Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "谋臣" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 谋臣 EM CHINÊS

móuchén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 谋臣 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «谋臣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 谋臣 no dicionário chinês

Um ministro que participa no planejamento ou é bom em fazer planos. 谋臣 参与谋划或善于出谋划策的臣子。

Clique para ver a definição original de «谋臣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 谋臣


不按君臣
bu an jun chen
不臣
bu chen
办事大臣
ban shi da chen
包世臣
bao shi chen
北面称臣
bei mian cheng chen
参赞大臣
can zan da chen
宝臣
bao chen
宾臣
bin chen
才臣
cai chen
材臣
cai chen
柄臣
bing chen
波臣
bo chen
背臣
bei chen
草茅之臣
cao mao zhi chen
草莽之臣
cao mang zhi chen
表臣
biao chen
边臣
bian chen
部臣
bu chen
鄙臣
bi chen
霸臣
ba chen

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 谋臣

财害命
谋臣猛将
谋臣如雨
谋臣似雨
谋臣武将
道作舍
定后战
而后动

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 谋臣

厨养
楚逐
草土

Sinônimos e antônimos de 谋臣 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «谋臣»

Tradutor on-line com a tradução de 谋臣 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 谋臣

Conheça a tradução de 谋臣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 谋臣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «谋臣» em chinês.

chinês

谋臣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Los responsables políticos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Policy makers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नीति निर्माताओं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صناع السياسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

политики
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Os decisores políticos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নীতি নির্ধারক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

les décideurs politiques
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembuat dasar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die politischen Entscheidungsträger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

政策立案者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정책 입안자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

privasi produsen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoạch định chính sách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொள்கை வகுப்பாளர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धोरण निर्मात्यांना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Politika yapıcılar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I responsabili politici
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

decydenci
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

політики
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

factorii de decizie politică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οι υπεύθυνοι χάραξης πολιτικής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beleidmakers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beslutsfattare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Beslutningstakere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 谋臣

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «谋臣»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «谋臣» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «谋臣» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «谋臣» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «谋臣» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 谋臣

EXEMPLOS

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «谋臣»

