Significado de "排" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 排 EM CHINÊS

排  [pái]

O QUE SIGNIFICA 排 EM CHINÊS

Linha

排

A fila é composta pelo exército e consiste em várias aulas. Por exemplo, nos três três sistemas, uma linha pela linha, três classes mais unidades diretamente sob a composição da linha da composição da linha: líder do pelotão (geralmente oficial, tenente ou segundo tenente), um vice-chefe É um oficial sênior não comissionado, principalmente para o sargento, comumente conhecido como vice-fileira, às vezes por falta do Sargento. Se nenhuma sucessão também pode ser temporária pelos oficiais e homens), três aulas de infanteria (em teoria, a classe é líder do esquadrão, deputado Monitorar a), além de um grupo de fogo (um líder), para a unidade básica de táticas, o número geralmente é de 15 a 30 pessoas. Algumas unidades militares ou escolas militares, centros de treinamento também chamados de "distrito", personagens japoneses e coreanos chamados de "esquadrão". ...

排是陸軍的编制，由若干個班组成。譬如在三三制當中，一個排由排部、三個班加上直屬單位共同組成，排的組成為排部：排長（通常是軍官，中尉或是少尉）一名、副排長（通常是資深士官，多為上士，俗稱排副，有時由中士佔缺擔任。若無人接任則亦可由士官長暫代）一名、三個步兵班（理論上各班均有班長、副班長各一名），加一個火力組（組長一名），為戰術的基本單位，人數一般為15至30人。 有些军事單位或是軍事學校、訓練所也把排称为「區队」；日語和韓語漢字稱為「小隊」。...

definição de 排 no dicionário chinês

Fila removida, aperte aberta: descarga. Exclusão. Drenagem. Excluído. Excluir. Abrumador. Resolva problemas. Coloque em fileiras: arranjo. Fila. Tipografia. Tipográfico. Fila de canetas. Pacing. Linhas das fileiras: primeira fila. Primeira fila. O estabelecimento das forças armadas, a "classe" do nível anterior. Prática de atuação: ensaiando. O bambu ou a madeira são arrumados no transporte de água: jangadas. Fila de bambu. Transporte.

排 除去，推开：排出。排斥。排水。排外。排挤。排山倒海。排忧解难。 摆成行列：排列。排队。排字。排印。排笔。排场。 排成的行列：排头。前排。 军队的编制单位，“班”的上一级。 练习演戏：排戏。 竹或木平摆着编扎成的水上交通工具：木排。竹排。排运。

TRADUÇÃO DE 排

Conheça a tradução de 排 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 排 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «排» em chinês.

• chinês: 排
• Tradutor português - espanhol: hilera
• Tradutor português - inglês: Row
• Tradutor português - hindi: पंक्ति
• Tradutor português - arabe: صف
• Tradutor português - russo: ряд
• Tradutor português - português: linha
• Tradutor português - bengali: সারি
• Tradutor português - francês: Row
• Tradutor português - malaio: berturut-turut
• Tradutor português - alemão: Zeile
• Tradutor português - japonês: 横列
• Tradutor português - coreano: 열
• Tradutor português - javanês: Row
• Tradutor português - vietnamita: hàng
• Tradutor português - tâmil: ரோ
• Tradutor português - marata: पंक्ती
• Tradutor português - turco: sıra
• Tradutor português - italiano: fila
• Tradutor português - polonês: wiersz
• Tradutor português - ucraniano: ряд
• Tradutor português - romeno: rând
• Tradutor português - grego: σειρά
• Tradutor português - africâner: ry
• Tradutor português - sueco: rad
• Tradutor português - norueguês: Row

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «排»

Descubra o uso de 排 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 排 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

含油气盆地地史, 热史, 生留排烃史数值模拟硏究与烃源岩定量评价

本书论述了含油气盆地定量研究中的几个基本地质问题,包括:地层埋藏史恢复、地层热史恢复、地层生烃史恢复、地层残留烃史恢复和地层排烃恢复等。

庞雄奇, ‎陈章明, ‎陈发景, 1993

機器人化全口義齒排牙技術:

在介拥韩一人排牙的目的和意羲,以及口腔修植睾理输的基睫上,重骷睛述了 CRS 器人全口羲凿排牙的横骰莆、排牙款件、排牙规割及控制、系统的寅膘排牙寅茄等 o 采用多指霾巧手盲现人工牙的抓取和排列操作具有挑戟性,也具有非常震阔的膳用前景, ...

張永德著, 2011

排灣文化的詮釋: - 第 82 页

排灣文化是在濃濃的哀思情感中代代延續。我們或許可以進一步作出這樣的假設:哀思情感與美感是排灣文化得以延續的主因。譬如我以前不太理解為何臺灣原住民族群中只有排灣族發展出這麼隆重繁複的五年祖靈祭與送祖靈祭,且至今仍在中排灣和東 ...

胡台麗, 2011

毒素不排，健康不來: - 第 5 页

而且 _ 即值是輛膏的拜誼 _ 也暈有強而喜力的改畫 _ 只重強持在師裡 _ 董用鮭—鯉存在的渾軍戰量單講懂 _ 而軒{梓旳可龍性也暈暈挕弭喬]重理想 _ 而且田拍拮戛 _ 」| {囂矗虻黨} n 薑掱枉正韞=三排垂連軸}可柏甡:害蔓 n 堊薑〕博士 盄酣巴註一 L 埔巾 ...

