Significado de "脑箍" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 脑箍 EM CHINÊS

脑	箍
nǎo	gū

O QUE SIGNIFICA 脑箍 EM CHINÊS

definição de 脑箍 no dicionário chinês

Brain hoop A cabeça do aparelho de tortura.

脑箍 箍头的刑具。

TRADUÇÃO DE 脑箍

Conheça a tradução de 脑箍 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 脑箍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «脑箍» em chinês.

• chinês: 脑箍
• Tradutor português - espanhol: aro cerebro
• Tradutor português - inglês: Brain hoop
• Tradutor português - hindi: ब्रेन घेरा
• Tradutor português - arabe: طارة الدماغ
• Tradutor português - russo: Мозг обруч
• Tradutor português - português: hoop cérebro
• Tradutor português - bengali: ব্রেইন হুপ
• Tradutor português - francês: cerceau Brain
• Tradutor português - malaio: otak gelung
• Tradutor português - alemão: Gehirn- hoop
• Tradutor português - japonês: 脳フープ
• Tradutor português - coreano: 뇌 후프
• Tradutor português - javanês: hoop Brain
• Tradutor português - vietnamita: hoop não
• Tradutor português - tâmil: மூளை வளையம்
• Tradutor português - marata: मेंदू हुप असा आवाज करणे
• Tradutor português - turco: Beyin çember
• Tradutor português - italiano: cervello cerchio
• Tradutor português - polonês: mózg hoop
• Tradutor português - ucraniano: мозок обруч
• Tradutor português - romeno: Brain Hoop
• Tradutor português - grego: εγκέφαλος στεφάνι
• Tradutor português - africâner: Brain hoepel
• Tradutor português - sueco: hjärna hoop
• Tradutor português - norueguês: Brain bøyle

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «脑箍»

Descubra o uso de 脑箍 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 脑箍 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

西遊記: Journey to the West

叫:「悟空,你何不上來折辨?」行者道:「有贓是實,折辨何為?」刺史道:「正是啊,贓證現存,還敢抵賴?」叫手下:「拿腦箍來,把這禿賊的光頭箍他一箍,然後再打。」行者慌了,心中暗想道:「雖是我師父該有此難,還不可教他十分受苦。」他見那皂隸們收拾索子,結腦箍, ...

呉承恩, 2014

西遊記:

既是路遇強盜,何不連他捉來,報官報恩?如何只是你四眾?你看,寇梁遞得失狀,坐名告你,你還敢展掙?」三藏聞言,一似大海吞舟,魂飛魄喪。叫:「悟空,你何不上來折辨?」行者道:「有贓是實,折辨何為?」刺史道:「正是啊,贓證現存,還敢抵賴?」叫手下:「拿腦箍來, ...

吳承恩, 2015

九雲記:

但見嚴學初戴著三十斤鐵葉腦箍,項額上拘了鐵索,仍至踵後鎖著大金,手腕上著了匣牀,靠躺在轄牀上打睡,十分可憐。學初夢裡聞了人足音,一舉眼看時,一個服飾鮮華、面貌清明,有似一個官人少年,同一禁子,立在面前,心下大驚,認是奉御旨拿去法庭究核, ...

朔雪寒, 2014

薛家將:

他拿出了刑具中最後的一張王牌--腦箍。這東西像個鐵帽子,往犯人頭上一扣,一點一點緊小,緊一點,頭疼得就像要爆炸一樣,有多少犯人因為挺刑不過,當堂斃命,也有多少犯人被屈打成招。馮世剛心想,你薛仁貴既然不招,就嚐嚐這腦箍的滋味吧!掌刑的把腦 ...

朔雪寒, 2014

萬花樓:

郭槐反是高聲狠罵,包公吩咐將他上腦箍。若問腦箍這件東西,是極厲害之物,憑你銅將軍,鐵猛漢,總是當受不起。郭槐上了腦箍,略略一收,頃刻間冷汗如珠,眼睛突暴,叫一聲:“痛殺我也!”登時暈了過去。有健漢四人左右扶定,冷水連噴,一刻方得漸漸復甦。

朔雪寒, 2014

九雲記: 中國古典浪漫輕小說

我叔叔一力保護,方才的使學生來此上下使用,如此這般。世丈只可忙忙的與學生一同往叔叔府中躲在罷。學生自有計策了。」學初收淚道:「多感尊叔刑部老爺如此大恩,世兄這等曲庇。爭奈我身上腦箍、匣牀,那裡解得去呢。」古綏道:「世丈無慮,總是我身上。

無名子, 2015

中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 247 页

三國演^ ^第三十回: "時淳于瓊方與衆將飲了酒,醉卧帳中;聞鼓譟之聲,連忙脑問: '何故喧鬧? '言未已,早被撓鈎拖翻。"《水滸傳〉第二十回: "黄安駕着小快船,正走之間,只見蒇花蕩邊一隻船上立着割唐,一撓! ^住黄安的船, ^ ^將舰 0 ^【腦箍】 060 90 刑具。

陆锡兴, 2004

宋江: 揚州評話水滸 - 第 2 卷 - 第 990 页

左右,脑箍伺候! " "啊噢一。"两边吆堂。脑箍撂下。脑箍箍哪块?箍肉头。脑箍尤比夹棒厉害。上到脑箍,十个人中难活一两个。- -一这种刑罚,我在《武松》书中详细交代过的。一一戴宗久站公门的人,岂有不晓得这个脑箍的厉害。戴宗心里估定:这是黄文炳又加 ...

王少堂, ‎陈达祚, ‎孙龙父, 1985

西游记/袖珍文库

叫手下:“拿脑箍来,把这秃贼的光头箍他一箍,然后再打。”行者慌了,心中暗想道:“虽是我师父该有此难,还不可教他十分受苦。”他见那皂隶们收拾索子,结脑箍,即便开口道:“大人且莫箍那个和尚。昨夜打劫寇家,点灯的也是我,持刀的也是我,劫财的也是我,杀人 ...

吴承恩, 1991

扬州评话王派水浒: 武松 - 第 2 卷 - 第 671 页

这个脑箍是铜的,还是铁的?铜的铁的都不能用,肉头还能经得起用铜铁箍来箍去么?那一来要箍散了哩。再则,铜铁箍没有伸缩性,它不好松紧,果然用铜铁箍,头大小不等,要搬出几十套来。人的头没有一样大的,还要先验头大小,那就太麻烦了。脑箍这件东西 ...

王丽堂, ‎郭铁松, ‎王鸿, 2005