Descubra o uso de 谋臣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 谋臣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
谋臣之路
本书记述评点了古往今来近百名历代谋臣们的功过得失,揭示了历代谋臣功成遂就的一般规律。
刘子强, 1991
2
世界经典历险故事·海上历险卷:
他写了一张手谕,让马文和想办法交给一个心腹。马文和怕直接带在身上被监视的人查出来。他灵机一动,把朱棣写的字条塞进一根小竹筒里,又把竹筒捆上石块,沉在朱棣的马桶里。他借为朱棣倒马桶的机会,巧妙地把信送出了。马文和回来时,朱棣的谋臣 ...
冯来运 周成龙, 2015
3
韓非子: 諸子百家叢刊 韓非子
今日二主朝而出,見臣「君日:」子置勿復言。「智君日;「親之奈何?」日:而其色動,而視屬臣。此必有變,君不如殺之。過日:「不可,必殺之。若不能殺,遂親之。」賀過日魏宴子謀臣且趙歲 _ 韓康子之謀臣日段規.此背能移其君之計。君與其二君約主破趙國.困封子背 ...
韓非子, 2015
4
新疆民間故事集(二) - 第 250 页
民間故事 '新疆民間故事集/ 250 一 王宮裡有個謀臣'他向國王獸計道:「尊敬的國王,您且息怒,我們如果微服出訪,到那乞丐家中轉轉,也許他會欣然把鳥兒送給我們的。」國王覺得由—姐話有理,第二天,便裝扮成平民,去私訪乞丐的家。乞丐見有客人臨門, ...
民間故事, 1989
5
戰國策:
謀臣不為,引軍而退,與魏氏和,令魏氏收亡國,聚散民,立社主,置宗廟,此固已無伯王之道二矣。前者穰侯之治秦也,用一國之兵,而欲以成兩國之功。是故兵終身暴靈於外,士民潞病於內,伯王之名不成,此固已無伯王之道三矣。趙氏,中央之國也,雜民之所居也 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
6
海上历险故事:
他正扔得起劲,一个彪形大汉,抡起一根棍棒子朝朱棣狠狠砸过来。躲在一边的马文和见状,飞身上前,挡住了大棒,马文和被打昏了。几个大汉上来,把朱棣抓住拖进房子。人们还围在外面看热闹,马文和昏倒在地上,而朱棣却被谋臣们转移了地方。朱棣见到他 ...
竭宝峰 主编, 2014
7
歷史的經驗: - 第 120 页
接著指出秦國的謀臣太差勁,如美國的參、眾兩院,季辛吉、費正清這些人,都是美國現代的策士。趙氏,中央之國也,雜民之所居也。其民輕而難用,號令不治,賞罰不信,地形不便,上非能盡其民力。彼固亡國之形也,而不憂民氓,悉其士民,軍於長平之下,以爭韓之 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
8
韩非子权术人生(传世名家经典文丛):
... 霏王之业就可以成了 o 然而谋臣没有这样做,撤兵而去,又与赵国讲和 o 以大王的明智,秦兵的强大,放弃了霏王的功业,连土地都没得到以致被即将灭亡的国家所欺骗,这皇谋臣的拙劣所致 o 况且赵国当亡而不亡,秦国当霏而不霓天下各国已在估量秦国的 ...
蔡景仙, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «谋臣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 谋臣 no contexto das seguintes notícias.
1
大货车司机驾驶打瞌睡发生侧翻千件食用油散落
长沙晚报通讯员邓谋臣记者小刘军摄影报道. 长沙晚报讯(记者小刘军)昨日凌晨4时许,在东二环上团结跨线桥处有一辆大货车发生侧翻后“横睡”在马路中间,车 ... «凤凰网, set 15»
2
北戴河时间习近平“谋臣”迎仕途大考
被习近平喻为“很重要的人”、中共中央财经领导小组办公室主任刘鹤将迎仕途大考。有消息称,作为中共政治核心环节的人事议程的北戴河会议即将召开,而将届65岁 ... «多维新闻网, jun 15»
3
刘伯温:“谋臣”的人生悲剧
《明史》的这两点记载非常重要,因为它基本勾画出了刘伯温的两条人生轨迹:一个是深受传统儒家教育,作为“儒者”的刘伯温;一个是摇鹅毛扇,作为“谋臣”的刘伯温。 «环球网, abr 15»
4
张飞也能当谋臣?《报告主公》将帅谋系统详解
三国时代能臣勇将几乎是全能型选手,即使是万人敌张飞也在当阳桥用谋略吓退敌军。但是张飞一直做谋士会有什么表现呢?2014年度全新RSLG手游《报告主公》 ... «搜狐, dez 14»
5
梁振英谋臣归咎管治不振因内部矛盾指有人只听中联办话
media 香港行政长官梁振英参加香港金融论坛,2014年1月13日。 照片来源:路透社REUTERS/Tyrone Siu. 作为梁振英智囊的中央政策组首席顾问邵善波在北京接受 ... «RFI, mar 14»
6
凤凰网手游《一起闯三国》双端公测
这个时代里,不仅有善断的谋臣、勇猛的武将,更有倾国的美人。很多人或曾想过,如果我生在三国,会是怎样的情形? 美女设擂台等你PK. 《一起闯三国》以经典的三国 ... «凤凰网, jan 14»
7
第一谋臣荀彧的悲剧
荀彧在曹操手下发挥的作用,与诸葛亮在刘备手下发挥的作用类似,而历史声名,却远不及诸葛亮。主要是刘备早丧,给诸葛亮一个广阔的发展空间。诸葛亮是以谋臣的 ... «宝安日报, out 12»
8
《三国演义》 5月10日不删档测试
《三国演义》的战场中不仅有万夫莫敌的勇将,笑谈樯橹的谋臣,更有威力无穷的各类攻城器械和防御设施。善其事,利其器,三国诸侯不仅依靠兵力和将领纵横征战,各 ... «中国江苏网, abr 12»
9
不“胸”也性感《霸者无双》女谋臣走光
谋臣,算无遗策者。深谙韬略,胸怀大志。以三尺不烂之舌,可当百万雄师。别以为这些只有男人可以做到,女性之中也有不少睿智之人,纵横捭阖,以谋术取胜,画中 ... «中国江苏网, out 11»
10
网页游戏《乱世天下》曹魏名将介绍-荀攸
三国鼎立时期的三大主公,之所以能傲视群雄,各霸一方,除了其本身的能力之外,更重要的是周围有谋臣辅佐,武将相持。人人游戏新一代三国策略页游《乱世天下》 ... «265G网页游戏, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 谋臣 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mou-chen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em