Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "鸥鸟忘机" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 鸥鸟忘机 EM CHINÊS

ōuniǎowàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 鸥鸟忘机 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «鸥鸟忘机» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 鸥鸟忘机 no dicionário chinês

Gaivotas esquecem a máquina: coração cético ou conciliador. Como gaivotas e pássaros, dia e dia são acompanhados por areia branca e céu, esquecendo completamente as intrigas. A metáfora é indiferente à reclusão e não se preocupa com o mundo. 鸥鸟忘机 机:巧诈或权变之心。指像鸥鸟一样,日与白沙云天相伴,完全忘掉心计。比喻淡泊隐居,不以世事为怀。

Clique para ver a definição original de «鸥鸟忘机» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 鸥鸟忘机

波萍迹
浮鹭立
鸥鸟不下
水相依
鹭盟

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 鸥鸟忘机

剥复之
变后掠翼飞
忘机
报话
播种
暗藏杀
爆炸
白费心
耙路
鸥鹭忘机

Sinônimos e antônimos de 鸥鸟忘机 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «鸥鸟忘机»

Tradutor on-line com a tradução de 鸥鸟忘机 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 鸥鸟忘机

Conheça a tradução de 鸥鸟忘机 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 鸥鸟忘机 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鸥鸟忘机» em chinês.

chinês

鸥鸟忘机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Olvido Ouniao
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Forgetting Ouniao
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूलकर Ouniao
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النسيان Ouniao
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Забыть Ouniao
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Forgetting Ouniao
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিস্মরণ Ouniao
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Forgetting Ouniao
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Forgetting Ouniao
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vergessen Ouniao
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

忘却Ouniao
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잊기 Ouniao
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dilalekake Ouniao
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Forgetting Ouniao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மறத்தல் என்பது Ouniao
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विसरत Ouniao
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

unutmak Ouniao
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dimenticare Ouniao
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chłopaki Ouniao
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Забути Ouniao
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Uitarea Ouniao
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ξεχνώντας Ouniao
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vergeet Ouniao
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Forget Ouniao
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dumpet Ouniao
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 鸥鸟忘机

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «鸥鸟忘机»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «鸥鸟忘机» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 鸥鸟忘机

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鸥鸟忘机»