Marie Helvin, 2007

八排文化: 八排瑤的文化人类学考察

本书论述了八排瑶文化及其变化问题,内容涉及八排瑶物质文化、制度文化和精神文化的各个层面。

杨鹤书, ‎李安民, ‎陈淑濂, 1990

排灣族的故事：仙奶泉:

南璋 ˊ 部复~的毒排旁支彎~鳶族夏 ˊ 村薑〈弓 ˊ 〉以一~前旦又很厚久厂 I v XV 子下。`母夕 7 )( ′又一 ˊ 對長圭織出布复、尸、弓一‵一才冒一但每付′jˊ 〉<受藝一`矛口夸刺芊毬姜的喜技單、寺周佳畫刻喜的毒口 ˋ 』 ˊ - '一`《》(另的盡〈 ˊ 一 P ...

嚴斐琨／文；李漢文／圖, 2006

雞排公主(01):

林珉萱(小威老師). - امر لم ينته بعد . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . د . ع . . . . . . -------------------------------------------ء بعد هذا العدد " هـ - العدد بعد غد الاحد. ا ف ب ... ع. م. ع. م. ع. ع. ع. ع. ع. . غزة "، " - " ..................... " ، " ...................... ".

林珉萱（小威老師）, 2008

雞排王子(02):

林珉萱(小威老師). _ _: ___-.___ ___:_F-_ń-:qi-E _I \ _ А _ A» rx . ...: .|| l.||..«.._. . . _ _ _ _ .___ .__.__.___ __UJ.. _ ï. ...___ _ _ .___ ..._ __. .| ____ __ __." _ . .___ f_ 1.- _____W _ _ _ ._ __ _ .ь-.г._‚ц_.-_ _.` _ .п..... и _ _ __ __ ._ _ ._ . _ .I _.. .... 1.

林珉萱(小威老師), 2012

雞排公主(02) 完:

林珉萱(小威老師). في " . . . . . التقى المنتدى T................. .بي . * - أ 1} " . ---------------------------- 11 TL-TVA- في " . . . . . . . . " 1. "1- دبي PPPET- فى // . بعد حيفا . يذ* "مي-T55- دبي _بح 17 عيا" الى أfi III, l- دبي بيد *** - بـ78ر23ر36ر7 ...

林珉萱（小威老師）, 2009

雞排王子(03)完:

林珉萱(小威老師). I l.. I ._._ . , .. .. - .'._1_ y. '.т_ _ .ï ` . 'I l ‚ l' . -'- ' . . 'y' “I _ "' I 'l I I " I А .. . . . ._ _ ‚ .`_'_` ' ' _. II l! _ I _I __ I|` _ - .` I '— Y l _ ' д _ I . ' „ ' ' 'I _ I ' _ '_ 'v'._ _ _ I ' . . к l"I .А' . ' ' _ ' "' _' _ ' . д _ _ l. ` U.. 'l 'l'. ». .'.~' . `: I ' .. l . ' — .. . '. ». П › ' ' .

林珉萱(小威老師), 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «排»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 排 no contexto das seguintes notícias.

男排主帅如何成资本大亨？

2001年，汪嘉伟从中国男排主教练的位置上引退，离开了排球，就下海和几个朋友一起开起了公司。石油圈，汪嘉伟用了两个字“缘分”。他说：“人是看你混在哪个圈子 ... «凤凰网, set 15»

阅兵前减排措施使PM2.5降低41% 改善比例超APEC

市环保监测中心主任张大伟介绍，除了PM2.5表现优异，其他污染物在本市及周边省市强力减排措施下也呈现明显下降，二氧化硫、二氧化氮、可吸入颗粒物等各项污染 ... «腾讯网, set 15»

北方七省区市统一强化减排30%以上

要严格落实工业企业停限产和减排方案，切实抓好机动车和工地管理，尽最大努力减少污染排放。科学准确预测空气质量变化趋势，对可能出现的不利气象条件加强会 ... «新浪网, ago 15»

男排亚锦赛中国惨遭伊朗逆转将与卡塔尔争季军

新浪体育讯北京时间8月8日，第18届亚洲男排锦标赛进行了半决赛，中国男排在先胜两局的情况下被对手逆转，以2-3（25-21、25-20、9-25、19-25、14-16）负于伊朗队 ... «新浪网, ago 15»

潘志琛昨日仍在排管中心开会内部人不知其被调查

据排管中心内部人士透露，昨天下午，潘志琛主任还在中心开会。 ... 此前在7月22日上午，潘志琛还赴体育总局秦皇岛体育基地为即将出征亚锦赛的中国男排进行动员。 «新浪网, ago 15»

环保部：“十三五”主要污染物减排方案已起草完成

人民网北京8月4日电（记者蒋琪）记者近日从环保部获悉，目前，继“大气十条”、“水十条”相继发布后，被称为“土十条”的《土壤污染防治行动计划》即将出台。环境保护“十 ... «人民网, ago 15»

亚锦赛复赛:中国男排3-0力克澳大利亚迎来四连胜

新浪体育讯北京时间8月3日，第18届亚洲男排锦标赛进行了复赛首轮比赛，中国男排以3-0（25-23、25-21、26-24）战胜澳大利亚队，以两战全胜的成绩居F组榜首。 «新浪网, ago 15»

奥巴马将宣布“最宏大、最重要”减排措施

美国总统奥巴马说，白宫将在周一（8月3日）宣布治理气候变化的新举措。 奥巴马提出，新规定将要求美国在2030年前将美国的温室气体排放量从2005年的水平 ... «BBC 中文网, ago 15»

我国积极参与全球减排碳排放强度降6成

6月30日，中国向《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)秘书处正式递交了中国新的减排贡献。该减排贡献在气候谈判中的行话为国家自主贡献方案(INDC)。 «新浪网, jul 15»

解振华：中国将投入41万亿完成国家减排目标

联合国[微博]《气候变化框架公约组织》的缔约方计划在今年底的巴黎气候变化大会上达成全球统一的新减排协议，各谈判方则需公开提交各自在2020年后的自主的减 ... «新浪网, jun 15»