Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "泥饭碗" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 泥饭碗 EM CHINÊS

fànwǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 泥饭碗 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «泥饭碗» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 泥饭碗 no dicionário chinês

Bacias de arroz em lama O trabalho fixo de todas as unidades pertencentes a pessoas é chamado de tigela de arroz e, consequentemente, a propriedade coletiva ou o trabalho individual é chamado de tigela de arroz em lama. 泥饭碗 全民所有制单位的固定工作称为铁饭碗,也就相应地把集体所有制或个体的工作称为泥饭碗。

Clique para ver a definição original de «泥饭碗» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 泥饭碗


打破饭碗
da po fan wan
牢饭碗
lao fan wan
砸饭碗
za fan wan
衣食饭碗
yi shi fan wan
衣饭碗
yi fan wan
金饭碗
jin fan wan
铁饭碗
tie fan wan
饭碗
fan wan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 泥饭碗

担汉
墩墩
多佛大
而不滓
耳笼首
封函谷
佛劝土佛
冈子

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 泥饭碗

吃癞
吃着碟子看着
四碟八
大盘大
金抢
黄沙

Sinônimos e antônimos de 泥饭碗 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «泥饭碗»

Tradutor on-line com a tradução de 泥饭碗 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 泥饭碗

Conheça a tradução de 泥饭碗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 泥饭碗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «泥饭碗» em chinês.

chinês

泥饭碗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuenco de barro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mud bowl
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिट्टी का कटोरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطين وعاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Грязь чаша
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tigela de lama
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাদা বাটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bol de boue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mangkuk lumpur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mud Schüssel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マッドボウル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진흙 그릇
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mud Bowl
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bùn bát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மண் கிண்ணத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गाळ वाडगा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çamur kase
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ciotola fango
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

błoto miska
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бруд Чаша
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

castron noroi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπολ Λάσπη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

modder bak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lera skål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mud bolle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 泥饭碗

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «泥饭碗»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «泥饭碗» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 泥饭碗

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «泥饭碗»

