Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "叛乱" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 叛乱 EM CHINÊS

pànluàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 叛乱 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «叛乱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Agir

舉事

O eufemismo dos "tumultos", "levantamentos armados", "insurreição" ou "levantamento armado" refere-se ao uso da força para derrubar o regime atual. Portanto, a palavra "força" ou "armada" O ... 舉事,近现代即“暴动”、“武装暴动”、“起义”或“武装起义”的委婉表述,指使用武力推翻现政權的行為,故近代又常加上「武力」或「武裝」二字。...

definição de 叛乱 no dicionário chinês

Traição de rebelião: feche a rebelião. 叛乱 背叛作乱:镇压叛乱。
Clique para ver a definição original de «叛乱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 叛乱


八王之乱
ba wang zhi luan
兵乱
bing luan
兵慌马乱
bing huang ma luan
兵荒马乱
bing huang ma luan
剥乱
bo luan
勃乱
bo luan
卑乱
bei luan
变乱
bian luan
安史之乱
an shi zhi luan
崩乱
beng luan
弊乱
bi luan
拨乱
bo luan
播乱
bo luan
暗乱
an luan
暴乱
bao luan
背乱
bei luan
苞乱
bao luan
败乱
bai luan
避乱
bi luan
驳乱
bo luan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 叛乱

舰喋血记
逆者

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 叛乱

朝天捣
除患宁
颠倒错

Sinônimos e antônimos de 叛乱 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «叛乱»

Tradutor on-line com a tradução de 叛乱 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 叛乱

Conheça a tradução de 叛乱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 叛乱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «叛乱» em chinês.

chinês

叛乱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rebelión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rebellion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विद्रोह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمرد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

восстание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rebelião
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্রোহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rébellion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pemberontakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aufruhr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

謀反
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반항
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kraman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộc nổi loạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

isyan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ribellione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bunt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повстання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rebeliune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξέγερση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rebellie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppror
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rebellion
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 叛乱

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «叛乱»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «叛乱» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «叛乱» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «叛乱» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «叛乱» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 叛乱

EXEMPLOS

4 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «叛乱»

Descubra o uso de 叛乱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 叛乱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
山东叛乱: 1774年王伦起义 - 第 117 页
叛乱者到了他家,并在离开时留下了六具尸体,王和他弟弟、弟媳都自缩了,而他不幸的妻子、儿子和侄子则被叛乱者所杀。沈方含住在城南的大运河西岸,他表兄来警告他,叛乱者马上就要到来。沈方含认为溺死比被杀死好,遂与儿子、孙子、兄弟、妻子和 ...
Susan Naquin, ‎刘平, ‎唐雁超, 2009
2
华北的叛乱者与革命者: 1845-1945
本书着眼于19世纪中期至20世纪中期淮北地区的农民反抗运动,以这一地区既孤立、又有联系的三大事件——捻军、红枪会和共产主义革命——为研究对象。内容包括:反抗序幕 ...
Elizabeth J. Perry, 2007
3
叛乱
本书根据1955年俄文版译出
富尔曼诺夫, 1963
4
叛乱
书名原文:La insurreccion
斯卡尔梅达, ‎Antonio Skarmeta, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «叛乱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 叛乱 no contexto das seguintes notícias.
1
十年和平亚齐前叛乱份子被遗忘
正当许多前亚齐叛乱战士受益于亚齐的和平,包括现在已成亚齐关键政治人物的前叛乱份子,曾是前“自由亚齐运动”(GAM)地方指挥官的法鲁丁(Fakhruddin ... «大纪元, ago 15»
2
外媒称印度终结国内历史最悠久叛乱:长达60年
参考消息网8月5日报道法新社8月3日报道称,印度总理莫迪8月3日宣布与位于该国东北部的武装叛乱组织那加兰民族社会委员会(NSCN)一支派别达成和平协议,以 ... «腾讯网, ago 15»
3
叛乱分子攻击泰南14伤
【大纪元7月31日报导】(中央社曼谷31日法新电)泰国官员表示,疑似叛乱分子今天在穆斯林居多数的战乱南部地区,以手榴弹发射器与自动武器攻击,造成14人受伤。 «大纪元, jul 15»
4
独立团队创作FPS《叛乱》 一年收入或达2000万美元
不过,今天要介绍的这款美国独立团队研发的《叛乱(Insurgency)》在FPS玩法的基础上最大程度的真实还原了战场体验,并且加入了战术和目标任务的玩法,并且达到 ... «Donews, jul 15»
5
泰政府采集DNA对付叛乱见成效南部袭击案减半
中新网5月15日电据外媒15日报道,泰国南部分离主义叛乱已持续超过十年,不过自去年军政府上台之后,泰南武装叛军所发动的袭击减少了至少五成,军政府表示这 ... «中国新闻网, mai 15»
6
采集数万人DNA 泰国政府平息南部叛乱始见成效
中新网5月8日电据外媒报道,为平息泰南持续十多年的动乱,泰国政府近来推出一项新举措,即采集相关人群的DNA(脱氧核糖核酸),让逮捕和起诉工作变得更有据可 ... «中国新闻网, mai 15»
7
达赖流亡真相:1959年西藏武装叛乱始末
蓝天、白云、雪山、草地,使高峻而辽阔的青藏高原显得那样神圣、壮丽。新中国的建立,使得位于高原上的藏民们摆脱了农奴制的枷锁,逐步拥有自己的土地和牧场,那 ... «人民网, abr 15»
8
菲律宾政府军结束对叛乱武装BIFF全面进攻
邦萨摩洛伊斯兰自由战士”是从菲国最大反政府武装“摩洛伊斯兰解放阵线”(MILF)分离出来的叛乱武装团伙,从2008年起,“邦萨摩洛伊斯兰自由战士”在菲南部棉兰老 ... «中国新闻网, mar 15»
9
1959西藏叛乱平定始末:驻藏部队3天平息拉萨叛乱
1958年4月20日,与西藏相邻几个省份的武装叛乱头目及藏军共5000余人窜入拉萨,与哲蚌、色拉、噶丹三大寺的代表秘密聚会,签订了正式盟书,决定把叛乱的武装 ... «中华网, mar 15»
10
菲律宾政府军宣布对叛乱武装BIFF发动全面进攻
邦萨摩洛伊斯兰自由战士”是从菲最大反政府武装“摩洛伊斯兰解放阵线”(MILF)分离出来的叛乱武装团伙,从2008年起,该团伙已在菲南部棉兰老地区发动多起袭击 ... «人民网温州视窗, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 叛乱 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pan-luan-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em