Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "暮色苍茫" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 暮色苍茫 EM CHINÊS

cāngmáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 暮色苍茫 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «暮色苍茫» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 暮色苍茫 no dicionário chinês

暮 茫 茫〗 〖Interpretação refere-se à noite, o céu está escuro, o cenário em frente à cena foi borrado. 暮色苍茫 〖解释〗指时已傍晚,天色昏暗,眼前的景物已模糊不清。

Clique para ver a definição original de «暮色苍茫» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 暮色苍茫

暮朝朝
气沉沉
去朝来
暮色
生儿
史朝经
四朝三

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 暮色苍茫

密茫
愁思茫
白茫
苍茫
苦海茫
鸿
黑茫

Sinônimos e antônimos de 暮色苍茫 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «暮色苍茫»

Tradutor on-line com a tradução de 暮色苍茫 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 暮色苍茫

Conheça a tradução de 暮色苍茫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 暮色苍茫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «暮色苍茫» em chinês.

chinês

暮色苍茫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ocaso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Twilight
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सांझ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشفق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сумерки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

crepúsculo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নীড়ে গোধূলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crépuscule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Senjakala yang mendalam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dämmerlicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

たそがれ時
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

황혼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

The pendalaman twilight
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chạng vạng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆழ்ந்த அந்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आणखी संधिप्रकाश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

derinleşen alacakaranlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crepuscolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zmierzch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сутінки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amurg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λυκόφως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Twilight
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Twilight
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Twilight
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 暮色苍茫

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «暮色苍茫»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «暮色苍茫» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 暮色苍茫

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «暮色苍茫»

