Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "逆谋" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 逆谋 EM CHINÊS

móu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 逆谋 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «逆谋» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 逆谋 no dicionário chinês

Conspiração contra insurreição. 逆谋 叛逆的阴谋。

Clique para ver a definição original de «逆谋» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 逆谋


不相为谋
bu xiang wei mou
不谋
bu mou
不足与谋
bu zu yu mou
倡谋
chang mou
兵谋
bing mou
创谋
chuang mou
参谋
can mou
变谋
bian mou
唱谋
chang mou
弊谋
bi mou
成谋
cheng mou
才谋
cai mou
曹社之谋
cao she zhi mou
本谋
ben mou
猜谋
cai mou
百计千谋
bai ji qian mou
策谋
ce mou
筹谋
chou mou
谗谋
chan mou
骋谋
cheng mou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 逆谋

取顺守

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 逆谋

大谋不
杜断房
稻粱
访
道不同不相为
道不相
非常之

Sinônimos e antônimos de 逆谋 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «逆谋»

Tradutor on-line com a tradução de 逆谋 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 逆谋

Conheça a tradução de 逆谋 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 逆谋 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «逆谋» em chinês.

chinês

逆谋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plan de Inverse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Inverse plan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उलटा योजना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطة عكسية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Обратная план
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

plano inverso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিপরীত কোনো সমস্যা আছে?
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Plan inverse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sedang mencari songsang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

inverse Plan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

逆計画
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

역 계획
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Counterattack
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kế hoạch Inverse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தலைகீழ் வேண்டுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काउंटरॅटॅक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tersini Aradığınız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piano Inverse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Odwrotny Plan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зворотній план
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

planul de inverse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αντίστροφη σχέδιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inverse plan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

invers planen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inverse plan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 逆谋

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «逆谋»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «逆谋» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 逆谋

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «逆谋»