Descubra o uso de 鸥鸟忘机 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鸥鸟忘机 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
常用典故词典 - 第 333 页
【 8 鸟忘机】李商隐《赠田叟》诗: "鸥鸟忘机翻浃洽,交亲得路昧平生, "【 818 忘机】陆游《乌夜啼》词之四: "镜湖西畔秋千顷,鸥鹭共忘机。"刘秉忠《清平乐》词: "随身箬笠蓑衣,斜风细雨休归.自任飞来飞去,伴他鸥鹭忘机. ,【忘机鸥鸟】元好问《寄希颜二首》之一: ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
诗意人生:高考古诗词鉴赏 - 第 252 页
吾老矣,久忘机。沙鸥相见不惊飞。” “忘机”是中国文化的一个重要概念,最早见于《列子·黄帝》,提居说海上有一个人喜欢鸥鸟,每天坐船到海上,欧鹦鸟下来跟他一起游玩,在他手中吃食。一天他父亲对他说: “吾闻鸥鸟皆从汝游,沙文取来吾玩之。
张建文, ‎曹晓丽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
古琴清英
数月来,笔者先后尝试着对《忘机》(《西麓堂琴统∙鸥鹭忘机》)、《神游六合》(《西麓堂琴统∙骑气》)、《玄默》(《风宣玄品∙玄默》)三曲进行 ... 《忘机》(一名《鸥鹭忘机》),《神奇秘谱》解题曰:“臞仙曰,是曲也,宋天台刘公志方所制也,或谓按列子海翁忘机,鸥鸟不飞之意。
唐中六, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
汉语典故分类词典 - 第 491 页
唐孟浩然《同曹三御史行泛湖归越》, "杳冥云外去,谁不羡鸿飞。, ,籌鸟忘机《列子,黄帝》 I "海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,从沤鸟游,沤鸟之至者百住而不止。其父曰: '吾闻 ... 唐李商隐《贈田叟》, "鸥鸟忘机翻浃洽,交亲得路昧平生。, '也作"鸥盟"。宋文天祥《 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
5
青少年艺术欣赏讲堂:中国民族音乐欣赏 - 第 30 页
《鸥鹭忘机》,一名《忘机》,宋代刘志方所作。曲谱最早见于明代朱权所编的《神奇秘谱》。《列子·黄帝篇》记载了这样一个故事:海边上有一个喜欢鸥鸟的人,每天早上他都到海上去,和鸥鸟一起玩耍。有一天,他的父亲对他说: “我听说鸥鸟都和你玩,它们一点都 ...
黎孟德, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
虽无刎颈交[3],却有忘机友[4]。点秋江白鹭沙鸥[5]。傲杀人间万户侯[6],不识字烟波钓叟。【注释】[1]黄芦:枯黄 ... 李商隐《太仓箴》:“海翁忘机,鸥故不飞。”[5]沙鸥:水边的鸥鸟。北齐刘昼《刘子∙黄帝》:“海上之人有好鸥鸟者,毎旦之海上,从鸥鸟游。鸥乌至者,百住 ...
盛庆斌, 2013
7
古代詩詞典故辞典 - 第 627 页
【沙边鸥鹭】宋,陆游: "更喜机心无复在,沙边鸹鹭亦相亲. "【沙鸥盟寒】宋,张炎: "百花洲畔,十里湖边,沙鸥未许盟寒, ,【鱼^ ^情】宋,辛弃疾: "看一时鱼鸟忘情喜,会我已忘机更东己,【辟鸟忘。机】唐,李商隐: "鸥鸟忘机翻浃洽,交亲得路昧平生. "【 8 鸟相亲】唐, ...
陆尊梧, 1992
8
元曲熟语辞典 - 第 128 页
... 贯云石[中吕,红绣鞋] : "东村醉西村依旧,今日醒来日扶头,直吃得海枯石烂恁时休。"【海鸟忘机】《列子,黄帝》: "海上之人有好鸥鸟者,每旦之海上从鸥鸟游,鸥鸟之至者百数而不止。其父曰: '吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。,明日之海上,鸥鸟舞而不下也。
刘益国, 2001
9
中国典故辞典 - 第 657 页
【 8 鸟忘机】寓言。^纯朴之人,虽食兽也可接近,《列子,黄帝》, "海上之人有好鸥(沤〉鸟者,每日至海上,从鸱鸟游, 85 鸟之至者百住(数)而不止,其父曰, '吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。,明日至海上,鸥鸟舞而不下也, ,注: "心动于内,形变于外,禽鸟犹觉人理,岂可 ...
杨任之, 1993
10
历代友情诗 - 第 219 页
《列子,黄帝》: "海上之人有好鸥鸟者,每旦之海上,从鸥鸟游,鹳鸟之至者百住而不止。其父曰: '吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之, '明日之海上,鸥鸟舞而不下也。"指人无巧诈之心,异类亦可接近,后以"鸥鸟忘机" ,比喻淡泊隐居,不以世事为怀。 2 花径:周围长满 ...
衣殿臣, 2000

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鸥鸟忘机»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鸥鸟忘机 no contexto das seguintes notícias.
1
珍爱非洲诗意家园
孔子说,学诗可以“多识于鸟兽草木之名”,然而,非洲不仅有奇花异草、珍禽异兽, ... 看到这个画面,突然想到《列子·黄帝篇》记载的那个“鸥鸟忘机”的故事:“海上之人有 ... «新华网, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 鸥鸟忘机 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ou-niao-wang-ji>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em