Descubra o uso de 暮色苍茫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 暮色苍茫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
e-中二快捷华文 课文字词手册 (二下): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...
[搭配]祈祷平安|祈祷和平|默默祈祷|不断祈祷|向神祈祷|跪下祈祷|虔诚祈祷|低头祈祷 14 暮色 mX sS (第52面/第11行) [解释]傍晚昏暗的天色。[英文] dusk;twilight [例句] 1 暮色苍茫,远山的轮廓越来越模糊了。 2 暮色渐浓,山路的能见度越来越低了。
杨学敏, 2012
2
空谷足音——扬州八怪书法:
1961年,毛泽东又写了一首《为李进同志题所摄庐山仙人洞照》,诗中写道:暮色苍茫看劲松,乱云飞渡仍从容。天生一个仙人洞,无限风光在险峰。 诗中描绘的景色是,松树在暮色苍茫中傲然挺立在山崖上,一阵阵乱云从容地飞过。天设地造一个仙人洞,正是在 ...
乾坤鱼 窦岩, 2014
3
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
(七)傍晚[bDng wCn] EVENING 黄昏[huBng hUn]:dusk [例]黄昏时分|已近黄昏。落日余晖[luN rI yV huF]:last rays of the setting sun [例]落日余晖映在清冷的湖面。暮色苍茫[mX sS cAng mBng]:gathering dusk [例]他在暮色苍茫中赶 227 到了目的地。
姜晓红, 2012
4
学堂乐歌考源 - 第 234 页
《友谊》- :暮色苍茫》的填词歌曲 410 《友谊》" ^《暮色苍茫》 11 拳《膽渐强渐弱 原速友且格精神。话人 234 里的老松树,四时景色画难描。 1 ? ^厂^ 1 4^ 0」寺二」 1.鸣嘤求其友卢.也如许殷勤! 1.古人视友.伦常之一- '异姓怡同兄弟. 1 暮色苍茫,我的人,残光明灭 ...
钱仁康, 2001
5
小说 - 十字架下的禁恋: Chinese Fiction - Forbidden Love Under The Cross
我晃晃他,在他怀里撒着娇 o 暮色苍茫,约翰眼里蒙上一层如暮色般朦胧的湿润,他摇摇头,口更咽着什么也说不出 o 我的心随着渐浓的暮色一起坠下,手摩鲨着他的脸颊: “约翰,你能告诉我到底出了什么事吗? ,,约翰不吭声 o “一定和我俩有关,对吗? ”约翰又 ...
红洋, ‎Hongyang, 2012
6
必用的好词好句:
... 秋意瑟瑟中午炙热炙烤火烤炎热酷热艳阳炎日烈日骄阳日中晌午正午热浪灼人太阳吐火骄阳肆虐阳光灿烂闷热难当烈日当空骄阳似火黄昏霭霭暮烟暮云暮色薄暮晚暮日暮傍晚黄昏暮蔼沉沉万家灯火华灯初上暮色苍茫炊烟四起夜幕降临晚霞瑰丽晚日 ...
冯志远 主编, 2014
7
莲塘听雨 - 第 378 页
虽然暮色苍茫,但还看得出山脚下的细雨在眼前跳舞。在路灯的光辉里。雨花看起来有点儿像最小的雪花。我轻车熟路,带着酒兴、雨意和黄昏的朦胧,从另 B 株小时候就伴着我长大的风杨树下拾级而上言子墓道。此刻夜雨春冷,只有我孤独地在雨中上山。
刘浩元, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
望远镜中的世界: 新加坡自然文学 - 第 95 页
暮色迅速聚拢,鸟儿已纷纷回巢 o 四野毫无声息,只听见自己的脚步声 o 我加紧步伐,沿着树林小径往回走 o 忽地,一阵笃 x 笃、 ... 于暮色苍茫中向天穹望去 o 只见树顶的枝叶已冥入黑暗的浓荫,我全然无法找到花彩拟啄木的所在一虽然整个空间都澎湃着 ...
张隆华, 2003
9
作文片语句典中学高中版2014: Chinese Compo Phrasebook O&A Levels
... 风和日丽,浮云朵朵像一群绵羊乳白色的浮云薄纱式的轻云变幻莫测,如白云苍狗云淡风清云轻如棉傍晚当夜幕低垂时暮色苍茫中披了一身余辉,带着一日倦意眼前是一片诗情画意的美景叫人泛起阵阵的遐思^回主题^ Scene 景 Cloud 云朵一缕(lǚ)白云 ...
zhongyong, 中用, 2014
10
three hundred poems road:
苍苍:暮色苍茫。翠微:青翠的山坡。相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。荆扉:柴门。青萝:从树梢悬垂下来的蔓生植物。行衣:行人的衣裳。长歌:引吭高歌。吟:唱。松风:指古乐府《风入松》曲。河星稀:银河稀微,指夜色已深。所憩:留宿歇息。聊:姑且。
Lee Sung Wai, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «暮色苍茫»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 暮色苍茫 no contexto das seguintes notícias.
1
那一条河
在这个盛夏,我终于有机会走近了它,在暮色苍茫中与它初识,又在晴和明丽的白日里欣赏了它的容颜。 额尔古纳河是一条有历史的河。翻看关于它的历史,能够一直翻 ... «呼伦贝尔日报, set 15»
2
雁行破阵加快发展
暮色苍茫看劲松,乱云飞渡仍从容。”我们唯有把握当前发展机遇,知难迎难而上,保持战略定力,增强发展自信,着力全面深化改革,坚持变中求新、变中求进、变中 ... «www.qstheory.cn, set 15»
3
老树:喜欢时就画上几笔,业余也许是一个最好的状态
我的家在村子最北面的村头上,家后面就是无边无际的旷野,要不就是麦田,要不就是青纱帐,尽头是一抹青山。我就在暮色苍茫时分,坐墙头上面对着暮色中无边无际 ... «一财网, ago 15»
4
夏日镜泊湖:北国风光胜江南
到达镜泊湖正是傍晚日落时分,晚霞漫天、染红湖面、暮色苍茫、湖光山色让人激动不已。湖边漫步,在镜头里可尽情领略“山上平湖水上山,北国风光胜江南”的悠然圣境 ... «人民网, jul 15»
5
江青登政治舞台:开国元帅为其"搬梯子"连升四级
暮色苍茫看劲松,乱云飞渡仍从容。 天生一个仙人洞,无限风光在险峰。 这首诗公开发表于1963年,被江青作为粉墨登场的政治资本。 有一天晚上,江青在人民大会堂 ... «搜狐, jul 15»
6
2015“大地之爱”江苏诗会举行
央广网北京5月9日消息(记者冯会玲)“我的祖国,高山巍峨,雄伟的山峰俯瞰历史的风狂雨落,暮色苍茫,任凭风云掠过。坚实的脊背顶住了亿万年的沧桑从容不迫… «中国广播网, mai 15»
7
结构优化,彰显改革活力
暮色苍茫看劲松,乱云飞渡仍从容。”尽管面临一些风险和矛盾,但时和势于中国经济总体有利。保持好稳增长与调结构的平衡,不失时机推进经济结构调整,着力全面 ... «国际金融报, abr 15»
8
我不是过客,是个“狮人”
【车讯网报道】 诗人历来都是文学界的弄潮儿,一句“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海”能彰显大将风范;一句“暮色苍茫看劲松,乱云飞渡仍从容”可展现傲人魄力。 «南方网, fev 15»
9
实拍:黄山四绝之瑰丽的云海奇观
暮色苍茫看劲松,乱云飞渡仍从容。 天生我材必有用, 无限风光在险峰。 暮色苍茫看劲松, 乱云飞渡仍从容。 天生我材必有用,无限风光在险峰。 云山雾海. 云山雾海. «搜狐, jan 15»
10
让我们握住你——致2015
在过去的一年里,我们不辞辛劳地找你,在田头,在山野,在庙堂,在校园,在晨光熹微处,在日上三竿时,在暮色苍茫间。 你是一个复数,十而百,百而千,千而万,100 ... «浙江在线, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 暮色苍茫 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mu-se-cang-mang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em