Significado de "农郊" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 农郊 EM CHINÊS

农	郊
nóng	jiāo

O QUE SIGNIFICA 农郊 EM CHINÊS

definição de 农郊 no dicionário chinês

Suburban 1. refere-se aos subúrbios. 2. Refere-se às terras agrícolas.

TRADUÇÃO DE 农郊

Conheça a tradução de 农郊 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 农郊 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «农郊» em chinês.

• chinês: 农郊
• Tradutor português - espanhol: suburbio Agrícola
• Tradutor português - inglês: Agricultural suburb
• Tradutor português - hindi: कृषि उपनगर
• Tradutor português - arabe: ضاحية الزراعية
• Tradutor português - russo: Сельскохозяйственная пригороде
• Tradutor português - português: subúrbio agrícola
• Tradutor português - bengali: গ্রামীণ কৃষকদের
• Tradutor português - francês: banlieue agricole
• Tradutor português - malaio: petani di luar bandar
• Tradutor português - alemão: landwirtschaftliche Vorort
• Tradutor português - japonês: 農業郊外
• Tradutor português - coreano: 농업 교외
• Tradutor português - javanês: petani Rural
• Tradutor português - vietnamita: ngoại ô nông nghiệp
• Tradutor português - tâmil: ஊரக விவசாயிகள்
• Tradutor português - marata: ग्रामीण शेतकरी
• Tradutor português - turco: Köy çiftçiler
• Tradutor português - italiano: borgo agricolo
• Tradutor português - polonês: przedmieście Rolnicza
• Tradutor português - ucraniano: Сільськогосподарська передмісті
• Tradutor português - romeno: suburbie agricole
• Tradutor português - grego: Γεωργικά προάστιο
• Tradutor português - africâner: landbou voorstad
• Tradutor português - sueco: jordbruks förort
• Tradutor português - norueguês: Agricultural forstad

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «农郊»

Descubra o uso de 农郊 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 农郊 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

讀書管見 - 第 39 页

金其源 之異文也,益州太守高暧周公禮殿記亦作畔 I 是泮卽畔也,不必镄畔,水.半無水也.半有水半無- , :衡風 I 隰則有泮 I 泮玻也,箋云,泮讀爲畔,畔涯也,按說文,涯水邊也,詩魯頌泮水释文,泮半也,半有腸!有泮衞之 I 齊女嫁氣來自東郊.故曰說于農郊.東者.

金其源, 1963

毛诗传笺通释 - 第 114 页

马瑞辰, 陈金生 之或體。税與説、税皆从兑聲,故讀同,亦通用。, ,「大功之葛,以有本爲税」, 85 ±詩「説于桑田」,故,謂隱訓舍也。湊讀説爲褪者,璲古通作税,段玉裁謂税卽攤其失脾惜耳。 11 ^ :「説,本作税。」, 8 | :「税,舍也。」^義蓋讀説如税,「説于農郊」猶淀農郊」 ...

马瑞辰, ‎陈金生, 1989

诗经通诂 - 第 39 页

國君夫人馬高六矣。古者迎春耕賴,布農命田,皆在束郊,故束郊謂之農郊。齊在衛束,夫人入竞,税於此以待郊迎。《説文》:『馬作』本合。《呂覽,孟春紀》高《注》:『束郊,農郊也。』高用《魯》説,以束郊爲農郊,知《魯詩》農郊必訓爲束郊賦》張揖《注》:『(詩》曰:「税于農郊 ...

雒江生, 1998

經史考據: 從《詩》《書》到《史記》 - 第 48 页

285 高(注〉:「東郊、農郊也。」王先謙(詩三家義集疏〉云:「高用魯說,以東郊為農郊,知《魯詩〉『農郊』必訓為『東郊』矣。」 286 按王說未必,高誘並非專用《魯詩〉,其所據未必為魯說。又高(注〉訓「東郊」為「農郊」,未言兩詞可以互訓, 287 則「農郊」未必可訓為「 ...

何志華, 2007

皇清經解續編: 1430卷 - 第 91-100 卷

... 手桑田故釋文謂毛訓舍也等讀說為穩者穆古通作稅段爾雅釋話稅舍也傳義蓋讀說如稅說手農郊猶定之方中詩用故目農都後漢章懷注亦以農郊為田野失其義美以田為近郊最遠郊無農田乎此以知其失傳怕耳釋文說本作稅遠郊也士林賦地可墾群悉為農郊 ...

阮元, ‎王先謙, 1888

中国奴隶社会史 - 第 136 页

为什么从外地或外族迁移来的人不居国中而居于野呢?据我了解,当时实行井田制是一个重要原因。当时无论王畿或诸侯的封疆以内,都有国野之分。国中的土地又有郊牧或近郊远郊之分。郊牧或近郊远郊也统称为郊。近郊又称农郊。《诗'卫风'硕人》"说于 ...

