Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "木碗" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 木碗 EM CHINÊS

wǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 木碗 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «木碗» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 木碗 no dicionário chinês

Bacia de madeira 1. Bacia de madeira. Nos velhos tempos, era principalmente usado por crianças. 2. Tibetano pmenba p 珞 ba et al. Feito de casernas de casca e madeiras diversas. Conveniente e durável, não boca quente, o resto de comida não muda de sabor, pois as massas gostam de usar. 木碗 1.木制的碗。旧时多供小儿使用。 2.藏p门巴p珞巴等族食具。用桦树p成巴树及杂木的木节雕琢而成。方便耐用,不烫嘴,所剩食物不改味,为群众所喜用。

Clique para ver a definição original de «木碗» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 木碗


七碗
qi wan
吃癞碗
chi lai wan
吃着碟子看着碗
chi zhe die zi kan zhe wan
大盘大碗
da pan da wan
宫碗
gong wan
打破饭碗
da po fan wan
斗碗
dou wan
泥饭碗
ni fan wan
海碗
hai wan
灯碗
deng wan
牢饭碗
lao fan wan
盖碗
gai wan
碧碗
bi wan
筹碗
chou wan
茶碗
cha wan
金抢碗
jin qiang wan
金碗
jin wan
金饭碗
jin fan wan
饭碗
fan wan
黄沙碗
huang sha wan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 木碗

头底儿
头木脑
头人
头橛子
威喜芝

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 木碗

四碟八
砸饭
衣食饭
衣饭
铁饭

Sinônimos e antônimos de 木碗 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «木碗»

Tradutor on-line com a tradução de 木碗 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 木碗

Conheça a tradução de 木碗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 木碗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «木碗» em chinês.

chinês

木碗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Muwan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Muwan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Muwan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Muwan
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Muwan
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Muwan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঠের বাটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Muwan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mangkuk kayu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

muwan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Muwan
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Muwan
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wooden Bowl
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Muwan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மரத்தாலான கிண்ணத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाकडी वाडगा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ahşap kase
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Muwan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Muwan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Muwan
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Muwan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Muwan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Muwan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Muwan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Muwan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 木碗

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «木碗»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «木碗» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 木碗

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «木碗»

