Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "沤泡" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 沤泡 EM CHINÊS

òupào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 沤泡 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «沤泡» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 沤泡 no dicionário chinês

Bolha Clam 1. Blister. 2. A ilusão de Yu não é verdadeira. 沤泡 1.水泡。 2.喻虚幻不实。

Clique para ver a definição original de «沤泡» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 沤泡


尿泡
niao pao
幻泡
huan pao
打泡
da pao
撮泡
cuo pao
料浆泡
liao jiang pao
梦泡
meng pao
pao
泡泡
pao pao
浑浑泡泡
hun hun pao pao
浸泡
jin pao
潦泡
lao pao
潦浆泡
lao jiang pao
灯泡
deng pao
燎泡
liao pao
燎浆泡
liao jiang pao
电泡
dian pao
电灯泡
dian deng pao
肥皂泡
fei zao pao
肺泡
fei pao
起泡
qi pao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 沤泡

浮泡影
麻池
沫槿艳
手香
珠槿艳

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 沤泡

洋泡
猪尿
肉眼

Sinônimos e antônimos de 沤泡 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «沤泡»

Tradutor on-line com a tradução de 沤泡 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 沤泡

Conheça a tradução de 沤泡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 沤泡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «沤泡» em chinês.

chinês

沤泡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de espuma de burbujas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bubble froth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुलबुला झाग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فقاعة زبد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пузырь пена
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espuma de bolhas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাবল ফেনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bubble mousse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gelembung buih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

blasige Schaum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バブルの泡
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

버블 거품
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gelembung froth
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bubble bọt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குமிழி தவறானதும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रिटविंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kabarcık köpüklü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bolla schiuma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

musującej pianki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пузир піна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bubble spumă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φούσκα αφρό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

borrel skuim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bubbla fradga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bubble skum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 沤泡

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «沤泡»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «沤泡» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 沤泡

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «沤泡»

Descubra o uso de 沤泡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 沤泡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Koreana - Spring 2012 (Chinese)
接下来经过长时间沤泡,等到发酵出泡后特水倒出,然后再倒入新水进行沤泡,直到制作出没有雷菌不变质的浆糊。这样反反复复换水、沤泡,经过十年的时间,沉淀的黄色毒素都消失了以后就可以获得白色的面粉 o 然后再用细筛子筛出更细的面粉晾干,等到 ...
The Korea Foundation, 2013
2
碧城樂府: 林碧城詞集 - 第 33 页
漚泡影:漚泡指水中氣泡。比喻容易消失的事物。見明張景戲曲《飛丸記》第三齣「賞春話別」=「君聽=欺世人似漚浮泡影,笑眼前緊華富貴,可能常定?」耦耕人:指避世的隱者 0 見《論語-微子》記述的長沮、桀溺耦而耕之事 0 唐皇甫冉《題裴二十一新園》詩:「窮年 ...
Ruhang Lin 林汝珩, ‎Sheldon Lu 魯曉鵬, 2011
3
獅吼記:
挾飛仙遺世飄颻。山高月小映寒濤。時將半夜。四顧寥寥。見孤鶴橫江表。〔外〕人生虛幻如漚泡。〔小生〕寄天地。寄天地蜉蝣可弔。〔合〕總不如托醉鄕。托醉鄕磊磈堪澆。〔老旦〕禪師。奴家雖係蒲柳之姿。頗厭風塵之態。適間談及蜉蝣漚泡。令人惕然猛省。
汪廷訥, 2015
4
诗经全解 - 第 157 页
三章:营·言(寒部) ○东门二句,营·一种草本植物,沤泡变柔之后能织席编鞋。○彼美二句,晤言,对言。畇)这是一首贤臣优国的诗。陈国贤臣优患陈国国君的淫昏·渴望有贤女淑姬来使其变化。据《诗序况代东门之池叭刺时也。疾其君之淫昏,而思贤女以配君子 ...
公木, ‎赵雨, 2006
5
中国历代诗歌通典 - 第 1 卷 - 第 209 页
那美丽端庄的叔姬,可以同她会面对欹:东门之池,可以沤^ : ,彼美淑姬,可与晤语, ^51 东门外有条护城河,河水可用来泡&麻。那美丽端庄的叔姬,可以同 ... 沤麻:把麻浸人水中,经过几天的沤泡,使之柔韧,才能剥下麻皮以分出麻缕进行纺织。( ? )淑:美好、善良。
郑竹靑, ‎周双利, 1999
6
现代汉语同义词辨析 - 第 622 页
沤泡渍 6(1 1)40 2|这四个词都是动词,鄣指放在液体里,它们的主要区别是: "浸"是泡在液体里,含有"液体渗入"的意思,时间可长可短, "沤"是长时间地浸泡,使起变化, "泡"是较长时间地放在液体中,但时间比" ! '区"要短些, "演"是浸、^的意思,伹比"沤"时间要 ...
游智仁, 1986
7
中华造纸2000年 - 第 43 页
1 —沤泡—剥皮一疏松—漂洗— ^ ^」一浸湿—切碎—舂捣—洗涤—为加速纤维分离,达到去掉木素和果胶的目的,加入碱液和提高水温是简便而有效的办法。战国出书的《考工记》有沤丝"以楝为灰"和"淫之以蜃"的记载,即用草木灰(碳酸钾)和石灰(氧化钙)等 ...
杨润平, 1997
8
技術史 - 第 3 卷 - 第 112 页
沤泡 1 到 2 个星期之后,亚麻被铺开放在矮草她上,放置 3m6 天以初步晾干和漂白,并让露水最终完成沤软过程。在俄国、德国和美国的部分地区,只采用露水沤软而不用浸泡,但要用 3 或 4 个星期来完成发酵,而在俄国和瑞典的雪沤却要持续整个雪期。
Charles Joseph Singer, 2004
9
納溪縣誌 - 第 138 页
... 厩肥、堆肥、 f 足泥、沤肥、草木灰、油饼、牛骨等。人畜奔是有机肥料的主要来源。各家各户无不建池收集·用时运入田或土内。牛屎奔积于牛滚出内。农家一般均有 1 至 2 个牛滚出·夏秋铲草置于出内·与牛屎牛尿混合沤泡·次年春·部分运入水田·部分 ...
纳溪县志编纂委员会, 1992
10
禪宗大意:
故臨濟公直指曰:「妙解豈容無著問,漚和爭負截流機:蓋謂斯理能解,而至于不可以言解,則妙矣。此意中玄三要之妙也。既不可以言解而至于妙,則起念來問者,豈不錯乎?即善問者,如無著菩薩,亦無能措詞矣,況其下者乎!此所以見無解無為之妙也。蓋無為法門 ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎正果法師, 2015

