Significado de "倨敖" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 倨敖 EM CHINÊS

倨	敖
jù	áo

O QUE SIGNIFICA 倨敖 EM CHINÊS

definição de 倨敖 no dicionário chinês

倨 敖 Veja 倨 倨 倨.

倨敖 见"倨傲"。

TRADUÇÃO DE 倨敖

Conheça a tradução de 倨敖 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 倨敖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «倨敖» em chinês.

• chinês: 倨敖
• Tradutor português - espanhol: Ao arrogante
• Tradutor português - inglês: Ao arrogant
• Tradutor português - hindi: अभिमानी ए ओ
• Tradutor português - arabe: آو المتغطرس
• Tradutor português - russo: Ао высокомерным
• Tradutor português - português: Ao arrogante
• Tradutor português - bengali: আও অহংকারী
• Tradutor português - francês: Ao arrogante
• Tradutor português - malaio: Ao sombong
• Tradutor português - alemão: Ao arrogant
• Tradutor português - japonês: 傲慢アオ
• Tradutor português - coreano: 오만 아오
• Tradutor português - javanês: Arrogant
• Tradutor português - vietnamita: Ao kiêu ngạo
• Tradutor português - tâmil: திமிர்பிடித்த ஆஒ
• Tradutor português - marata: ´आओ गर्विष्ठ
• Tradutor português - turco: kibirli Ao
• Tradutor português - italiano: Ao arrogante
• Tradutor português - polonês: ao arogancki
• Tradutor português - ucraniano: Ао зарозумілим
• Tradutor português - romeno: AO arogant
• Tradutor português - grego: Ao αλαζονική
• Tradutor português - africâner: Ao arrogant
• Tradutor português - sueco: ao arroganta
• Tradutor português - norueguês: Ao arrogant

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «倨敖»

Descubra o uso de 倨敖 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 倨敖 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古籍通假字选釋 - 第 2 页

〔清〕段玉裁注: "古多假敖为傲。"《诗经,周颂,丝衣》: "不吴不敖。"吴:大声说话。敖:傲慢。《左传,襄公三十年》: "大夫敖,政多门。"敖,本作 11 锒,。政多门:政出多门。《墨子,兼爱中》: "富必侮贫,贵必敖贱。.》敖、侮互文。《庄子,渔父》: "夫子犹有倨敖之容。"倨敖:即 ...

高启沃, 1985

詩經正詁 - 第 1 卷

余培林 絕非「羔裘豹袪」者。故,《箋》訓爲故舊,後世皆從之。按故當訓緣故、原因,與〈^谝、 0 維,以也,因也。參見〈鄭風,狡童〉注 0 。子,指作者所愛之入,卽上文「我人」敖故不狎習人民也。此句言對吾人倨敖不遜,不恤吾人之困苦^。 6 尺 I 中之一入,心,不恤我之 ...

余培林, 1999

华夏考/詹鄞鑫文字训诂论集/华东师范大学中文系学术丛书: 詹鄞鑫文字训诂论集

考其语源,吴、敖双声而义近。"吴"义是大, "敖"义是高。《诗经》里即有其例,《邶风,简兮》: "硕人俣俣" ,毛《传》: "俣俣,大也"。《卫风,硕人》: "硕人敖敖" ,毛《传》"敖敖,长貌"。故吴声或声近字多有大义,如:吴,《方言》十三: "大也" ,《说文》: "大言也"。悟,《集韵》: "壮大 ...

詹鄞鑫, 2006

汉语成语考释词典 - 第 539 页

《韩诗外传》九^二三章(《集释》本) :今如结驷列骑,所安不过容膝;食方丈于前,所甘不过维養不聊^ 16 00 1)11 原作〔倨敖不恭〕,形容态度傲谩,对人不恭敬。倨( ^ ) :傲慢。同"傲" ^。不恭也作"不逊"。逊^化) :谦虚,恭顺。《管子'四称》《《诸子集成》本 184 〉:不与 ...

刘洁修, 1989

汉字古今义比较 - 第 6 页

《荀子,强国》: "百姓灌敖。" (灌,音 11110 仏喧哗。: ) 3 通"熬" ,煎! ^《荀子,富国》: "天下敖然,若烧若鉱"音 60 通"傲" ,倨傲。《庄子^渔夫》: "夫子犹有倨敖之客。"《汉书,肖望之传》: "敖慢不乂。"今"敖"的"游"义己改用"邀" ,如' -邀游" ;在嗜杂声音的意义上用"嗽" ;在 ...

许威汉, ‎陈秋祥, 1994

104年超級犯規！國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 28 页

倔強倨敖,自稱老夫。―(ㄐㄩㄝˊ) 2.這個人說的話好倔!(ㄐㄩㄝˋ)釋「倔」字音ㄐㄩㄝˊ,表示固執;音ㄐㄩㄝˊ,則指言語粗直、強硬不屈的樣子。員伍員即伍子胥,曾輔助吳王稱霸。―(ㄩㄣˊ)埋不要只管埋怨。天色明了,你且在這路旁樹林中將就歇歇。

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考／地方特考], 2014

北齊書:

後主時,斫胥光弁奉使至州,思好迎之甚謹,光弁倨敖,思好因心銜恨。武平五年,遂舉兵反。與并州諸貴書曰:「主上少長深宮,未辨人之情偽,昵近凶狡,疏遠忠良。遂使刀鋸刑餘,貴溢軒階,商胡醜類,擅權帷幄,剝削生靈,劫掠朝市。闇於聽受,專行忍害。幽母深宮, ...

李百藥, 2015

莊子:

萬乘之主,千乘之君,見夫子未嘗不分庭伉禮,夫子猶有倨敖之容。今漁父杖拏逆立,而夫子曲要磬折,言拜而應,得無太甚乎?門人皆怪夫子矣,漁人何以得此乎?」孔子伏軾而嘆,曰:「甚矣,由之難化也!湛於禮義有間矣,而朴鄙之心至今未去。進,吾語汝:夫遇長不敬 ...

莊周, ‎朔雪寒, 2014

新編鹽鐵論 - 第 655 页

南越尉佗起中國 9 ,自立爲王,德至薄,然皆亡四天下之大,各自以爲一州,倔強倨敖 0 ,自稱老夫回。先帝爲萬世度,恐有冀州之累 0 ,南荆之患 0 ,於是遣左將軍、樓船 0 平之。兵不血刀,咸爲縣官圆也。七國之時,皆據萬乘,南面稱王,提珩 0 爲敵國累世,然終不俛 ...

陳弘治, 2001

104年超級犯規！郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 28 页

倔強倨敖,自稱老夫。─(ㄐㄩㄝˊ) 2.這個人說的話好倔!(ㄐㄩㄝˋ)釋「倔」字音ㄐㄩㄝˊ,表示固執;音ㄐㄩㄝˊ,則指言語粗直、強硬不屈的樣子。員伍員即伍子胥,曾輔助吳王稱霸。─(ㄩㄣˊ)埋不要只管埋怨。天色明了,你且在這路旁樹林中將就歇歇。

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015