao Mo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মো আও
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ao Mo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mo Ao
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ao Mo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

青のMo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아오 모
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mo Ao
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ao Mo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோ ஆஒ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मो आओ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mo Ao
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ao Mo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ao Mo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ао Мо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

AO Mo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ao Μο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ao Mo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ao Mo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ao Mo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 莫敖

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «莫敖»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «莫敖» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 莫敖

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «莫敖»

Descubra o uso de 莫敖 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 莫敖 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中华美德3:
邓曼抚民邓曼谏君,抚民以后莫敖未刑楚师败阵。周朝时,楚国国君熊通的夫人名叫邓曼邓曼很有见识。楚君差了他的特军莫敖屈瑕去讨伐罗国关伯比去送行,回来的时候,关伯比就对他驾车的人说二“我看莫敖屈瑕这次出去一定皇打败仗的因为他走的时候, ...
王新龙, 2013
2
和睦和谐(中华美德):
楚君差了他的将军莫敖屈瑕去讨伐罗国,关伯比去送行,回来的时候,关伯比就对他驾车的人说:“我看莫敖屈瑕这次出去一定是打败仗的,因为他走的时候,把脚尖举得很高,这样就可晓得他的气是很盛的,可是心上却欠些沉着了。”于是关伯比就去见楚君,对楚 ...
刘振鹏, 2013
3
四书五经全注全译典藏本 - 第 1005 页
时任莫敖的屈瑕说: ”绞国国土狭小而人们轻躁易动,轻躁就缺少谋略,者不要派兵保卫我军外出砍柴的兵士来引诱他们。”楚武王听从了他的献策,绞国拿获了三十个楚兵。第二来,绞国人争者出城,在山中追逐砍柴的楚国兵士。楚军守者他们的北门而在山下 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
左傳: 一部傳誦兩千年的生動故事集
一部傳誦兩千年的生動故事集 左丘明. ,又會於龜。宋公辭半,故與鄭伯盟於武父。逐即帥而伐宋,戰為,宋無信 O 子日:「苟信不繼,盟無益也。《詩》云:『君子屢盟,亂是用長。』無信 o 上楚伐絞,軍其南門。莫敖屈瑕日:「絞小而輕,輕則寡謀,請無托採樵者以誘 o 上 ...
左丘明, 2015
5
戰國策:
威王問於莫敖子華威王問於莫敖子華曰:「自從先君文王以至不穀之身,亦有不為爵勸,不為祿勉,以憂社稷者乎?」莫敖子華對曰:「如華不足知之矣。」王曰:「不於大夫,無所聞之?」莫敖子華對曰:「君王將何問者也?彼有廉其爵,貧其身,以憂社稷者;有崇其爵,豐其 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
