Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "弄月嘲风" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 弄月嘲风 EM CHINÊS

nòngyuècháofēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 弄月嘲风 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «弄月嘲风» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 弄月嘲风 no dicionário chinês

Seja ridicularizado pela lua Obtém ridicularizado: jogar, ridículo: ridículo, vento, mês: refere-se a uma variedade de paisagens naturais. Refere-se à descrição de Fengyun Yuelu e outras cenas e o conteúdo pobre da escrita. 弄月嘲风 弄:玩赏;嘲:嘲笑;风、月:泛指各种自然景物。指描写风云月露等景象而思想内容贫乏的写作。

Clique para ver a definição original de «弄月嘲风» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 弄月嘲风


咏月嘲风
yong yue chao feng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 弄月嘲风

影团风
玉吹箫
玉偷香
弄月
弄月吟风
弄月抟风
盏传杯
竹弹丝
姿
嘴弄舌

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 弄月嘲风

八节
八面威
八面驶
嘲风
白毛
白点
白癜
百里不同
败俗伤
败化伤
鲍清

Sinônimos e antônimos de 弄月嘲风 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «弄月嘲风»

Tradutor on-line com a tradução de 弄月嘲风 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 弄月嘲风

Conheça a tradução de 弄月嘲风 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 弄月嘲风 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «弄月嘲风» em chinês.

chinês

弄月嘲风
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Obtener en ridículo el viento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Get on ridicule the wind
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपहास हवा पर ​​जाओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحصول على السخرية الريح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Получить на насмешки ветер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Receba em ridículo o vento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপহাস বাতাস এ উঠুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Obtenez le ridicule le vent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dapatkan pada cemuhan angin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Holen Sie sich auf Spott der Wind
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

冷やかし風に乗ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조롱 바람 에 엎드려
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Njaluk ing guyonan angin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nhận được trên giễu gió
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேடிக்கையான காற்று கிடைக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपहास वारा वर मिळवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alay rüzgar Al
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Get on ridicolo il vento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dostać się na śmieszność wiatr
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Отримати на глузування вітер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Urcă-te pe ridicol vânt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πάρτε για γελοιοποίηση ο άνεμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kry bespotting die wind
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Få på förlöjliga vinden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Få på latterliggjøring vinden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 弄月嘲风

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «弄月嘲风»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «弄月嘲风» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 弄月嘲风

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «弄月嘲风»

