Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "女巫" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 女巫 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 女巫 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «女巫» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
女巫

Bruxa (oeste)

女巫 (西方)

A bruxa, também conhecida como bruxa, bruxa, é usada na cultura ocidental, bruxaria, magia, astrologia e uma habilidade tão sobrenatural das mulheres chamada. ... 女巫,又稱巫婆魔女,是西方文化中使用巫術、魔法、占星術並以此類超自然能力女性的稱呼。...

definição de 女巫 no dicionário chinês

Bruxa 1. Uma mulher antiga que adora orações e reza por Deus através de cantar e dançar. 2. Refere-se a uma mulher que finge ser um fantasma e se dedica a atividades supersticiosas. 女巫 1.古代以歌舞迎神p掌占卜祈祷的女官。 2.指以装神弄鬼,搞迷信活动为职业的女人。
Clique para ver a definição original de «女巫» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 女巫


公巫
gong wu
另楚寒巫
ling chu han wu
大巫
da wu
暴巫
bao wu
曝巫
pu wu
楚巫
chu wu
河巫
he wu
灵巫
ling wu
焚巫
fen wu
男巫
nan wu
神巫
shen wu
祷巫
dao wu
箕巫
ji wu
米巫
mi wu
荆巫
jing wu
蛇巫
she wu
衡巫
heng wu
里巫
li wu
鬼巫
gui wu
黔巫
qian wu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 女巫

宿
相如
校长
校书
秀才
婿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 女巫

小巫见大
诃佛诋

Sinônimos e antônimos de 女巫 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «女巫»

Tradutor on-line com a tradução de 女巫 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 女巫

Conheça a tradução de 女巫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 女巫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «女巫» em chinês.

chinês

女巫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bruja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Witch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डायन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساحرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ведьма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bruxa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাদুকরী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sorcière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Witch
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Witch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

魔女
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마녀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Witch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bà phù thủy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விட்ச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्लॅमरस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cadı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strega
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czarownica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Відьма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vrăjitoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μάγισσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heks
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

witch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

heks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 女巫

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «女巫»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «女巫» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «女巫» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «女巫» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «女巫» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 女巫

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «女巫»