6
中外智谋故事(中国儿童课外必读):
莫敖子华说:“像我这样的人恐怕还不能知道这样的事情。”楚威王说:“您要是不知道。别人就更无从说起了。”莫敖子华说:“我不知道您要问些怎样的人。这其中有为官清廉、为国担忧而又安于贫困的;也有为提高他的爵位、增加他的俸禄才肯为国担忧的;更有 ...
王秀芝, 2013
7
古文字与古货币文集 - 第 281 页
莫敖"、"莫敖"包山简^74^ "大莫敖玺"安徽《文物研究》 3 期 237 页( 75 〉"大莫敖阳为适辅之春"曾简^76^ "罗莫敖臧其"铜量,《江汉考古》 1987 年 2 期封页(77〉"口相茭莫敖"玺汇 0164 上列材料均假"嚣"为"敖" ,曾简又增从戈作,陈秉新认为即《广韵》的"戧" ...
黄锡全, 2009
8
民族研究文集/中南民族大学民族研究文库 - 第 108 页
三、莫敖最早见《左传'桓公十一年》所载: "楚屈瑕将盟威轸,郧人军于蒲骚,将与随、绞、州、蓼伐楚师,莫敖患之。"杜注: "莫敖,楚官名。"按,此时尚未有令尹之号,过了十一年后,即庄公四年,令尹才与莫敖同见于《左传》,可见此时以莫敖为尊。又楚始见于《左传》 ...
吴永章, 2002
9
春秋左傳(上) - 第 145 页
心不固:防敵之心不堅固,即防備敵人之心已經浮動,故言「莫敖必敗」。 0 必濟師:一定要增派軍隊。 0 非衆之謂:不在人數多的意思,即不在於益兵。 0 小民:普通百姓;一說指士卒。訓:訓教,訓誡。諸司:即諸有司,諸官員;一說指諸偏將。威:畏懼。 0 狃:貪恃,習慣。
左丘明, 1996
10
葛陵楚簡硏究 - 第 120 页
李學勤先生認為:「大莫敖陽為、晉師戰於長城之歲」是可據史事推定的紀年,他說:大陽為這個人,曾出現於曾侯乙墓的簡。大家知道,曾侯乙墓簡記墓主喪葬,其紀年就是「大莫敖殤(陽)喙適辅之春」。裘錫圭、李家浩兩先生考釋已說明:「『咴』字所從『象』 ...
邴尚白, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «莫敖»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 莫敖 no contexto das seguintes notícias.
1
上海理工大学2015MBA·MPA·MEM 开学典礼隆重举行
2014级MBA研究生莫敖学长向学弟学妹分享了自己一年来的学习、生活体会。2015级MPA冯菁代表15级全体新生发言,表示会谨记校训、发奋学习,努力成为具有 ... «MBA中国网, set 15»
2
安省省府颁发8名华裔青年义工奖
获奖学员包括:陈思颖、程燕萍、Victor Ho、李睿、莫敖然、卢文轩、邵恺芊及谢杰贤。颁奖典礼日前举行,安省公民、移民及国际贸易厅长陈国治为颁奖嘉宾。典礼后 ... «加拿大都市网, abr 15»
3
省府頒8青年義工獎
獲獎學員包括:陳思穎、程燕萍、Victor Ho、李睿、莫敖然、盧文軒、邵愷芊及謝杰賢。頒獎典禮日前舉行,安省公民、移民及國際貿易廳長陳國治為頒獎嘉賓。典禮後 ... «加拿大星島日報, abr 15»
4
明朝文人周婴《卮林》考据“楚王好细腰”其实指男人
《楚策》曰,莫敖子华对威王曰,昔先君灵王好小腰,楚士约食,冯而能立式而能起。 《淮南子•主术》曰,灵王好细腰,民有杀食自饥也,越王好勇,民皆处危争死。 @冶人越 ... «中华网, mar 15»
5
兽兽:来,一起玩个球
对的,所谓“楚王好细腰,宫中多饿死”,这个故事不需要我来重复,《战国策•威王问于莫敖子华》有记载。 类似的故事,还有《韩非子》里的《齐桓公好服紫》,齐桓公喜欢穿 ... «搜狐, mar 15»
6
医生告诉你春运出行要知道的事
医生建议:西南医院普外科医生莫敖提醒市民,痔疮和阑尾炎的发作都与饮食习惯有一定关系,特别是节日前后,大家都聚会不少油腻辛辣喝酒都不是好事情。 «太原新闻网, fev 15»
7
公选千里马
大赛评委会由13人组成,名单如下:主席1名,楚王;特邀评委6名,齐王、燕王、韩王、赵王、魏王、秦王;特别评委3名,令尹、莫敖、三闾大夫;群众评委2名,楚国骑士 ... «大洋网, jan 15»
8
吉翔感谢高洪波让他重生亚洲杯与张呈栋竞争主力
兰讹兰讹上月末花簧兔簧兔,中国足协一究猩猩究究天两发印印印瞪名单,咽柜柜从50人到31序序略人,吉翔全部呢呢呢呢在列,伦橡橡熔橡12月23莫敖测莫日,在禽 ... «新浪网, dez 14»
9
社論-支持阿扁交保反對無罪謬論
我們願意提醒民進黨,舉趾高則心不固,到2016總統大選還有一年有餘,過早的驕矜,難保不會像楚帥莫敖屈瑕先勝後敗、滅於荒谷。(中國時報). 關鍵字:陳水扁、民進 ... «中時電子報, dez 14»
10
春秋战国时代第一大国楚国:410年时间的四座都城
楚武王四十二年(前699)春,莫敖屈瑕率师讨伐罗国。屈瑕倨傲轻敌,独断专行。到达鄢水,楚师渡河不成行列,又不设防。进人罗境,即遭到罗国、卢戎两军的联合夹击, ... «中华网, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 莫敖 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mo-ao-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em