Descubra o uso de 弄月嘲风 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 弄月嘲风 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语成语考释词典 - 第 1385 页
风咏月,今日宜矣! " I 欧阳龙生《沁园春》〔《全金元词》 798 下栏〉:丈夫七十何为,箅三十功名巳是迟。要经天纬地,拓开实用;嘲风弄月,省可虚词。又作〔咏月嘲风〕。白居易《将归渭村,先寄舍弟》(《全唐诗》四五五、本集'三二: ) :一年年觉此身衰,一日日知前事非 ...
刘洁修, 1989
2
文學的心靈散步:小窗幽記: - 第 196 页
集峭萹之十二種田與尋友種兩頃附郭田,量晴較雨;尋幾個知心友,弄月嘲風 o 【述論】當城市喧囂而且寂寞孤苦的時候,人們往往會嚮往著那安靜的山野郊原和樸素的鄉下知己,在那裡自然會擺脫了人間的艱難和痛苦。心境恬然了,必然會感受到那種田園式 ...
陳眉公, 2012
3
文学典故词典 - 第 538 页
[功凤撮月]唐范传正咬李翰林白墓志铭》"吟风咏月,席地幕天。" "吟风咏月" ,指以自然景物为题材,抒写恬淡闲适的思想感情。有时也以之讥刺某些诗文思想内容的浮泛无聊。亦乍"吟风弄月"、"咏月嘲风。、"弄月嘲风"、"嘲凤弄月"等。唐白居易千将归渭村先寄 ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
4
不要讓錯別字害了你
範例那些〔弄月搏風口的作品,與現實生活完全脫節,只能當作一般閒書來 七畫手無策」(同「束手無策」)、「峭娜搏柱乘梁」(形容動作敏捷)、「搏沙嚼蠟」(比喻空虛而毫無趣味)。而從「搏」的成語有:「以小搏大」、「放手一搏」、「搏月」。與「弄月嘲風」同義。搏,音左 ...
蔡有秩, 2014
5
神婚变:
那道娇媚的声音再次从殿中传出,“第一个题材是根据“春,夏,秋,冬”四季的特征和变化,写一首小诗,第二个么,则是用“风、月、山、水”四景作诗一首。”众人听了,不及思索。 ... 略一沉默,便听燕巢幕道:“八方风雨,败化伤风,嘲风弄月,大杀风景!”众人听了,突然有些 ...
三拳小子, 2015
6
汉语典故分类词典 - 第 160 页
也作"咏月嘲风"。唐白居易《将归渭村先寄舍弟》| "咏月嘲风先要减,登山临水亦宜稀。〃也作"弄月嘲风"。元佚名《争报恩》 I "俺又不曾弄月嘲风,怎携下这愁山闷海。"也作"嘲风弄月"。《水浒后传》 I "我和你今日啸傲烟餒,嘲风弄月,何等自在。霣什'《诗经^小雅, ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
7
元曲熟语辞典 - 第 532 页
【嘲风弄月】(弄月嘲风)指吟咏风月。宋,曾愤《类说》十九胡讷《见闻录》: "太宗幸翰苑,阅群书... ...太宗见江南臣在上而故主(后主李煜)布下位,侍臣曰: '不能修霸业,但嘲风咏月,今曰宜矣。〃'董解元《西厢记诸宫调》卷一[赏花时] : "德行文章没包弹,绰有赋名诗价 ...
刘益国, 2001
8
六十种曲评注 - 第 14 卷 - 第 61 页
嘲风弄月二句一指吟诗作乐。嘲风弄月,亦作"吟风咏月"、"嘲风咏月"、"吟风弄月"。白居易(与元九书〉: "至到梁陈间,率不过嘲风曾弄花革而已。" (文苑英华,李翰林白墓志铭〉: "吟天咏月,席地 景物为题材,形容心情的悠闲自在。 幕天,但贵其适所以适,不知 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
9
風流悟:
然古今偏有多少缺陷的事。那些自負為佳人的,他自己既有絕世的風姿,心上無不想與絕世才人為匹,於是即嫁了個平常的丈夫,他還道配非其偶。可奈天公作怪,偏苦苦要將極愚極蠢的發付他,不但不曉的嘲風弄月,抑且全不解惜玉憐香。於是守分的,祇好學吟 ...
朔雪寒, 2014
10
巴蜀文化丛书 · 人文成都 - 第 160 页
更籍没有记载干衍和他的家人被押解卜路时,年被装在闪年中坏年被绳索年成一线,总夕不会畏风风光光地骑马坐轿 n 那些 ... 和悬崖峭年,谏位写讨许多宫词和嘲风弄月诗句的前蜀皇帝,再也没有闲情浼致吟诗作贝武了,他们出发时,成都的天气月经转暖, ...
肖平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «弄月嘲风»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 弄月嘲风 no contexto das seguintes notícias.
1
历史上的今天:赛金花逝世盘点中国十大富婆级名妓
在78年前的今天,1936年12月4日(丙子年十月廿一),清末名妓赛金花逝世。 .... 传为佳话者不可同年而语,就是比那些纡青拖紫的贵人,弄月嘲风的名士,碌碌终身,汶 ... «华声在线, ago 14»
2
Bow before the master
Master Ding presented me with a small block of wood inlaid with silver wire and a fan inscribed with the phrase 弄月嘲风. Literally translated, the phrase means, ... «South China Morning Post, jul 14»
3
历史上唯一坐金銮殿睡龙床的妓女[原创
普法战争期间担任国王副官;后任德国总参谋长,晋升陆军元帅。1900年8月任八国 ..... 比那些纡青拖紫的贵人、弄月嘲风的名士,碌碌终身,汶汶没世,也就有上下床之 ... «和讯网, dez 13»
4
史上唯一坐过金銮殿睡过龙床的妓女
普法战争期间担任国王副官;后任德国总参谋长,晋升陆军元帅。1900年8月任八国 ..... 比那些纡青拖紫的贵人、弄月嘲风的名士,碌碌终身,汶汶没世,也就有上下床之 ... «凤凰网, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 弄月嘲风 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/nong-yue-chao-feng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em