Descubra o uso de 泥饭碗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 泥饭碗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
1990-2004中国大变化 - 第 1 卷 - 第 346 页
中国人身上的乌托邦气质是浓重的,可对于"饭碗" ,却再现实不过。铁饭碗里的饭少是少点,但一定要有,撑不饱,饿不死,细水长流,很符合中庸之道。资本主义失业的故事听得太多,你让他多吃点,他还怕噎着。可慢慢的,看见捧泥饭碗的人腰身渐粗,面色渐好时, ...
康健, ‎晓韦, ‎石谦, 2004
2
中国民营企业成长通鉴 - 第 68 页
所以,公司没有铁饭碗,为了保证公司形成经济发展的良性循环,保证公司能生存、能发展,公司就不能给任何一个人铁饭碗,这是全体公司同仁的利益所在。我们端的还是泥饭碗。我们应该有稳定感,因为只要我们精心工作,不断完善,公司就能发展,个人就有 ...
朱先春, 2003
3
做个快乐的甩手家长:
第五章要“泥饭碗”、“铁饭碗”还是要“金饭碗” ?一拼学历不如拼能力在北京某大学毕业典礼上,一个从教多年的老教援送给学生们这样一句话二“关系皇泥饭碗靠不住的,迟早会破碎二文凭皇铁饭石宛,用的时间久了,就会生锈二本事皇金饭碗摔不坏,锈不了, ...
管斌全, 2014
4
中國 1992: 背水之戰 - 第 71 页
而在内地, "饭碗"是社会制度"赐予"的,人人有份,天经地义,可以伸手要来,不需要自己拼命去找。一旦说社会不"赐予"了, ... 中国的个体户,已有好几千万了,是属于端"泥饭碗"的,最初多被人瞧不起,个体户自己也自嘲"有经济地位没有社会地位"。但到后来,情况 ...
羊慧明, ‎唐步雲, 1992
5
中國的背水之戰 - 第 96 页
有羨慕勁就別提了,也感到「鐵飯碗」在掉價,「泥飯碗」在升值。那些「下 3 章風波一場「破三鐵大陸市場 觸目驚心的事實攏在那裡,企業幹部的「鐵交椅」不破不得了。一家體育器材廠,虧了四百徐州「破三鐵」所以「破」得順當,一個原因就是先搬「鐵交椅」,工人 ...
羊慧明, ‎唐步雲, 1993
6
雾里乾坤: 一个中囯公民的经济观照 - 第 122 页
第三,改善就业结构,降低铁饭碗比重。中国的就业结构,可以从不同角度进行分类。我想从体制上把它分成两大类:一类是铁饭碗,一类是泥饭碗。含义就不必解释了。据统计,到 1992 年为止,端泥饭碗的合同制工人占全国职工总数的 17 . 296 ,与此相应,端铁 ...
曹思源, 2002
7
中国社会保障体制改革: '98 中国社会保障国际硏讨会论文选 - 第 234 页
这样,对失业者个人的压力就减轻了,对社会的压力也减轻了。第三,改善就业结构,降低"铁饭碗,比重。中国的就业结构,可以从不同角度进行分类。·我想从体制上把它分成两大类:一类是"铁饭碗" ,一类是"泥饭碗"。含义就不必解释了。经过十来年的经济改革 ...
尹尊声, ‎郑玉歆, 1999
8
大潮新起: 邓小平南巡前前后后 - 第 282 页
端得稳稳的铁饭碗一眨眼就变成了泥饭碗,工人阶级还是社会主义企业的主人翁吗?主人翁们疑惑了,各种流言在疑惑的人群中流传开来:天津手表厂厂长被工人打死了。天津手表厂全体工人罢工。原因是厂长解雇了工人。流言传播的速度和范围往往出乎 ...
刘海涛, 1992
9
企业文化与CI策划 - 第 374 页
市场法则是优胜劣汰,在同其他所有制企业的竞争中,国有企业逐步认识到“铁饭碗”造成的低效益、服务差等弊端,认识到要提高企业的市场竞争力和生存能力,必须从改革用工制度入手。只有把“铁饭碗”变成“泥饭碗” ,形成“优胜劣汰”的观念和机制,企业才有 ...
张德, ‎吴剑平, 2003
10
上班族致富秘诀:
如今,无论是国企还是外企,饭碗的稳定问题像时刻盘踞在我们头上的一块乌云,谁也搞不清哪天这块乌云会变成降临在我们头上的倾盆大雨。许多抱着金饭碗的高级白领一瞬间自己的饭碗也变成了泥饭碗,任何工作岗位都面临风吹浪打。残酷的现实警告 ...
欧阳逸飞, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «泥饭碗»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 泥饭碗 no contexto das seguintes notícias.
1
虹野:教师是“铁饭碗”还是模具禁锢的“泥饭碗
为了激励教师,为了不让教师职业倦怠,“打破教师铁饭碗”就成为了解决教育中这种 ... 应该算是用碗的模具勉强支撑起来的“泥饭碗”吧,我们看到了“碗”的形状,却看不 ... «搜狐, set 15»
2
CBA裁判职业化报酬是关键收入不足NBA裁判1/9
如果说以前是“铁饭碗”,变身职业裁判后就成为“泥饭碗”。职业裁判一旦放弃公职,就和职业球员无异。能够让他们作出牺牲的,一个是他们真真热爱这一项事业,同时 ... «新浪网, set 15»
3
用智慧服务创新和创业
这一年,黄国华已年过30,工作稳定薪水也不错,家人对他的选择难免不解,母亲说:“你由铁饭碗,变泥饭碗,变没饭碗。”不过,黄国华还是坚定自己的选择:“人生就是在 ... «www.591hx.com, ago 15»
4
江苏试行法院书记员聘用制两年来淘汰百余人
日前,江苏69家法院再次面向社会公开招聘525名聘用制书记员。从2013年试点至今,江苏书记员聘用制改革的实际效果如何?是否是扔掉了泥饭碗,端上了铁饭碗? «凤凰网, ago 15»
5
从宋元古画看海上温州的丝绸之路
《说文》、《广韵》释瓯为小盆、小碗,乃瓦器,也就是说,上古的温州是个泥饭碗。《山海经·海内南经》有记“海内东南陬以西者,瓯居海中”,这是瓯靠海吃饭的较早记录。 «温州网, jul 15»
6
【耘农大地】高考生与大四生都得明白路在脚下这个理儿
2,必须清楚,商业化年代里自己的饭碗自己找是常态。至于是泥饭碗,铁饭碗,还是金饭碗,一切取决于自身的才智与努力。别以为四年大学毕业了,就应该怎样而不 ... «人民网, jun 15»
7
河南新型农民大展宏图“泥饭碗”变“金饭碗”
5月22日,夏邑县刘店集乡徐马庄村王飞的家庭农场内,一片忙碌景象。正在给梨树套袋的王飞看上去和普通农民并没有什么两样,但他却有了一个崭新的称谓—— ... «中国新闻网, mai 15»
8
景炎学校教师年金:让“泥饭碗”比“铁饭碗”还吃香
在大多数人眼里,有事业编制的公办老师端的是“铁饭碗”,没有事业编制的民办老师端的是“泥饭碗”,两者的区别,主要是社会保障的差别,表现在民办教师退休后的 ... «株洲新闻网, mai 15»
9
申国华:讲规矩比搞关系靠得住
事实表明,“关系”只是个泥饭碗,还是讲规矩、凭实力靠得住。 不可否认,正常的人际关系不但要有,而且要处理好。人生活在社会中,不可能孤立于他人之外;与周边的 ... «人民网, mar 15»
10
"事业单位全面打破终身制"的多重意义
人常说,学历是泥饭碗,关系是铁饭碗,能力是金饭碗。泥饭碗会打碎,铁饭碗会生锈,金饭碗越升值。假如“事业单位全面打破终身制”,无疑会起到打破“阶层固化”、“ ... «东方网, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 泥饭碗 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ni-fan-wan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em