Descubra o uso de 木碗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 木碗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
蛇王诅咒:妈咪要下蛋:
陌炎肯定不会让她有任何意外的,直到木碗宁站在坑内之后才将她放开,强劲的法术一直包裹在她周围,他绝不允许她出任何差错。看了看脚下结实的泥土,木碗宁总算放心了,对着上头的陌炎吼道,“现在好了吧?赶紧把我弄上去!” “嗯。”陌炎应声,对着宁 ...
东方笑笑, 2015
2
箫声咽 - 第 273 页
正是 o ”沈英杰叹气道, “当年,为了那个破碗,我们可没少遭罪 o 那晚,我救出你外婆后,便将她带到客栈 o 本想让她先歇口气,等天亮了,我再把她送到云台山庄去,谁知,那日半夜,我们在客栈遭遇突袭 o 那人本是跟着那两个道士到文家,想夺回那个木碗的, ...
鬼马星, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
早懂經濟學 早過好日子:這樣的人最幸福: - 第 30 页
他正想答謝酋長的時候,一抬頭,猛然看見酋長雙手捧著的「珍貴禮物」,不由得愣住‵居然是窮人用過的那只又破又舊的木碗[原來木碗在這個島上是絕無僅有的,是最珍貴的東西。娼問旭學經濟這個故事可以用違際價值理論來解釋。隨著手工業的發展,只要 ...
王光波, 2012
4
東度記:
第四十二回誦毛詩男子知書付酒案邪魔離婦百輛見狐妖取出一本《毛詩》、一隻木碗,稱道:「有好古董在此。」乃大笑起來,說道:「你這個沒時的,怎麼把一本書、一隻碗說是古董?這本書,哪個教書先生沒有?便是這只碗,我家喂貓兒飯的也是。」狐妖道:「我把 ...
方汝浩, 2014
5
旅途腳印: 仁波切365天的心路歷程 - 第 231 页
諾爾巴堪布在廈門植物園的木碗專賣店,買了一個木碗送給我作為禮物。木碗本來就具有一種天然的木質紋理,在表面刷了一層本色清漆之後,更顯出一種古樸意趣。我特別喜歡它,一直用它吃飯,好像什麼東西盛在裡面就成了甘露一般。隨著貪執木碗之念 ...
索達吉堪布仁波切, 2012
6
世界童話精選一百段 - 第 475 页
但是相會雖然歡愉,卻因百合子不肯順從他的意思摘下木碗而使他不悅。因為無論如何她也不肯違反對祖母的承諾。有一天他們又相會了,熊襲忍耐不住,出其不意把揭起。百合子哭跑開了。雖然木碗沒有揭下,但一剎那間熊襲已經瞥到木碗下百合子的 ...
石幼珊, ‎謝山, 1999
7
宜蘭海傳說:海上夢幻王國: 永遠的家園 - 第 144 页
Saya公主邊說邊將薯飯裝進木碗裡。「等爸爸回來一起吃。」 Saya公主從烤架上拔起一隻雞腿放在木碗上,又拔了雞翅放在另一個木碗上。「來,進屋裡去吃。」Saya公主對孩子說。 Saya公主拉著孩子的手走進來時,Lono王子正坐在屋內椅子上陷入思考, ...
張秋鳳, 2015
8
邁向頂尖: 大學的辦學策略與方法 - 第 6 页
談到精神上的獨立自主,我第一個就會想到古希臘的哲學家戴奧珍納斯( Diogenes )。戴奧珍納斯過著簡樸的生活,他全部的財產只有一隻木桶和一隻木碗。他用木碗喝水,晚上睡在木桶裡。有一天看到一個小孩子用雙手捧水喝,忽然領悟原來木碗也是多餘 ...
國立臺灣大學人文社會高等研究院 編著, 2006
9
藏族文化常识300题
平日居家要讲究节约,不能有丝毫浪费。对于款待亲友,则要以丰盛为上,否则就被视为大不敬。藏族人对宾客丰盛的款待,并非崇尚奢侈,而是平日节俭的积蓄。 151.藏族有哪些日常餐具?木碗,是藏人使用得最多的餐具,木碗方便耐用,光滑美观,盛食物不改 ...
旺秀才丹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
廣西民間故事集(二) - 第 171 页
官兵見了詩和大草鞋、大木碗,嚇得打擺子。當官的翻身上馬就逃,當兵的拔腿就跑。 ... 然後把木碗敲缺:把草鞋的鞋耳和鞋底在粗石上磨爛,套上腳踩進稀泥裡,再脫下來,連同缺木碗一起,丟在山裡溝邊樹旁。-夜間,他再摸進山下肚砷廟,用刀在廟門刻了這麼 ...
民間故事, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «木碗»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 木碗 no contexto das seguintes notícias.
1
木碗家族添新成员试听Urbanfun首款头戴耳机
说起木头耳机,大家应该第一印象都是日本的那几个品牌,像铁三角和JVC都喜欢使用木头作为耳机的腔体外壳。然而之前做出了199元圈铁混合耳塞的Urbanfun却也 ... «太平洋电脑网, set 15»
2
云南最原始的傈僳族部落烟酒不离手(组图)
... 还保留着傈僳族最原始的生活方式,村民仍然住在一楼养牲口,二楼住人的木制 ... 一位傈僳族女子手持木碗为进村客人敬酒,她的手指由于长期抽烟已经被熏黑。 «搜狐, set 15»
3
日本百岁老人超6万:政府缺钱送礼或改赠木碗
参考消息网9月13日报道外媒近日称,日本厚生劳动省在敬老日到来之前的11日公布统计数据,全国百岁以上老人截至15日比去年增加2748人,达到61568人,连续45 ... «大众网, set 15»
4
阿力木·乌斯曼:新疆乡村工匠的“华丽转身”
记者来到新疆维吾尔自治区阿克苏市阿力木·乌斯曼家中的时候,他刚完成一件得意之作:一件雕工精细的木碗。碗身由核桃木制成,颜色由明黄转向暗金;碗身外缘雕刻 ... «新华网, ago 15»
5
央视新闻的微博
央视新闻 #大美新西藏# 【西藏木碗贵比黄金】藏族有随身带木碗的习俗,无论上山下 ... 对很多人来说,木碗比黄金更珍贵,有的人一生只用一只木碗,并将其传给后代。 «央视国际, ago 15»
6
木旋玩具惹人爱小木头“旋”出非遗技艺
山东郯城木旋玩具是一种古老的传统手工艺品,发源于山东鲁南地区,俗称“耍 ... 传统的京剧脸谱、八仙花盘、虎头棒槌、燕车、鸟车以及日用的杂货、花篮、木碗等。 «聊城新闻网, ago 15»
7
西藏五十年:林芝巴宜之藏式木碗小店(高清组图)
在林芝市巴宜区白玛岗社区的一条小街里,隐藏着这家不起眼的制作、销售藏式木碗的小店。摄影:殷欣. 国际在线报道(记者殷欣):木碗是藏族百姓不可或缺的日用品, ... «国际在线, ago 15»
8
山东郯城:木头“旋”出的非遗技艺
8月9日,山东省临沂市郯城县港上镇樊埝村村民杨兰在制作木旋玩具山东郯城木旋 ... 的京剧脸谱、八仙花盘、虎头棒槌、燕车、鸟车以及日用的杂货、花篮、木碗等。 «新华网山东频道, ago 15»
9
一座水电站如何改变一个县
家住安饶镇扎雪村的村民洛桑次成一家六口人,早在十年前就从事木碗加工,由于 ... 藏木水电站的建设运营等清洁能源与绿色能源开发项目的实施,逐步改变了传统 ... «中国节能环保网, jul 15»
10
30个集装箱卖萌2015杭州市民体验日各种好吃好玩等你体验
在这里,你可以淘到时尚个性的服装;可以发现纯手工打造的精美木碗、木杯、甚至还有用来种肉肉植物的迷你木花盆。 如果逛累了,还可以到一个名为“微饭”的集装箱 ... «浙江在线, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 木碗 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mu-wan-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em