Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "열" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM COREANO

yeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM COREANO

Clique para ver a definição original de «열» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Calor

O calor é a energia que viaja de um objeto de temperatura mais alta para um objeto de temperatura mais baixa quando dois objetos de aquecimento diferentes estão em contato. Na física, no entanto, o conceito de calor e energia é claramente distinguido e definido como o modo de movimento da energia. O calor é freqüentemente usado na vida cotidiana para significar "alta temperatura", e viaja por condução térmica, fluxo de calor e radiação de calor. 은 따뜻한 정도가 서로 다른 두 물체가 접촉했을 때 높은 온도의 물체에서 낮은 온도의 물체로 이동하는 에너지를 말한다. 그러나 물리학에서는 열과 에너지의 개념을 분명하게 구분하며 에너지의 이동 형태로 정의한다. 열은 일상 생활에서 흔히 "온도가 높음"의 뜻으로 많이 쓰이며, 열전도, 열대류, 열복사의 방법으로 이동한다.

definição de no dicionário coreano

Calor É um tipo de energia que faz com que a temperatura de um objeto aumente ou altere seu estado. 에너지의 한 종류로, 물체의 온도를 높이거나 상태를 변화시키는 원인이 된다.
Clique para ver a definição original de «열» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM


흡흡발열
heubheubbal-yeol
흡수열
heubsuyeol
흑활홍변설
heughwalhongbyeonseol
흑태회문설
heugtaehoemunseol
흥고채열
heung-gochaeyeol
흰빛알락뾰족맵시벌
huinbich-allagppyojogmaebsibeol
흰허리고치벌
huinheoligochibeol
흰점맵시벌
huinjeommaebsibeol
흰줄애꽃벌
huinjul-aekkochbeol
흰줄은주둥이벌
huinjul-eunjudung-ibeol
흰줄박이맵시벌
huinjulbag-imaebsibeol
흰줄대모벌
huinjuldaemobeol
흰무늬꼬리납작맵시벌
huinmunuikkolinabjagmaebsibeol
흰테납작맵시벌
huintenabjagmaebsibeol
흰턱뾰족맵시벌
huinteogppyojogmaebsibeol
흰띠수염뭉툭맵시벌
huinttisuyeommungtugmaebsibeol
희생설
huisaengseol
희석열
huiseog-yeol
희설
huiseol
희시무루뾰족맵시벌
huisimuluppyojogmaebsibeol

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO

가소성수지
가제한
각류
간가공
간압연
간압연강
개과
개소대도
개질법
거법
거하기
격구토
격반위

Sinônimos e antônimos de 열 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «열»

Tradutor on-line com a tradução de 열 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 열 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «열» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ten
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गर्मी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حرارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chaleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

haba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wärme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhiệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெப்ப
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उष्णता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciepło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спеку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

căldură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θερμότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Verhit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hetta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 열

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «열»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «열» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 열

