Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "旁侍" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 旁侍 EM CHINÊS

pángshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 旁侍 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «旁侍» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 旁侍 no dicionário chinês

O garçom espera pelo lado. 旁侍 在旁侍候。

Clique para ver a definição original de «旁侍» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 旁侍


伏侍
fu shi
供侍
gong shi
奉侍
feng shi
妇侍
fu shi
姬侍
ji shi
宦侍
huan shi
常侍
chang shi
慈侍
ci shi
户侍
hu shi
扶侍
fu shi
承侍
cheng shi
服侍
fu shi
朝侍
chao shi
欢侍
huan shi
环侍
huan shi
监侍
jian shi
给侍
gei shi
词侍
ci shi
长侍
zhang shi
防侍
fang shi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 旁侍

若无人
生霸
生魄
收博采
死霸
死魄

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 旁侍

内常
散骑常

Sinônimos e antônimos de 旁侍 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «旁侍»

Tradutor on-line com a tradução de 旁侍 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 旁侍

Conheça a tradução de 旁侍 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 旁侍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «旁侍» em chinês.

chinês

旁侍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Junto a la paternidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Next to the paternity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पितृत्व के लिए अगला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلى جانب الأبوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рядом с отцовства
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ao lado da paternidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্ভব পরবর্তী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à côté de la paternité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sebelah bapa yang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

neben der Vaterschaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

父親へ次へ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

친자 옆에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sabanjure kanggo paternity ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếp đến là quan hệ cha con
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தந்தைமை அடுத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पितृत्व पुढील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Babalık yanında
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Accanto alla paternità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obok ojcostwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поруч з батьківства
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pe lângă paternitatea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δίπλα στο πατρότητας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

langs die vaderskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bredvid faderskap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ved siden av farskap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 旁侍

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «旁侍»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «旁侍» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 旁侍

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «旁侍»

Descubra o uso de 旁侍 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 旁侍 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
看官們,要知那時候儀節隆重,王侯宰相,尚且有金釵十二在旁侍應,貴爲天子,自然格外尊嚴。在殿上有內侍服侍,到了宮中,因爲內侍是男性,只送到宮門爲止,宮中由值班小宮娥侍應。這是專制時代的定例。當下四個宮娥,年華及笄,都已懂得人事,替皇上除去了 ...
李逸侯, 2015
2
清稗類鈔: - 第 1 卷
宋靄若賦詩問案嘉慶朝,宋靄若任四川簡州牧,有積案猾賊,不畏嚴刑,以不能得其實,乃於公案取錦箋十幅,詩韻一部,前列四役,旁侍一童以訊賊。賊無言,先作絕句二首,再訊之,賊無言,繼作五七律各一首,又訊之,賊無言,乃作短古一首,賊竟無言,更作長七古一首 ...
朔雪寒, 2015
3
圖解節慶觀光與民俗: SOP標準流程與案例分析
在漢人天界傳間中,本書中的金童是爆界玉皇大殿、三清殿等神殿座旁侍前童子, /|、也是受到天界神明衛護的王母娘娘的契孫。靈在人間誕生之後,被賦與承先啟後、繼往開聖來的使命,需要進行及完成漢人傳統歷史文化及現代科學中難以為繼、無法解釋 ...
方偉達, 2013
4
魂落大唐:
少年一边将我扯到暗红的软榻上,一边怒喝道:“谁?敢吵小爷的好事?找死啊?”外面的声音冷淡而有礼,却很是耳熟:“称心公子,殿下请你立即过去。”少年怔了怔,回头看向身旁侍仆。侍仆们显然并不很情愿公然欺凌女子,也许是不愿意公然欺凌江夏王之女罢, ...
寂月皎皎, 2014
5
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
至夜間悟入休息,魏氏復來道謝,悟很是憐愛,竟與魏氏小宴敘情,還有蒲袁二氏,一同。蒲氏向稱蒲大姊,袁氏向號袁七娘,兩人本為李家婢,師道見姿色可人,遂與有私,列為小星,至是入侍劉悟,做了魏氏的紅娘,從旁兜攬,竟勸魏氏伴悟同榻。魏氏也沒有甚麼 ...
蔡東藩, 2015
6
借屍還魂:劉淵亂西晉 - 第 26 页
陳茂松 借屍還魂 026 賈謐心花怒放。前幾天,劉淵派人還給他的重禮鉅金,他已經收下。因此他對劉淵印象極好,馬上舉杯回敬。劉淵說完,一飲而盡。「賈大人一向提攜下官,五部之眾,都十分敬仰犬人的!今天借石大人之美酒,敬大人一杯。」劉淵看準機會, ...
陳茂松, 2004
7
我和大清有個約會:
一股灼熱燒燙了我的手。好燙!她發燒了。早就聽說她的身體不好,沒想到竟是這般的虛弱。身上的衣衫早已濕透,難怪要生病了呢。不會有事吧?從未有的恐慌席捲著我的全身。「喜鵲!」我揚聲喚著守在門旁侍侯的丫頭。「爺,您有什麼吩咐嗎?」喜鵲推門進來, ...
回眸一笑, 2006
8
Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 66 卷,第 1-5 期
00。0。、; ,、廿, · O 知彼素所视贫父母者井其其父母也其其父母之贫靛妊徒而失汝试思彼於未艾此事之诗典 0o0。寸寸 u 皇其巳知此事之後其圭於其旁侍之徒其圭於其所葫父母者孵取女何之硅度乎克汝靛「旨之可也| 000。·、、丁、且蹿常其未知之诗彼之 ...
Yunwu Wang, 1939
9
山左金石志 - 第 1-6 卷
人執矛作刺虎狀以上諸石有在古廟者有在適旁者有在居民躺上者背據拓木先後銷之末及群託咄嘉胖縣署凍畫家二石無題字在嘉胖縣署東在高氏門前高三人六寸廣一尺六寸第一層中立神人冠有三稜% .闊棠狹旁侍二人身背斑文銳屋向上如蝴無足又一人 ...
畢沅, ‎阮元, 1797
10
五路招財增運秘笈: - 第 96 页
招財童子在道教中之所以被稱作小財神,是因為他與另外幾個小財神利市仙官、招財童子劉海、和合財神一齊,這些財神因多以童子形象出現,並經常手托寶盤或手持元寶、如意等旁侍在文武財神跟前,故名小財神。招財童子源於觀音菩薩身邊「金童玉女」中 ...
博學出版社, ‎司徒法正, 2012

