Significado de "弄胎" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 弄胎 EM CHINÊS

弄	胎
nòng	tāi

O QUE SIGNIFICA 弄胎 EM CHINÊS

definição de 弄胎 no dicionário chinês

O parto inflado refere-se a um sinal de que a gravidez de uma mulher é a termo ou dolorosa.

弄胎 指妇女怀孕足月腹痛或作或止的一种征兆。

TRADUÇÃO DE 弄胎

Conheça a tradução de 弄胎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 弄胎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «弄胎» em chinês.

• chinês: 弄胎
• Tradutor português - espanhol: carril de Neumáticos
• Tradutor português - inglês: Lane Tire
• Tradutor português - hindi: लेन टायर
• Tradutor português - arabe: حارة الاطارات
• Tradutor português - russo: Лейн в шинах
• Tradutor português - português: pista pneu
• Tradutor português - bengali: লেন টায়ার
• Tradutor português - francês: Lane Tire
• Tradutor português - malaio: Lane Tire
• Tradutor português - alemão: Lane Tire
• Tradutor português - japonês: レーンタイヤ
• Tradutor português - coreano: 레인 타이어
• Tradutor português - javanês: Lane Tirus
• Tradutor português - vietnamita: ngõ Tire
• Tradutor português - tâmil: லேன் டயர்
• Tradutor português - marata: लेन सोर
• Tradutor português - turco: şerit Lastik
• Tradutor português - italiano: corsia Tire
• Tradutor português - polonês: Lane opon
• Tradutor português - ucraniano: Лейн в шинах
• Tradutor português - romeno: Lane anvelope
• Tradutor português - grego: Lane ελαστικών
• Tradutor português - africâner: Lane Band
• Tradutor português - sueco: Lane Tire
• Tradutor português - norueguês: Lane Tire

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «弄胎»

Descubra o uso de 弄胎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 弄胎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

羅氏會約醫鏡:

五十四、胎產神法 五十五、弄胎試胎胎至八九個月間忽然胎動腹痛,三兩日前,或痛或止,即胎水已下,而腰不甚痛,脈未離經,(離經之脈一呼一吸或五六至。)此非產也,名曰弄胎。或一月前,或半月前,忽然腹痛,如欲產而不產者,名曰試胎,亦非產也。但當寬心候 ...

羅國綱, 2015

邯鄲遺稿:

若見漿水,腰間痛甚,是胎已離經,方可用藥催生、坐草。不可早服催生藥、早坐草。臨蓐切忌飲酒。酒性多熱, ... 凡臨月忽然腹痛,或作或止,或三四日,或數日,胎水下而痛不急者,名曰弄胎,非產也,不必藥治。妊娠臨產,胞水未破而血先下,此是傷胎。腹不痛者, ...

趙獻可, 2015

古今醫統大全:

如犯此類,宜服達生散,以順其氣。方覺腹痛,不可便欲為生,懷疑巫說,驚動太早,則舉家霍亂,致產不利有之。一、臨月忽然腹痛,或作或止,或一二日,或三五日,胎水已來,腹痛不密者,名曰弄胎,非當產也。又有一月前,忽然腹痛,如欲便生,卻不產者,名曰試月,非當 ...

徐春甫, 2015

景岳全書:

產要(三五)凡孕婦臨月,忽然腹痛,或作或止,或一二日,或三五日,胎水少來,但腹痛不密者,名曰弄胎,非當產也。又有一月前,或半月前,忽然腹痛如欲產而不產者,名曰試月,亦非產也。凡此腹痛,無論胎水來與不來,俱不妨事,但當寬心候時可也。若果欲生,則痛極 ...

張介賓, 2015

简明中医古病名辞典 - 第 90 页

指因小儿心脾积热,上攻于舌所致舌头频频外伸、随露随收,并上下、左右掉弄蛇舌之病证。其心热 ... 即弄痛。详见该条。弄痛《妇人大全良方》卷 17 : " ... ...名曰弄痛。"即弄胎。又称试痛。 1 指临产假阵痛。 2 指妊娠后期胎忽乱动而不分娩的病症。远血《金 ...

岳胜利, ‎谢轶喆, ‎万光瑞, 1988

御纂医宗金鉴 - 第 441 页

有如此者,须急急摒出,只留脹役一二人,使寂静而无嘈杂之声,则母心始安,安则其胎亦宁静矣。试胎弄胎.月数未足腹中痛,痛定如常名试胎。临月腹痛腰不痛,或作或止名弄胎。二者均非正产候,但须宁静莫疑猜。〔注〕妊娠八九个月时,或腹中痛,痛定仍然如常 ...

吴谦, ‎鲁兆麟, 1997

温州近代医书集成 - 第 2 卷 - 第 577 页

若见儿身未顺,宁可迟之,宽心以待,倘坐草太早,非正产时,妄使产母用力,往往逼胎不正,遂致横倒者有之,悔无及矣。第七试痛:试 ... 弄胎:妊娠月数已足,腹痛或作或止,腰不痛者,此名弄胎,不宜轻动,与上二者均非正产之时,切勿躁扰疑惑,惟宜宁静以 3 待其时。

刘时觉, ‎陈虬, ‎张仲景, 2005

中华医书集成: 综合类 - 第 530 页

有如此者,麵急急裤出,只曹歉役一二人,使寂静而元喷条之声,則母心、#安,安則其胎#宁静矣。试胎弄胎月数未足 II 中痛,痛定如常名试胎。 II&月腹痛腰不痛,或作或止名弄撇。二者均非正产候,但须宁勢莫疑猜。〔注〕^ ^、九个月时,或復中痛,病定仍然如常者, ...

何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

中國醫籍提要 - 第 1 卷 - 第 333 页

书中还记载了许多治疗难产的有效方药,如保胎神丸、保胎丸、神效保胎法、神效达生散、济生汤、催生如意散等,至今仍为临床所 ... 胎产心法诚书于 1730 匀清·阎纯空操本书三卷。 ... 以上弄胎、试月,不间胎水来与不来,供不妨事,僵 便是真产时候,若或痛或 ...

孙继芬, 1984

中医临床医学流派 - 第 154 页

坠胎总括〉)妊娠咳嗽,谓之子嗽,嗽久每致伤胎,有阴虚火动,痰饮上逆,有感冒风寒之不同。(〈医宗金 ... 惊生:人语喧哗产母惊,心虚气怯号惊生,急须止静休嘈杂,产母心安胎自宁。试胎弄胎:月数未足腹中痛,痛定如常名试胎,临月腹痛腰不痛,或作或止名弄胎。

陈大舜, ‎易法银, ‎袁长津, 1999