Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "匏" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [páo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «匏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
匏

Gourd

葫芦

Gourda (nome científico: Lagenaria siceraria), também conhecida como Po plana, é uma espécie de cabaal Cucurbitácea, está escalando plantas, a fruta também é conhecida como cabaça. ... 葫芦(学名:Lagenaria siceraria),又名扁蒲,是属于葫芦科葫芦属的一种植物,它是爬藤植物,其果实也被称为葫芦。...

definição de no dicionário chinês

匏 〔〕 匏 melão a uma erva anual. A fruta é maior que a cabaça e pode ser escavada ao meio. b) O fruto desta planta. Comumente conhecido como "cuia de cabaça". Uma das antigas oitavas chinesas, como 笙, 竽 etc. 〔匏瓜〕a.一年生草本植物。果实比葫芦大,对半剖开可做水瓢。b.这种植物的果实。均俗称“瓢葫芦”。 中国古代八音之一,如笙、竽等。
Clique para ver a definição original de «匏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

瓜空悬
瓜徒悬

Sinônimos e antônimos de 匏 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «匏»

Tradutor on-line com a tradução de 匏 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 匏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «匏» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Botella - calabaza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bottle-gourd
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोतल लौकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زجاجة القرع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бутылка тыквы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bottle- cabaço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এরণ্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gourde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Botol-labu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Flaschenkürbis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボトルひょうたん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

병 - 박
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Botol-gourd
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chai - bầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆமணக்குச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाटली-भोपळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şişe-kabak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bottle- zucca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tykwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пляшка гарбуза
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flacon - tărtăcuță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φιάλη - κολοκύνθη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bottel wonderboom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Flask kalebass
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flaske - gresskaret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 匏

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «匏»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «匏» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «匏» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «匏» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «匏» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 匏

EXEMPLOS

4 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «匏»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
匏廬詩存: 九卷 - 第 1-4 卷 - 第 20 页
薩嘸地^ ,根^ ^遺弓而獨抝 1 ^借曰亊有同符借酒溱 I 情非得巳巷宗伯前 俯卓立^危! 1 弔無! 剛剩^ ^ ! : , ^ ^到, ^翠微徧麵鎖^遵墳作俑難階效尤被厲宗伯憂深漆室憒託杜陵誦伏^符張楚聲虡典周夢杳憮狐嗚么徧野憫魚^於^僚服其^誡坶湘嘉其逭!
郭曾炘, 1927
2
Peiwen yunfu
帥奇了差差勺〝滓 l l _ |等分少/ \四判一>一丑蔓〉」一 _ ~ " '轟亡-亡薈豉〝 I 連曲 ˉ "囪午閏日而|皆嚥碧包潤長逢 ˊ 彙二 I 三′ _ '〕"鋰婁′ ‵ ‵ '吐乂鼓同四二'甘知芺琿婁一鵬詞擋沸皿摹薰二暈胄汨燁巴文一鶩九銓巢欲言而 J F 皆也十有竹轢'〞 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
3
準則: 政治風暴下的中國知識分子 - 第 129 页
... 耳襪個 d 怔厂凍漣孬儡慚明哆 e 半棹 e 偶倪 e 仰剷何摑泬偶毛有些浚恆挹 d 彗幅妖口耳些西土亂三 f 沽櫚撲割【 d 堎厂慷凍窠 d 憐劍仰梭鰓彗浸褆喊亂三 d 俺卯炬恟將土佣 f 友棵褆藏 d 低彗佣塔惘儿捨促噩硊嫡旱播俺 d 勀佸曾乓唐嘆房妮重茸 ...
孫德喜, 2013
4
五雜俎:
士□之(謂不中裂,但橫斷去□而已)。庶人咬之(不橫斷也)。」古人於一瓜之微,乃極其瑣屑若是,既菹以祭,便欲壽考受祜,而食之之法又各有等限,使不逾越,不知何意以此為訓?宜乎曹孟德有進一瓜而斬三妾之事也。亦瓜之類也,與瓠一種,而有甘苦之異。
謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «匏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
崙社區瓜入菜產業提升
崙社區發展協會在今天社區信仰中心「保安宮」廟埕舉辦一場產業活化活動,舞台上由十多位年進半百的長者為來賓帶來精彩的打擊樂,並由媒人婆帶領花轎及主角 ... «宜蘭新聞網, set 15»
2
學航空來種田栽出75斤
一般瓜每顆約3台斤,但宜蘭縣壯圍鄉農民林致頡卻種出1顆重達75台斤的大瓜,遊客看了嘖嘖稱奇。林致頡說,除了品種外,花蓮改良場技術指導,施肥得宜是關鍵 ... «聯合新聞網, jul 15»
3
斋集》首发暨任可澄研究在普定启动
7月17日,《民国贵州文献大系·斋集》首发暨任可澄研究启动仪式在普定县举行。本次活动由贵州省文史研究馆、省社会科学院主办,中共普定县委、普定县人民政府、 ... «新华网贵州频道, jul 15»
4
新生6名龍潭國小崙分校暫不裁
宜蘭縣龍潭國小崙分校因教室建築老舊、學生數不足,新學年度被宜蘭縣教育處列為裁併目標,地方人士發起「搶救分校」行動,找到6名新生,符合成班標準,要求縣 ... «聯合新聞網, jul 15»
5
【難不成是法國料理】便當店賣刨絲瓜佐蝸牛
炒刨絲瓜佐蝸牛是什麼味道?彰化石先生在7月13日晚間6時20分左右,前往周師傅燒肉飯彰化社頭店買便當,夾選青菜時,發現其中一道料理有一隻外殼直徑長約3 ... «蘋果日報, jul 15»
6
三星米香節500人瓜棚之下手作紅龜粿
三星有機米香節11, 12日在臺七丙線中油加油站旁廣場熱鬧登場,鄉公所打造阿嬤的老灶腳,也有迷宮蔬果隧道通往安農溪;溪畔有免費泛舟體驗,將傳統農村生活 ... «宜蘭新聞網, jul 15»
7
礁溪泡湯結合文化體驗慶端午
【大紀元2015年06月09日訊】(大紀元記者曾漢東台灣宜蘭報導)礁溪盛產的葫蘆瓜新鮮甜美,川湯春天溫泉飯店將於端午節前夕,推出「仔」系列活動,有削「仔乾」、「 ... «大紀元, jun 15»
8
少子化龙潭国小仑分校整并
仑分校为例,现有班级数6班,实际学生数28人,另查104学年度新生报到数仅有2人,依“宜兰县国民中小学核定班级数学生数暨学校整合转型作业要点”第12点 ... «大纪元, jun 15»
9
龍潭國小崙分校裁併家長怒了
受到少子化影響,礁溪鄉龍潭國小崙分校下學期新生只有2人,宜蘭縣教育處計畫併入本校,引起學生家長不滿,昨天上午聚集在校門口舉布條抗議,要求轉型不裁併 ... «聯合新聞網, jun 15»
10
自由開講》荒唐,屏東加朗夜祭
屏東萬巒加朗馬卡道仙姑祖廟在5月16日夜晚舉行盛大的夜祭,荒唐的過程對屏東這塊無形資產來說實在是一場大災難。 在屏東縣萬巒鄉的新厝加朗村仙姑廟可以 ... «自由時報電子報, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pao-7>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em