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «旁侍»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 旁侍 no contexto das seguintes notícias.
1
成语大器晚成背后的故事
我们熟知的捉刀人:指拿着笔的旁侍。也比喻替别人代笔作文的人。捉刀,这里指握着刀,拿着刀。 出处:《三国志魏书》此所谓大器晚成者也,终必远之。 释义:原意是 ... «中国新闻网, set 14»
2
總編輯的話<第135期>
我湊興在旁侍墨提紙,張大春和亮軒各打賞我墨寶一幅:「祗今有美酒菽麥共天涯與汝且相會園葵待發花」,「億載星河滄浪客十方花雨逍遙遊」。深夜歸途中,我樂極了, ... «科學人雜誌, abr 13»
3
模仿驴鸣的魅力(图)
旁侍无不哂笑。”他与义玄和尚相见,就对之以驴鸣,自然让旁人见了要发笑了。 从不同的记载中,可以推测:普化禅师曾多次在义玄面前学驴鸣,其真意,却是在引导义 ... «中国经济网, dez 09»
4
新中国首任“驻藏大臣”张经武
次日,然巴·土登贡钦等4位噶伦来到下司马,向张经武提出了一个不能接受的相见仪式:先是达赖“升座”,百官旁侍,然后中央代表张经武进去,达赖“下座”,迎接毛泽东 ... «人民网, mar 09»
5
名人牛趣(图)
一次他在晋武帝身旁侍坐,北窗是琉璃窗,实际上很严实,但看起来却像透风似的。见此情景,满奋面现难色。晋武帝笑着问他为什么犯难,满奋回答说:“臣好比吴地的 ... «中国经济网, fev 09»
6
宋庆龄生平大事年表
1925年初孙中山病重,在病榻旁侍侯。 3月11日接受孙中山遗嘱,并应允代孙中山访苏。12日孙中山在北京逝世。此后经常向国内外介绍孙中山遗嘱和三大政策。 «搜狐, abr 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 旁侍 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pang-shi-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em