Significado de "饭碗" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 饭碗 EM CHINÊS

饭	碗
fàn	wǎn

O QUE SIGNIFICA 饭碗 EM CHINÊS

definição de 饭碗 no dicionário chinês

Bolinho de arroz 1 Tigela de arroz. 2 (~ criança) ocupação da metáfora: encontre ~ iron ~.

饭碗 ①盛饭的碗。 ②（～儿）比喻职业：找～ㄧ铁～。

TRADUÇÃO DE 饭碗

Conheça a tradução de 饭碗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 饭碗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «饭碗» em chinês.

• chinês: 饭碗
• Tradutor português - espanhol: cuenco de arroz
• Tradutor português - inglês: Rice bowl
• Tradutor português - hindi: धान का कटोरा
• Tradutor português - arabe: وعاء الأرز
• Tradutor português - russo: чаша для приготовления риса
• Tradutor português - português: bacia de arroz
• Tradutor português - bengali: রাইস বাটি
• Tradutor português - francês: bol à riz
• Tradutor português - malaio: jelapang padi
• Tradutor português - alemão: Reisschale
• Tradutor português - japonês: ライスボウル
• Tradutor português - coreano: 밥 그릇
• Tradutor português - javanês: Rice Bowl
• Tradutor português - vietnamita: bát gạo
• Tradutor português - tâmil: அரிசி கிண்ணத்தில்
• Tradutor português - marata: तांदूळ वाडगा
• Tradutor português - turco: Pirinç kase
• Tradutor português - italiano: ciotola di riso
• Tradutor português - polonês: miska ryżu
• Tradutor português - ucraniano: чаша для приготування рису
• Tradutor português - romeno: castron de orez
• Tradutor português - grego: ρύζι μπολ
• Tradutor português - africâner: Rice bowl
• Tradutor português - sueco: ris skål
• Tradutor português - norueguês: risbolle

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «饭碗»

Descubra o uso de 饭碗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 饭碗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

明天,我们端什么饭碗/: 新版就业指导 - 第 29 页

以前人们常说国企是"铁饭碗" ,意即在此。许多国企都属于大型企业,本身底子就不错,背后又有国家强有力的支持,因此一般都不会太差。虽然说现在进行现代企业制度的改革,国企的工作不能再说是"铁饭碗"了,但至少也是个十分结实的"饭碗" ,不必过于 ...

张仲彬, 2004

饭碗定律诠释历史上中国人的生存之道

本书从解析五千年“吃”文化入手,通过透视上自帝王及其形形色色的奴才,下到平民百姓的种种吃饭之道,从历史文化角度和哲学的层面揭示中国“吃”文化的本质.

田玉川, 2006

谁也保不住铁饭碗: 失业, 九十年代第一危机

本书主要论述了社会失业潮和如何走出失业的恐惧。

杨轶清, ‎芜月, ‎长平, 1993

铁饭碗、黑饭碗、金饭碗/地下经济丛书

本书描述了中国隐形就业的现状,评述了隐形就业的利弊得失,例如中国保姆企业内幕揭秘、家教的兴起等.

曾繁华, 1993

入世: 我们端什么饭碗

本书中列出了未来10种热门职业,资料丰富,时代感强,且对每一种热门职业进行了兼包并蓄的评估和展望,对于有意为自己将来的职业选择定位的人不无裨益。

烨子, ‎烨子, 2001

〓饭碗保饭碗/: 在精彩的世界中谋生

〓=[扌(温-氵)](wen)

王喜文, 1998

创业造饭碗: 家庭财富创造思路

本书教给你智慧造饭碗,首要的是,要有必要的能力,所谓能力,即本事,要加强创富能力修炼等内容。

田水旺, ‎王长远, ‎吉意明, 2002

不端铁饭碗的人

本书收录了83名优秀个体劳动者的事迹。

郭佐堂, 1991

明天,我们怎样找饭碗/“入世”与择业/“入世”与我丛书: “入世”与择业

本书告诉读者:随着我国有步骤地开放金融、电信、汽车等市场,目前的就业结构有可能发生哪些改变,形成哪些新的人才需求潮;要想在将来的就业竞争中立于不败之地 ...