Descubra o uso de 逆谋 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 逆谋 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
最爱读国学系列:资治通鉴
刘英谋逆原文(永平十三年,十月)楚王英1与方士2作金龟、玉鹤,刻文字为符瑞3。男子燕广4告英与渔阳5王平、颜忠6等造作图书7,有逆谋;事下案验。有司奏:“英大逆不道,请诛之。”帝8以亲亲不忍。十一月,废英,徙丹阳泾县9,赐汤沐邑10五百户;男女为侯、主 ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
2
始于兵而终于礼: 中国古代族刑研究 - 第 57 页
中国古代族刑研究 魏道明. " '期亲相隐'之谓凡罪" ^ , ^父谋反大逆子得告" ^。这些规定并没有完全解决族刑与容隐之间的矛盾。堪称古代法典典范的唐律,对缘坐与容隐的矛盾,采取的也是部分解决而不是全部解决的办法:诸同居,若大功以上亲及外 ...
魏道明, 2006
3
中国刑法史
... 谋危社棱;无故议论谋逆;假托神异,狂谋杀上(《元史·刑法志》) :前二者是造反和谋反,后二者是谋逆。唐、宋、明、清郡有谋反、谋大叛和大不敬四个罪名。不道已不再是政治犯罪。谋反不分己行末行。大逆,唐、宋都分谋和行,明、清不分巳行、末行。
蔡枢衡, 2005
4
新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年,迄于南朝宋太祖元嘉四年。
希郑鉴以为先王其逆谋,退不冬十月。以司刺典。刘墨为徐温峡桥前将军。导君名八八\耀芝警一死新-影进不能上嵩器繁警置加鼓盖罹脱太加*入口-影微领魏籍蔡舞刘庆谏日: “霸王之可必;标何以饥年票起景温安畿其亡可翻罕然慧整驶。骏遣参军王鹫聘于 ...
司马光, 2015
5
唐律疏议: - 第 414 页
长孙无忌. 有舌发,不合为受。官司受而为埋者,从「被囚禁」以下,减所推罪三等。假有舌人徒一年,官司受而为埋,合杖八十之类。问日:有人被囚禁,更首别事,其事与余人连坐,官司合受以否?答日:律云「被囚禁不得舌举他事。」(七) Jlt 既首论身事,非关别舌他人, ...
长孙无忌, 1985
6
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
其实,《秦可卿死封龙禁尉》还隐射多尔衮代表孝庄皇太后为崇祯皇帝举行了隆重的国丧。《秦可卿死封龙禁尉》隐射三件历史大事,但绝不是隐射曹雪芹家有爬灰的长辈。多尔衮猝死,王大臣先劾内大臣何洛会,党附睿亲王,其弟胡锡,知其兄逆谋,不自举首, ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
7
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
多尔衮猝死,王大臣先劾内大臣何洛会,党附睿亲王,其弟胡锡,知其兄逆谋,不自举首,应加极刑。得旨,何洛会及弟胡锡,着即凌迟处死。顺治帝年已十四,早已窥破宫中暧昧,久怀隐恨,亲政后急欲加罪泄愤。朝野攻讦何洛会,顺治皇帝便乘机下旨如议。王大臣已 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
8
宦海升沉錄:
榮祿道:「未必至此。但他們慫慂皇上,說老佛爺將要殺他。皇上不察,信以為然,就諭飭他們救護。所以他們就乘機謀圍頤和園。口口聲聲說是皇上有旨,說老佛爺阻撓新政,先要除去,實則為作亂之計。總望老怫爺立須決斷,以杜逆謀才好。」太后道:「我明天即察 ...
黃小配, 2014
9
隋唐演义(中国古典文学名著):
时年十五,韦后临朝听政,宗楚客劝韦后依武后故事,以韦氏子弟典南北军,深忌相王与太平公主,谋欲去之;又妄引图谶,谓韦氏当革 ... 兵部侍郎崔日用,向亦依附韦党,今畏临淄王英明,又忌宗楚客独擅大权,知其有逆谋,恐日后连累着他,遂密遣宝昌寺僧人普润, ...
褚人获, 2013
10
封神演义(中国古典文学名著):
幸宗社有灵,皇天后土庇佑,陛下洪福齐天,逆谋败露,随即就擒。请陛下下九卿文武,议贵议戚,定夺。”纣王听奏,拍案大怒曰:“姜后乃朕元配,辄敢无礼,谋逆不道,还有什么议贵议戚?况宫弊难除,祸潜内禁,肘腋难以提防,速着西宫黄贵妃勘问回旨!”纣王怒发如雷, ...
陈仲琳, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «逆谋»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 逆谋 no contexto das seguintes notícias.
1
历史上那些著名的师生决裂
当时梁启超说了那段著名的话:“且此次首造逆谋之人,非贪黩无厌之武夫,即大言不惭之书生,于政局甘苦,毫无所知。”所谓大言不惭之书生,就是指他的恩师康有为。 «凤凰网, set 15»
2
“免死铁券”也如一方废纸
洪武三年,朱元璋大封功臣,李善长被封为韩国公,年俸四千石,还得到皇帝赏赐的“免死铁券”。铁牌上这样写着:“除逆谋不宥,其余若犯死罪,尔免二死,子免一死,以 ... «新华网, jul 15»
3
重读历史:李文忠虎父出犬子
明史说:“已(事过不久),成国公硃能、吏部尚书蹇义与文武群臣,廷劾景隆及弟增枝逆谋有状,六科给事中张信等复劾之”。朱棣立即“诏削勋号,绝朝请”。不过,还给他留 ... «东方网, mai 15»
4
点评《拥抱太阳的月亮》传达的正面意涵
虽因父亲领相的关系而坐上中殿的位置,却始终得不到李暄的心,后因父亲逆谋犯罪而自缢了结性命。李暄是一位具智慧、多情、心思细腻的男人。他的外表看似冷酷 ... «大纪元, fev 15»
5
王阳明与冀元亨
王阳明初见宸濠,佯言售意,以窥逆谋。宴时,李士实在坐,宸濠言康陵政事缺失,外示愁叹。士实曰:“世岂无汤、武耶!”阳明曰:“汤、武亦须伊、吕。”宸濠又曰:“有汤武 ... «新浪网, out 14»
6
蒋介石在抗战期间日记私密性高
蔡元培、李烈钧等国民党元老指控“共党破坏革命,危害国本之逆谋”,国民党中央监察委员会决议通过“非常紧急处置案”和护党救国案。蒋中正等人认为如不早日翦除 ... «大纪元, abr 12»
7
《武士白东秀》火热上档精彩武打场面吸睛
首先,白东秀的父亲白斯广是思悼世子的老师,并掌管着壮勇卫,最后却被扣上逆谋之罪枉死。白东秀的母亲走上了逃亡的道路,并不时躲避要将武士之家斩草除根的 ... «腾讯网, jul 11»
8
刘表占荆州后不思进取吕布有勇无谋轻狡反复
诸君各据州郡,宜共戮力尽心王室,而反造逆谋以相垢污邪!”汉献帝也知道刘虞忠心王室,当他想还都洛阳时,暗中派刘虞之子刘和去幽州,让刘虞率兵迎接自己。 «中华网, abr 11»
9
慈禧宠爱太监安得海的真正原因
根据1910年英国人布兰德与白克浩斯两人合著的《慈禧外传》记载,两宫垂帘听政之后,政权不稳,载垣逆谋余波仍未平息,又有谏官上奏,指责宫中豪华奢侈,言之凿凿 ... «网易, jun 09»
10
同室操戈:袁崇焕谋杀毛文龙与袁崇焕的审判
帝以龙锡无逆谋,令长系。”(《明史·列传一百三十九》). 大意是阉党因为逆案衔恨报复钱龙锡,想借袁崇焕的案子制造大案,计划从兵部发起,因为梁廷栋不肯而中止。 «凤凰网, out 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 逆谋 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ni-mou-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em