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «沤泡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 沤泡 no contexto das seguintes notícias.
1
流失海外的文物谁来追索:收藏界悬案有多少
他倚在烟榻上,边抽鸦片边拿起一件漆器,放到鼻下一嗅,便笑着说:“仁兄,你这漆器是在尿坑里沤泡过的,取出的时间应在七个月左右。”此人大惊失色,连称:“得罪! «新浪网, abr 15»
2
预测2015年高考作文题:“磨练后的精彩”
沤麻是将亚麻茎或黄麻置于水中浸渍,利用细麻菌作用使麻的木质组织软化以便打出 ... 就像那干净耐用的麻绳,经历沤泡、浸渍与摔打等无数的工序,才得以坚韧。 «搜狐, dez 14»
3
少有人知道的制皮流程(组图)
尽管不熟皮子了,熟白皮子的手艺李鸿海仍熟稔于心。他说:“熟白皮子不同于熟黑皮子,也不同于熟皮革。熟黑皮子和熟皮革时,在沤泡生皮子的过程中毛就掉了。 «网易, nov 13»
4
寇丹:闲谈紫砂壶的那点事
化工壶”经高温烧制后,泡茶并不会产生毒性,它只是非紫砂矿泥做的茶具而已。 ... 也因为求“老”,又刺激起了一种专作外涂皮鞋油、打蜡、沤泡、烟熏等的伪饰行当, ... «第一茶叶网, dez 12»
5
防治农村生活垃圾污染环境问题的思考
... 能够妥善收集和处理,所以导致农村四无〈无专职(或兼职)的环卫人员、无固定的垃圾收集点、无垃圾运输工具、无处理垃圾(或填或沤泡)的专用场地〉现象普遍存在。 «环卫科技网, dez 11»
6
宣纸涨价背后的喜与忧:文化需求旺盛推升价格
邢春荣表示,一张宣纸从原料到成品,需要18道制造工序,108个制作过程,至少需要一年以上:“如今只有制浆等少数环节可以机械化代替,剥皮拣草、石灰沤泡、石滩 ... «中国新闻网, nov 11»
7
历史上的盗墓贼
有个年轻的盗墓贼不相信,就拿了一件七个月前在尿坑中泡过的漆器上门试探。 ... 一下,就笑着说:“仁兄,你这漆器是在尿坑里沤泡过的,取出的时间应在七个月左右。 «金羊网, mar 10»
8
网游《鬼吹灯online》教你盗墓该看啥
他倚在烟榻上,边抽鸦片边拿起一件漆器,放到鼻下一嗅,便笑着说:“仁兄,你这漆器是在尿坑里沤泡过的,取出的时间应在七个月左右。”此人大惊失色,连称:“得罪! «北方网, mai 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 沤泡 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ou-pao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em