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «열»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
열여섯살 오바마처럼
[도서소개] 책소개 세계 청소년들을 위해 버락 오바마가 전하는 희망의 메시지! 미국 최초의 흑인 대통령 버락 오바마의 공부법을 담고 있다. 흑인 아버지와 백인 어머니의 사이에서 ...
김윤정, 2009
2
먼 나라에서 온 열 가지 이야기
다른 나라에는 어떤 재미있는 전래 동화들이 있을까? 세계 어린이들이 직접 전해 주는 10가지 이야기! [먼 나라에서 온 열 가지 이야기]는 전세계 어린이들의 생활, 가족, 꿈과 희망을 ...
자밀라가빈, ‎아만다홀, 2001
3
두려움의 열 가지 얼굴
당신이 감당하지 못할 불안은 없다! 정신과 의사가 알려주는 내 안의 불안과 대면하는 법 공황장애, 광장공포증, 강박장애 등 열 가지 불안증 [두려움의 열 가지 얼굴]은 우리의 ...
한스 모르쉬츠키, ‎지그리트 자토어, 2012
4
몬스터 멜랑콜리아: 상상 동물이 전하는 열여섯 가지 사랑의 코드
아, 이 괴물 같은 사랑! 사랑할 때 우리는 왜 괴물이 되는가? "‘상상 동물이 전하는 열여섯 가지 사랑의 코드’라는 부제가 달린 『몬스터 멜랑콜리아』는 전 세계의 신화, 민담, ...
권혁웅, 2013
5
열보다 더 큰 아홉
경제학의 A부터 Z까지 알기 쉽게 풀어쓴 경제학 바이블! 『열보다 더 큰 아홉』은 연세대 총장이며 경제학 박사인 정갑영 교수가 어려운 경제학 법칙들, 복잡한 경제 상황들을 쉽게 ...
정갑영, 2012
6
열아홉 더미
새벽 (熱) 새벽 3시 우주엔 없는 별 하나 을 피우다 방아 찧을 귀 큰 짐승 그 한 마리 없을 이곳엔 매일 밤 내가 있다 모두가 침전하면 1호 우주선은 가벼이 이곳을 떠나 마침내 우주엔 없는 별을 만들다 깊은 지구 속 타는 덩이 하나 온도는 6000°C ...
이소정, 2012
7
열 번째 고백
번 채우고 나면.......” “ 번 채우고 나면......?” 걱정스러운 얼굴로 마야가 되묻자 친구들은 난감한 얼 굴로 서로 눈치를 살폈다. “ 번 찍어 안 넘어가는 나무 없다는 건 곧 번을 찍어도 안 넘어가면 영원히 안 넘어간다는 얘기야. 그러 니까 졸업식 ...
정연주(로코), 2015
8
열여덟, 서른
사는 게 바쁘다 보니 그러질 못하였네요. 혜민서 일 이 생각보다 고되어 어떨 땐 제 몸이 개쯤 되었으면 한 적도 있었답니다.” “ 개? 개까진 바라지 않고 하나만 더 만들게 되면 나한테도 나눠 줘야 한다.” “절 가져다 뭐에 쓰시려구요.” “음. 보자.
르비쥬, 2015
9
열아홉, 스물다섯 4(완결) - 4페이지
[작품소개] 아홉, 스물다섯 “...번호.” “...뭐?” “그쪽 번호 좀 달라고.” “....” 올해 스물다섯, 5년 연인에게 일방적인 헤어짐을 통보받았다. 그 리고 헤어지고 오는 길, 담배냄새 나는 아홉 살에게 번호가 따였 다. 이게 나와 그 아이와의 이상하고도 묘한 첫 ...
연블림, 2014
10
예수 비유 열 고개
신랑이 밤 중에 들러리인 처녀가 오면불을 밝혀 환영하고 결혼식장으로 안내할 등이지요. 다섯은 등과 함께 통에 여유분의 기름을 준비했지만 나머지 다 섯은 그렇게 하지 못했습니다. 장인 집에 가서 혼인계약과 관련 된 일처리를 마친 신랑이 늦어 ...
김흥규, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «열»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
군, 63개 GP에 '영상 CCTV' 200대 설치한다
육군은 올해 말까지 비무장지대(DMZ)의 63개 소초(GP)에 모두 200대의 영상 CC(폐쇄회로)TV를 설치할 계획이다. 육군본부는 23일 국회 국방위원회에 제출한 ... «허핑턴포스트, set 15»
2
여유 찾은 안중, '포수왕국' 롯데에서 성장하는 법
안중은 이날 주전 포수 강민호의 팔꿈치 통증으로 결장을 하면서 선발 포수 마스크를 썼다. 홈플레이트 뒤에서 선발 투수 브룩스 레일리를 이끌면서 타석에서도 ... «데일리한국, set 15»
3
피로의 증상, 열사병과는 어떻게 다를까
피로는 열에 의해 유발되는 가장 흔한 질환으로 열탈진, 흔히 일사병으로 알려져 있으며, 무더운 환경에서 심한 운동이나 활동 후 수분이나 염분이 부족할 때 발생 ... «중앙일보, ago 15»
4
산업부, 온배수 활용사업 연내 착수
27일 산업통상자원부에 따르면 발전소 온배수은 발전기가 한창 가동한 상태에서 데워진 물을 고온상태로 보유하고 있는 열에너지로 5개 발전사에서 연간 286 ... «중앙일보, jul 15»
5
DMZ 야간 감시에 '영상 CCTV' 투입된다
15일 국방부가 국회에 제출한 '2015 회계연도 추가경정예산안 보고서'에 따르면 군은 전방지역 우리 측 소초(GP)에 영상 CCTV를 도입하기 위해 175억원의 예산을 ... «뉴스1, jul 15»
6
국가 (熱) 지도 만든다...온실가스 감축 지원
열지도는 이 발생(공급)하거나 소비(수요)되는 곳의 온도, 열량 등의 데이터를 파악하여 지도에 표시하는 것을 의미한다. 발전소나 제철소, 폐기물 처리장 등에서 ... «ZD넷 코리아, jul 15»
7
청와대만 '감지기'…"우리만 안 걸리려는 게 아니고…"
SNS 등에서 논란이 확산되자, 청와대 경호실은 "청와대 영상 감지기에 관한 오해가 많다"며 "'메르스가 경호상 위협요인으로 작용할 수 있다'는 판단에 따라 이달 4 ... «프레시안, jun 15»
8
'불안 과도하다'더니 감지기 설치한 청와대
청와대가 메르스 방역을 위해 본관에 감지 카메라(감지기)를 설치한 사실이 5일 뒤늦게 알려지면서 비판여론이 일고 있다. 앞서 메르스 전파 경로가 '의료기관 내 ... «오마이뉴스, jun 15»
9
[당진시]'택배 사업'을 아시나요?
택배는 당진제철소의 굴뚝가스에서 발생하는 중저온 폐열을 온돌처럼 을 오랜 시간 담아둘 수 있는 특수물질에 담은 뒤 택배처럼 비닐하우스나 건조시설 등으로 ... «경향신문, jun 15»
10
'친정에 비수' 롯데 안중 "이제 난 롯데의 선수다"
친정팀 kt에 비수를 꽂은 안중(20, 롯데 자이언츠)이 팀 승리를 이끈 기쁨을 전했다. 안중은 16일 수원 케이티 위즈 파크서 열린 '2015 타이어뱅크 KBO리그' kt전 ... «중앙일보, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yeol>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em