崔砺金, 2000

劳动经济与人口 - 第 305 页

大^ ~ ,抛弃"铁饭碗, '问! !讨你 1 . "铁饭碗"不是革命的目的叶详强 2 ,把"长饭碗"变成"槺皮碗"易殿 3 ,既要! ^破"大锅饭"又要抛弃"铁饭碗。彭闵 4 ,打破艰前的"铁饭碗"是为争得未来的"妙碗" ^ 41 大^ " ,批弃"铁饭碗,问题讨 1 .按劳分^是^分配 2 , "铁饭碗" ...

中国人民大学. 书报资料社, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «饭碗»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 饭碗 no contexto das seguintes notícias.

机器人要抢媒体人饭碗？ 智能机器人加速劳动分工

新闻编辑部里来了机器人，记者和编辑的饭碗是否不保？就在一个月前，美国《纽约时报》名为“花开”（Blossom）的新闻机器人名噪一时。据介绍，经这位“新媒体运营 ... «人民网, set 15»

腾讯开发新闻写作机器人记者们是否将被抢饭碗？

腾讯方面称，写稿机器人不会抢走记者的饭碗，希望Dreamwriter能够解放记者，让记者从事更具挑战和智慧的工作。（记者廖丰）. 分享到：. (责编：宋心蕊、赵光霞). «人民网, set 15»

老人三楼吐痰掉入食客饭碗食客称想起来就恶心

正吃着饭，突然一口痰掉进了自己的碗里，虽然过去几天了，但一想起这事，陈先生就特别恶心。 事情是这样的，4日中午11时许，陈先生到牧羊湖艺校路一家快餐店 ... «中国新闻网, set 15»

夏宝龙：始终确保粮食安全把饭碗牢牢端在手上

浙江在线09月02日讯（浙江日报记者应建勇）9月1日上午，省委书记、省人大常委会主任夏宝龙在杭州专题调研粮食安全工作。他强调，“悠悠万事，吃饭为大”，粮食安全 ... «浙江在线, set 15»

习近平：饭碗要端在自己手里

改革开放以来，人民的生活水平稳步提高，中国已经进入中等收入国家行列，“减肥”、“保健”已经成为很多人的重要课题；“缺粮”、“饭碗”等词已经被绝大数中国人从生活 ... «新华网, ago 15»

网友快评：公务员聘任制与铁饭碗无关

公务员最近要推行聘任制了，人日君说未来有望打破公务员“铁饭碗”，对此小狐表示呵呵，河南网友“lbl109”表示“艰难的第一步，可喜的第一步。”山东网友“山东龙”也 ... «搜狐, jul 15»

秦昊力挺伊能静称丢掉饭碗也要保护家人

即使丢掉演员的饭碗，我也会想尽一切办法找出你，消灭你！” 同时，秦昊坦言自己将工作与生活分得很清楚，认为生活应该与家人和朋友分享，“当我遇到小疯子之后， ... «新浪网, jun 15»

秦昊力挺伊能静：即使丢饭碗也要保护家人

即使丢掉演员的饭碗，我也会想尽一切办法找出你，消灭你！” 秦昊还在长文中提到，自己之前很少接触微博，因为伊能静而慢慢开始在微博上分享生活中有意义的 ... «新浪网, jun 15»

高校送毕业生“饭碗” 寓意找到好工作

6月23日，江西华东交通大学毕业典礼结束后，许多毕业生现场领到了属于自己的毕业纪念碗。有毕业生表示，去年就得知学长学姐领到了碗，感到很新奇，如今到了 ... «中国新闻网, jun 15»

公务员铁饭碗“失宠” 中国年轻人淘金科技业

公务员铁饭碗“失宠” 中国年轻人淘金科技业 ... 中国年轻人的吸引力，他们正在放弃过去几十年中国社会传统的铁饭碗，投身科技业的创业公司，加入科技业的淘金潮。 «华尔街见闻, abr 15»