Significado de "闹混" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 闹混 EM CHINÊS

闹	混
nào	hún

O QUE SIGNIFICA 闹混 EM CHINÊS

definição de 闹混 no dicionário chinês

É uma piada.

闹混 犹胡闹。

TRADUÇÃO DE 闹混

Conheça a tradução de 闹混 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 闹混 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «闹混» em chinês.

• chinês: 闹混
• Tradutor português - espanhol: mezcla Downtown
• Tradutor português - inglês: Downtown mix
• Tradutor português - hindi: डाउनटाउन मिश्रण
• Tradutor português - arabe: مزيج وسط المدينة
• Tradutor português - russo: Центр смесь
• Tradutor português - português: mix Downtown
• Tradutor português - bengali: ডাউনটাউন মিশ্রণ
• Tradutor português - francês: Downtown mélange
• Tradutor português - malaio: Downtown campuran
• Tradutor português - alemão: Downtown -Mix
• Tradutor português - japonês: ダウンタウンミックス
• Tradutor português - coreano: 시내 믹스
• Tradutor português - javanês: Downtown mix
• Tradutor português - vietnamita: Downtown mix
• Tradutor português - tâmil: டவுன்டவுன் கலவை
• Tradutor português - marata: डाउनटाउन मिश्रण
• Tradutor português - turco: Downtown karışımı
• Tradutor português - italiano: mix Downtown
• Tradutor português - polonês: mieszanka Śródmieście
• Tradutor português - ucraniano: центр суміш
• Tradutor português - romeno: mix Downtown
• Tradutor português - grego: μίγμα στο κέντρο της πόλης
• Tradutor português - africâner: Downtown mengsel
• Tradutor português - sueco: Downblandning
• Tradutor português - norueguês: Downtown mix

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «闹混»

Descubra o uso de 闹混 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 闹混 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 681 页

困问: “你那块玉好生带着罢,别闹混了。”宝玉在项上摘了下来,说: “这不是我那一块玉?哪里就掉了呢。比起来,两块玉差远着呢,哪里混得过?我正要告诉老大大,前儿晚上我睡的时候把玉摘下来,挂在帐子里,他竟放起光来了,满帐子都是红的。”贾母说道: “又 ...

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书：红楼梦 (上、下)

... 别丢了 o ”因问: “你那块玉好生带着罢,别闹混了 o ”宝玉在项上摘了下来,说: “这不是我那一块玉?哪里就掉了呢 o 比起来,两块玉差远着呢,哪里混得过?我正要告诉老太太,前儿晚上我睡的时候把玉摘下来,挂在帐子里,他竟放起光来了,满帐子都是红的 o ...

(清) 曹雪芹, ‎吕庆业, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

凡人: 徐孝鱼中篇小说集 - 第 48 页

过去,丰华丝厂的老板是个瘪三,就靠着这样闹混档起的家。嘁,自古来守王法时饿煞,守佛法的跪煞,发财的就是那些敢闹混档的人。" "闹混档? , ,梅香玉暗暗一惊,愕然睁大了眼睛。在她的印象中, "闹混档"就是不顾法纪,混水摸鱼。这可不是正.路。她犹豫着皱 ...

徐孝鱼, 1985

端木蕻良细说红楼梦 - 第 367 页

别闹混了。”宝玉在项上摘下来,说:“这不是我那一块玉?那里就掉了呢!比起来,两块玉差远着呢,那里混得过?我正要告诉老太太:前儿晚上,我睡的时候,把玉摘下来挂在帐子里,他竟放起光来了,满帐子都是红的。”贾母说道:“又胡说了。帐子的檐子是红的,火光 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 1158 页

别闹混了。"宝玉在项上摘下来,说: "这不是我那一块玉?那里就掉了呢 1 比起来,两块玉差远着呢,那里混得过?我正要告诉老太太:前儿晚上,我睡的时候,把玉摘下来挂在帐子里,他竟放起光来了,满帐子都是红的。"贾母说道: "又胡说了。帐子的槽子是红的, ...

曹雪芹, 1990

城市黄昏里的一只候鸟:

李铭 Esphere Media(美国艾思传媒). 高。除了给女朋友的,往家里每月寄三百块钱,基本上就没有多少了。所以,李宝的手头紧,做歌唱家和歌星的愿望就显得不现实了。李宝觉得自己每天白天是没有事情做的,应该充分利用起来。这样就能够多增加一份 ...

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

混个神仙当当（中）:

鱼不乐. 第318章大战仙魔40 原来,方小雅这半个月的潜心修炼,使她的修为飞升了一个层次。她本无意识地微微晃动了一下手中的青云神剑,却不曾料到有这等厉害,那青云神剑竟被她手腕中的一股神力打出手心,如追星赶月般朝林誉的小腹刺去。吓得魔 ...

鱼不乐, 2015

金瓶梅詞典 - 第 229 页

〔例〕第四十八回, "西门庆这里是金镝玉宝石闹妆一条,三百两银子^闹银指成色不足,混有锡铅在内的银器。乃当时流行之语。〔例〕第九十四回: "止与了这根眷儿,还是闹银的^闲濯闹哄。〔例〕第十六回, "又被应花子猜着, !1 勒小廝说了儿句,闹混了一场。

王利器, 1988

教你学成语（下）:

【例句】~者不能前进;勇于创新者才能走在时代的前列。阴错阳差【注音】 yTn cu。 y。n9 ch 吕【解词】错二错误,错过。【解义】旧时阴阳家术语,把阴与阳闹混了。比喻由于备种偶然的因素而造成了差错或引起了误会。【出处】清鲁朴《孽海花》第三十四回二“这回 ...

冯志远　主编, 2014

以科学的名义: 刘华杰学朮自选集 - 第 417 页

... 有政府而实等于无政府,有制度而实等于无制度,浑浊而已,捣乱而已。"有趣的是,一位法国汉学家韦格( L . Wieg 笛)写了十卷本的(现代中国) ,其中第 8 卷书名就是 0 讽阴。在日常语言中浑浊有时容易和"馒钝"闹混。给外行讲浑浊,在开始的几分钟内,听者 ...

刘华杰, 2000

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «闹混»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 闹混 no contexto das seguintes notícias.

矿工版黄磊《完美释放》闹混袜子控逼李湘秀腿

湖南卫视《完美释放》自开播以来，不仅主持人的话题不断，围绕着舞台上几位颇有特色的倾诉者，也是引来网友热议不断。不论是父爱如山的板车哥还是渴望爱情的短 ... «腾讯网, ago 12»