金景芳, 1983

詩說: 3卷 - 第 32 页

... 意歸諸大夫&I 莖莊荽之有子故曰大夫夙退無儍君勞之生尙鰺足山則諸豫之 1 適咼赚腱未^ ^ ^也旣胴而觫祠枉南郊仲春往舸値農事之弊欽日農郊也孔子— 11 I 111111^^1 1.1^^1^1111 1^11111^1 II 11111111^11-于農郊一所謂 51 弗鉦!予也月今 ...

惠周惕, 1812

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

牙齿洁白齐整,有如瓠瓜籽儿。螓首蛾眉[12],蝉儿般的方额,蚕蛾般的眉毛,巧笑倩兮[13],颊边两个酒窝,笑得多么乖巧,美目盼兮[14]。黑白眼珠流转传情多么美妙。硕人敖敖[15],那美女个子高高,说于农郊[16]。停车休息就在近郊。四牡有骄[17],四匹雄马多么 ...

盛庆斌, 2015

詩經選注 - 第 161 页

瓠〔厂乂、)犀,瓠瓜中的種子。〔瓠中之子白而整齊) ( &蟻〔〈一 40 首蛾眉,螓是一種似蟬、額廣的蟲子。蛾是蠶蛾,其觸鬚細長而彎曲。^倩,《毛傳》:「好口輔。」口輔即今所謂酒渦。^盼,眼睛黑白分明的樣子。(&敖敖,身材修長的樣子。^說〔尸乂\。于農郊,說,休息。

Zhongshen Huang, 2002

詩經:

齊侯之子,衛侯之妻,東宮之妹。邢侯之姨,譚公維私。手如柔荑,膚如凝脂。領如蝤蠐,齒如瓠犀。螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。碩人敖敖,說于農郊。四牡有驕,朱幩鑣鑣。翟茀以朝,大夫夙退,無使君勞。河水洋洋,北流活活。施罛濊濊,鳣鮪發發。葭菼揭揭,庶姜 ...

周朝人民, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «农郊»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 农郊 no contexto das seguintes notícias.

晋江：宝马车头被刮擦交警40小时寻得逃逸者

然而，由于当晚大雨滂沱，通过监控画面仅仅能大概分辨车辆为某型号白色尼桑小轿车，车牌号码无法看清，并且肇事车辆在经过一个街口后消失于大片农郊地带。 «中国网, ago 15»

美国佛罗里达州车祸致８人死亡

佛罗里达州公路巡警告诉当地媒体，３０日凌晨，一辆车身写有“海地独立改革教会”的面包车在农郊地带冲过一处有“停止”交通标示的路段，并横穿２７号公路，最终坠入 ... «新华网, mar 15»

乘务员谢幕常州最后4条人工售票公交线将改无人售

68路公交，是农郊公交班线中载客量最大的公交线路之一。因为乘客多，这条线路车辆车次也最多，一共有42辆。从常州火车站至雪堰镇区，而后又分成两条支线前往雪 ... «凤凰网, mar 15»

中国警察穿制服聚集在温哥华！是来抓贪官的吗

加拿大华裔回国10年签证明公布 · 华人带头：千人排队疯抢大多农郊屋(图) ... 华人带头：千人排队疯抢大多农郊屋(图) · 泰国机场厕所半祼女引热议疑是中国游客(图) ... «加拿大家园网, mar 15»

加国9旬父倒车撞门指挥老父倒车儿子惨夹死(图

加拿大华裔回国10年签证明公布 · 华人带头：千人排队疯抢大多农郊屋(图) ... 华人带头：千人排队疯抢大多农郊屋(图) · 泰国机场厕所半祼女引热议疑是中国游客(图) ... «加拿大家园网, mar 15»

多伦多地产局真黑：禁公开交易数据警告+威胁

青年不妨先观望 · 中资在加国已懂「养地」投资独力可买大片土地 · 中国资金进军加拿大从大温哥华转攻多伦多及魁 · 华人带头：千人排队疯抢大多农郊屋(图) ... «加拿大家园网, mar 15»

快讯：加拿大央行今天没降息加元瞬间大幅走高

加国女郎在图书馆52次活春宫最长3小时 · 华人带头：千人排队疯抢大多农郊屋(图) ... 加国女郎在图书馆52次活春宫最长3小时 · 华人带头：千人排队疯抢大多农郊屋(图) ... «加拿大家园网, mar 15»

华人带头：千人排队疯抢大多农郊屋(图)

华人带头：千人排队疯抢大多农郊屋(图). 加拿大家园iask.ca 2015-03-01 12:03 来源: 星岛日报作者: 点击: 次. 千余人排队抢购农郊住屋:距多伦多市50分钟GO车程. «加拿大家园网, mar 15»

城西污水处理厂投入运行

杭州城西蒋村、三墩一带，原来都是农郊和湿地，随着城市化进程加快，蒋村、三墩地区目前已有大量已批和在建项目，但污水管网建设一直滞后。城西污水处理厂的 ... «杭州网, dez 14»

[视频]瑞典运营AstaZero全球首个全规模交通测试区域

... 区域，可以模拟几乎全部的道路交通模式及交通状况，包括一个主试验中心，一个多车道公路，一个由四个街道分区组成的城市区域，一个高速道路区域及农郊道路。 «cnBeta, ago 14»