Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "您" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [nín] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «您» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Você

Você (chinês padrão padrão: Pinyin: nǐ, IPA:; Cantonese: nei5), é um sinônimo para a segunda pessoa do chinês. ... (現代標準漢語:汉语拼音:nǐ、IPA:;粵語:nei5),是一個代名詞,中文的第二人稱。...

definição de no dicionário chinês

Seu "seu" honorífico. “你”的敬称。
Clique para ver a definição original de «您» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

Sinônimos e antônimos de 您 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «您»

Tradutor on-line com a tradução de 您 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 您 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «您» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Usted
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

you
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

você
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vous
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ihnen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

あなた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

당신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sampeyan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

voi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ви
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπορείτε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

du
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

du
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 您

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «您»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «您» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «您» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «您» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «您» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 您

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «您»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
暢遊天下- 與您盡覽絕景奇觀、實現環遊世界夢想!: 與您盡覽絕景奇觀、實現環遊世界夢想!
姿/」與盡覽"景奇話、貴王見環遊世界夢想! Travel ATOUI1d The Whole W0rld 攝影作者/張天賜很多人都曾有過偉大的夢想~就是~環遊世界!然而現實的壓力卻往往叫人停滯了腳步'甚至放棄夢想,但對本書作者而言'環遊世界並非遙不可及的事'反而是 ...
張天賜, 2009
2
與您談心──從個案認識心臟病 - 第 x 页
作者序二別看我是一個接受英語教育的「番書女」'其賈我自小愛看書,愛寫作,愛作夢,所以我的志願曾是當作家,後來因為自知當不了作家,才做了醫生。當我知道我的工作伙伴劉柱柏醫生有意找我合作出版《與談心》一書時'便興奮地對他說=「你找對人了!
劉柱柏, ‎李麗芬, ‎尹浩鏐, 2013
3
您一定要認識它-高血壓:
王育德. 內容簡介──編輯室○究竟高血壓會不會遺傳? ○為什麼會得高血壓? ○高血壓的發病機理? ○血壓居高不下是何因? ○高血壓易發心、腦、腎併發症?關於高血壓,需要知道的有多少?能做的有哪些?高血壓病不是天生就有的遺傳病,而是 ...
王育德, 2013
4
幼师告诉您的140个育儿法宝:
如果正在为这些困扰,请翻开本书寻找答案。幼师告诉的 140 胥优面*国致 幼师告诉的140个育儿法宝何春燕著出版社:中国经济出版社©青苹果数据中心2014 本电子书由青苹果数据中心制作与发行,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反 ...
何春燕, 2014
5
您是佛教徒嗎?:
聖嚴法師. 羅漢永遠脫離生死;菩薩雖處於生死及煩惱的眾生群中,卻不受生死的束縛及煩惱的煎熬;而佛是菩薩所成,羅漢也有轉為菩薩的可能。凡夫倘若以菩薩為榜樣,那就是見賢思齊,發心修學菩薩的法門,即成為菩薩道的實踐者。(七)正信的佛教民間 ...
聖嚴法師, 2006
6
青青小熊旅遊札記2-帶您幸福玩樂一整年: - 第 49 页
在那個年代,因為木鴨具有誘餌的獨特功能,也讓木鴨工藝從此發揚光大,還蠻另類的影響力 o 來到鴨箱寶'可以與老師傅一樣!親手製作—個屬於自己的木鴨,從選擇素材、打粉底、上彩妝、加裝飾等等'都任選擇。只要盡情的發揮創意'將這五顏六色的 ...
青青小熊, 2011
7
104年國考大師教您看圖學會租稅各論: - 第 561 页
千華數位文化, 歐欣亞, [高普考/地方特考]. 編著者:歐欣亞發行人:廖雪鳳登記證:行政院新聞局局版台業字第 3388 號出版者:千華數位文化股份有限公司地址/台北市金山南路二段 138 號 2 樓新北市中和區中山路三段 136 巷 10 弄 17 號電話/ ...
千華數位文化, ‎歐欣亞, ‎[高普考/地方特考], 2014
8
Facebook程式開發經典:讓您設計出成功的Facebook應用程式 (電子書):
<fb:friend-selector>標籤已經存在的表單程式碼,但需要移除它的 idname 特性及它所指定的隱藏輸入控制項(它跟著結尾的</table>標籤): Facebook 要求所有彙總表單的<fb:friend-selector>的 idname 特性使用預設值,若未移除 idname 特性,會在 ...
John Maver, Cappy Popp, 2010
9
目送您老去的背影:
老妈,我到底是不是儿子?你怎么还是到处乱说我胖呢?太伤人了。敢情我是在超市购物满200块钱送的赠品吧?肉家路窄之后,段老头成了家里的常客。有事没事隔三岔五就提着两袋水果往我家跑。我说:“段先生,请问你是无业游民呢还是社会的五保户 ...
一路开花, 2014
10
您不能不知道的臺灣客家運動! - 第 97 页
我知道主要的原因,是我公開表明反對臺獨(他們最後意識形態轉變的很激進,知道嗎? )其實鍾老以前也不是這麼臺獨的,後來就一直被拉著走拉著走,海外的這些人...後來我都沒份,你說我參加幹嘛?據我所知,到後來他們也不了了之。」這種立場上的歧異 ...
葉德聖, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «您»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
李克强考察郑东新区负责人:与当年规划一样
负责人对总理说,当年亲自主导建设郑东新区,采取全球招标方式,并以法律形式确定规划,确保了一张蓝图绘到底。今天看到的新区面貌,与当年的规划一点都 ... «新浪网, set 15»
2
怎么看?有车位才能买车支持么
有车位才能买车支持么. 2015年09月25日20:05 来源:汽车之家 类型: ... 车,就必须要有停车的地方,不能马路乱停。”而有人则持反对意见,对此,是怎么看的呢? «汽车之家, set 15»
3
Linux 系统是否适合于
如果运行虚拟机资源消耗太大,可以尝试用提供了一些持久存储的USB 驱动器来运行Linux,的主操作系统将不受任何影响。与此同时,仍可以运行Linux 系统。 «cnBeta, set 15»
4
腾讯新闻带全程视频回顾抗战胜利日阅兵
腾讯新闻带全程视频回顾抗战胜利日阅兵. 抗战70周年大阅兵新华网2015-09-03 12:20. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功 ... «腾讯网, set 15»
5
调查-世锦赛哪一幕印象最深? 中国表现如何?
本届世锦赛有许许多多精彩的对决,难忘的瞬间,如何看中国军团的表现,哪一幕给留下的印象最深,欢迎参与调查。 (新体). 文章关键词: 田径世锦赛博尔特 ... «新浪网, ago 15»
6
看看是真“老北京”还是假“老北京”
这是真不懂呢,还是装不懂?可提到护国寺小吃,我又想到一件事。前几天我父亲在护国寺小吃买了几个糖耳朵回来。我一看就纳了闷儿了:这糖耳朵不是因为像人的 ... «新浪网, ago 15»
7
NBA众星缅怀道金斯霍华德:是扣篮开创者
不会再有第二个巧克力炸弹的,我非常爱,也会非常想念。”“在我小的时候就常告诉,我有朝一日会进入NBA的,我感谢那些帮助我兑现向许下诺言的人们。”. «腾讯网, ago 15»
8
怎么看? 经销商欺诈判“退一赔三”
事情并非就此结束,该经销商则坚持黄女士的车辆维修属于正常的PDI(售前检测),并且不会影响驾驶安全,或将以此为由进行上诉。对于此事件,又有着怎样的看法 ... «汽车之家, ago 15»
9
的孩子在美国:全美高中生的“学者日”
在中国的学校里,评选优秀学生的标准是“三好学生”。那么,在美国优秀学生的标准又是什么呢?当然,肯定不是“三好学生”之类的评选,那么美国的优秀学生又是谁 ... «美国之音, ago 15»
10
酒吧看曼联赢大奖!8月8日邀来新浪英超之夜
新浪体育讯8月8日"新浪英超之夜@蓝枪鱼" 百人轰趴,等你报名!观看新赛季揭幕战曼联vs热刺,侃球,喝酒,还有英超豪门正品球衣抢!欢乐、有趣的游戏环节,还 ... «新浪网, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/nin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em