Descubra o uso de 女巫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 女巫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
女巫: 扁担山社区奇特文化探索
2001年贵州出版企业发展专项资金资助
韦兴儒, 2001
2
當王子愛上女巫
在補綴成的故事裡,永恆的公主黛安娜,必要保有她的天其,所以只能是一個無辜的受青者,她是不知情地吃了女巫毒蘋果的白雪公主,在七個小人的呵護下,仍然等待王子的再現。只是黛妃故事中的王于,不但不再會有出現的可能,且在公主睡去不久,就和故事 ...
蘇友貞, 2008
3
女巫诡计和爱的魔法: 流行欧洲的新校园小说 - 第 11 页
流行欧洲的新校园小说 闵特-柯尼希. 有的女巫都集中到布罗肯山,或者集中到哈尔茨山脉里塔勒附近的女巫舞场,在那里跟头上长角的神举行婚礼。"什么?这听上去简直就是 ...
闵特-柯尼希, 2006
4
南疆女巫之千年蛊虫:
女巫也开会吗?是不是参加的都是教主、祭师、长老啊,什么的?” “呵呵,不是啦!”小木整理着药草说,“卓姐姐是'x组织'成员,偶尔要开会。” “什么是'x组织'?” “'x'在数学中表示未知数,所以你可以把它理解神秘的组织,未知的组织。” “哦!那这组织是做什么的?
秋古墨, 2015
5
小女巫林达
早晨起床后,小女巫讽达准备煮咖啡喝。可是她刚把咖啡壶装 ... 件一件地扔到床上。匆忙中,她把躲在衣橱里睡觅的米拉猫饱当做衣服扔出来了。"哺"米拉描质怒地叫 7 一声。讽达没有埋会米拉猫的愤怒,勿匆套上一件蓝颜色的袍子就走了。小女巫讽达和 ...
吕丽娜, 2005
6
林奇梅童詩選——女巫風箏小溪: - 第 271 页
國家圖書館出版品預行編目林奇梅童詩選:女巫風箏小溪/林奇梅著. --一版. --臺北市:秀威資訊科技, 2010. 07 面;公分. --(語言文學類; PG0394) BOD版 ISBN 978-986-221-508-1(平裝) 859.8 99010406 語言文學類 PG0394 林奇梅童詩選──女巫風箏 ...
林奇梅, 2010
7
纳尼亚传奇1:狮子•女巫•魔衣橱
《狮子·女巫·魔衣板弱》《魔法师的外甥》《凯斯宾王子》《银椅》《能言马与男孩》《黎明踏浪号》《最后一战》辈围国作者简介克利夫·斯特普尔斯·刘易斯( CliveStaplesLewis , 1898 — 1963 ) ,又称 C.S.刘易斯,世界著名的文学史家和批评家,深受欢迎的科学幻想 ...
[英]C. S. 刘易斯, ‎万洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
8
童話中的反動思維: 以狼和女巫形象之遞嬗為討論核心
這部歷史演義是由蔡東藩以舊白話創作,再經學有專精的現代歷史學者以現代白話改寫,並不是純歷史,也沒有虛構歷史;既是歷史實錄,也可當作小說或文學作品來觀賞。其規模宏 ...
嚴秀萍, 2010
9
女巫之心: 99肉系列
❣未滿18禁止閱讀❣ 禽獸男友系列第二發! 共計約7萬字 愛上王子的女巫注定失戀。 失戀的女巫搬到森林深處的小木屋,開始了種菜的日子。 ...
炙蒔韰99, 2015
10
學不會魔法的小女巫: 小兵快樂讀本02
琴琴是黑女巫的徒弟,她們住在長滿荊棘的黑山谷裡。琴琴的心地很善良,卻總是挨罵,因為黑女巫教的壞魔法,她都學不會。黑女巫氣急敗壞,又收了兩個壞心腸的徒弟。三個壞蛋 ...
陳景聰, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «女巫»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 女巫 no contexto das seguintes notícias.
1
圣丹斯获奖恐怖片《女巫》发预告被赞近年恐怖电影少有佳作
时光网讯2015年在圣丹斯电影节大放异彩的小成本恐怖片《女巫》今日发布首款预告片。影片是导演罗伯特·艾格斯的处女作,入围圣丹斯的竞赛单元,并最终斩获最佳 ... «Mtime时光网, ago 15»
2
《最后的女巫猎人》首款正式预告范迪塞尔梦境中对抗女巫奇幻版《盗梦 …
很久以前,女巫猎人柯奥尔德杀死了全能的女巫之王,消灭了她的大批追随者。在临死前,女巫之王诅咒柯奥尔德将拥有不死之身,永远与他深爱的妻子和孩子分离,在 ... «Mtime时光网, ago 15»
3
"抖森""绯红女巫"约会照曝光因戏生情漫威英雄现实版Couple诞生
不能再漫威大电影中相遇切磋,我们私底下恋爱起来!这里说的正是是“洛基”汤姆·希德勒斯顿和“绯红女巫”伊丽莎·白奥尔森,两人恋爱了。 时光网讯在电影里YY“洛基” ... «Mtime时光网, jul 15»
4
印度一老妇被视作女巫遭当地村民肢解
据悉,该村村民认为这名妇女是女巫,会对村庄造成威胁,于是拿起弯刀将其斩首,并砍下其四肢。 目前,当地警方已逮捕了7名杀人凶手。但村民们纷纷抗议,表示为民 ... «腾讯网, jul 15»
5
科技公司咋对付黑客?请女巫做法
乔伊·塔利(Joey Talley)就是一名崇拜巫术的女巫,她不仅拥有3个硕士学位,而且有40多年与超自然现象打交道的经验。 塔利生活在马林县,那里就位于硅谷外面。 «驱动之家, jul 15»
6
传美国队长戏外恋上红女巫甩白雪公主?
新浪娱乐讯7月6日消息,据外国媒体报道,“美国队长”和“红女巫”拍戏生情?美国八卦媒体《国家询问报》称,消息人士表示克里斯-埃文斯和伊丽莎白-奥尔森在拍摄《 ... «新浪网, jul 15»
7
揭秘“绯红女巫”出身不知道你就out了
也许对于“红女巫”的扮演者你还不熟悉,但她那对闻名世界的姐姐——It Girls奥尔森姐妹,想必你总能略知一二。没错,她正是6岁开始上节目,9岁成为制片人,16岁以 ... «南方网, mai 15»
8
复联2 斯嘉丽在戏外竟然被猩红女巫PK掉了
导语:《复仇者联盟2》正式上映,新角色猩红女巫很受喜爱,且看猩红女巫与黑寡妇戏里 ... 这一季的惊喜是,除了黑寡妇,还有两名美女加盟,即猩红女巫和赵海伦博士。 «凤凰网, mai 15»
9
《复联2》绯红女巫:叛逆且心思缜密
绯红女巫的丈夫幻视是个赛博格。和所有女人一样,汪达想要一个孩子,但机械身体的丈夫显然给不了她。万念俱灰的汪达将潜意识中对幸福的渴望扭曲成幻想,于是 ... «新浪网, mai 15»
10
《复仇者联盟2》角色大起底
由于漫威公司早年将X战警的电影制作版权卖给了20世纪福斯至今未能收回,因此现在的漫威影业手里只拥有红女巫和快银姐弟二人后期作为复联成员时的版权。 «Mtime时光网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 女巫 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/nu-wu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em