Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "弄痴人" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 弄痴人 EM CHINÊS

nòngchīrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 弄痴人 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «弄痴人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 弄痴人 no dicionário chinês

Tornar as pessoas loucas As pessoas antigas chamaram a melhor pessoa para entreter as pessoas. 弄痴人 古代称装痴娱人的俳优。

Clique para ver a definição original de «弄痴人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 弄痴人


痴人
chi ren

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 弄痴人

捕潢池
不懂
不清
参军
潮儿
弄痴
唇吻
法舞文
粉调脂
粉调朱

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 弄痴人

埃塞俄比亚
暗箭伤
暗锤打
爱尔兰
爱斯基摩
爱沙尼亚
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎

Sinônimos e antônimos de 弄痴人 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «弄痴人»

Tradutor on-line com a tradução de 弄痴人 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 弄痴人

Conheça a tradução de 弄痴人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 弄痴人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «弄痴人» em chinês.

chinês

弄痴人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carril idiota
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lane idiot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लेन बेवकूफ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حارة احمق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лейн идиот
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pista idiota
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লেন নির্বোধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lane idiote
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lane bodoh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lane Idioten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レーン馬鹿
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레인 바보
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lane bodho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngõ thằng ngốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லேன் முட்டாள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लेन मूर्ख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şerit aptal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corsia idiota
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lane idiota
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лейн ідіот
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lane idioată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lane ηλίθιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lane idioot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lane idiot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lane idiot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 弄痴人

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «弄痴人»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «弄痴人» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 弄痴人

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «弄痴人»

Descubra o uso de 弄痴人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 弄痴人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
宋金元明清曲辞通释 - 第 753 页
故以帛巾抹其眼,使历摸诸人,至文宣,曰: '此最大达官。'于任城王,曰: '当至丞相, ' ... ...至石动桶.曰: '此弄痴人。' "唐,张鹭《朝野佥载》: "敬宗时.高崔娩喜弄痴大。"按:石动捅、高崔嵌皆当时俳优,弄痴人,即弄痴大。王国维引《朝野佥载》,谓"散乐高崔嵬善弄痴 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
2
中国戏剧史论考 - 第 104 页
(唐'无名氏《玉泉子真录》)这里表演的是官人怕老婆的滑稽戏,既有"弄假妇人" ,又有"弄假官" ,都是由男优扮演的。这样就说明一个 ... 弄假妇人"、"弄假官"之外,还有一种"弄参军"戏。唐,段安节《乐府杂 ... 摸到俳优石动桶时,他说: "此弄痴人。"唐,张鹫《朝野佥 ...
周华斌, 2003
3
杂剧形成史 - 第 119 页
2 有关弄痴的问题,孙楷第、任半塘、胡忌等皆作过相应的研究^。唐代的弄痴大,到宋代有"木大" ,元代有"傻角" ,可谓一脉相承。《清异录》: "长沙狱 ... 3 孙楷第《北齐痴人石动第》,载北京《益世报》 1945 年 2 月 25 日,收人《沧州后集》,第 302 页。任半塘《唐 ...
刘晓明, 2007
4
中国古今称谓全书 - 第 371 页
一【弄优】 06118 俳优。汉,桓宽《盐铁论,盐铁取'卜'》: "耳听五音,目視弄优者,不知象流矢,距敌方外之死者也。 11 【弄 19 人】 18 0*11 俳优.《北史,艺术传,皇甫玉》: "及文宣即位,试玉相术,故以帛布袜其眼,而使历摸诸人。... ...至石动桶刍: '此弄痴人。'至二供 ...
吴海林, 1991
5
宋金戏剧史稿 - 第 29 页
弄痴大,即扮呆装傻。北魏时,太乐奏伎,已见"倡优为愚痴者"。 1 《; 11 :史》卷八九《皇甫玉传》云: "文宣即位,试玉相术。故以帛巾抹其眼,使历摸诸人。至文宣曰: '此最大达官。'于任城王,曰: '当至宰相。'于常山、长广二王,并曰: '亦贵。'至石动桶,曰: '此弄痴人
薛瑞兆, 2005
6
中国戏曲发展史 - 第 1 卷
至石动桶,曰: '此弄痴人。' ~弄痴大在唐代表演诸种社会人等的戏剧里自然应该占据一席地位。"痴大"在五代转称"木大" ,五代陶谷《清异录》"作用门"载: "长沙狱掾任兴祖,拥驺吏出行。有卖药道人,行吟《无事'呵呵亦呵呵!哀哀亦呵呵!不似荷叶参军子,人人与 ...
廖奔, ‎刘彥君, 2000
7
中囯艺朮史: 戏曲卷 - 第 4 卷 - 第 54 页
至石董桶,曰: "此弄痴人。"弄痴大在唐代表演渚种社会人等的戏剧里自然应该占据一席地位。"痴大"在五代转称"木大" ,五代.陶谷《清异^》"作用门"载: "长沙狱掾任兴祖,拥驺吏出行。有卖药道人,行吟《无事歌》: '呵呵亦呵呵!哀哀亦呵呵!不似荷叶参军子,人人 ...
史仲文, 2006
8
杂纂七种 - 第 120 页
李义山, 1988
9
二十四史全譯: 北史(no.1-4) - 第 2405 页
至石動桶曰: "此弄痴人。"至二供膳曰: "正得好飲食而已。"玉書爲高歸彦相曰: "位棰人臣,但莫反。"丝廑曰: "我何爲反? " 5 曰: "公有反骨。"孝昭賜趙郡王十死不問,王喜曰: "皇甫玉相臣,云當恶死,今復何慮? "帝以呈輒爲諸王相,心不平之。至謂其妻曰: "殿上 ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
10
山东分体文学史: 戏曲卷
弄参军这一表演可谓起于山东。这一节目以说白作代言体的故事表演,可谓小话剧,与戏曲只差歌舞而已。北齐有著名优人石动桶。任二北《优语录》录其事达九条之多。其内容皆为机智之语,但《北史》八九和《北齐书》四九称石动桶为"弄痴人" ,意即善于扮演 ...
许金榜, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «弄痴人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 弄痴人 no contexto das seguintes notícias.
1
北齊時期幾位可預知未來的高人(組圖)
摸到石動統,說:“這是弄痴人。”摸到供膳的人,說:“你的職業正好能得到好飲食而已。” 皇甫玉曾擔任高歸彥的宰相,說:“您位極人臣,但不要造反。”高歸彥說:“我為何要 ... «看中國新聞網, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 弄痴人 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/nong-chi-ren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em