Significado de "泡饭" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 泡饭 EM CHINÊS

泡	饭
pào	fàn

O QUE SIGNIFICA 泡饭 EM CHINÊS

Arroz

泡饭

Arroz, também conhecido como arroz de sopa, em Taiwan chamado sopa de arroz (Taiwan Luo: pngg-thng). É um tipo de comida no arroz diretamente com a sopa para comer a comida, a prática é diferente, o arroz cozido em geral será adicionado à sopa cozinhar ligeiramente por um a dois minutos até o grão de arroz irromper ligeiramente, mas não usar algodão como mingau, comer arroz E a sopa é mais harmoniosa. No sul de Taiwan é popular sopa de ossos grandes cozidos, e adicione muitos ingredientes, coma a primeira refeição após a sopa e dentro da tigela. A prática é simples. Bolo de arroz chinês, arroz de sopa de melão comum, arroz de sopa de melão de ovo salgado, sopa de pernas de pato e assim por diante. Desktop arroz geralmente é usado repolho, rodada preta, tributo pílulas, frutos do mar e assim por diante. O arroz de estilo coreano, muitas vezes, adiciona fãs, como Gyeonggi-do porco de porco sopa de arroz de sopa. O arroz de estilo japonês é usar o arroz misterioso ou chá frito para preparar o arroz cozido e polvilhado no arroz com as sementes de musgo e lenha e gergelim, vulgarmente conhecido como chá e arroz. ...

泡飯，又稱湯飯，在台灣稱為飯湯（台羅：pn̄g-thng）。是一種在飯內直接加湯同吃的食物，各地作法不一，一般將煮好的白飯加入上湯略煮一至兩分鐘，直至飯粒微微爆花，卻又不用綿滑如粥，食起來飯與湯更為融和。在台灣南部則流行熬煮大骨湯，並加入許多配料，食用時先盛飯後將湯和進碗中。做法簡單。中式泡飯常見有冬瓜湯飯、鹹蛋節瓜湯飯、鴨腿湯飯等。台式泡飯則一般使用捲心菜、黑輪、貢丸、海鮮等。韓式泡飯常會加入粉絲，如京畿道的豬腸粉絲湯飯。日式泡飯則用玄米茶或煎茶來沖泡煮好的米飯，並在飯上頭灑上海苔和柴魚粉和芝麻，一般稱之為茶泡飯。...

definição de 泡饭 no dicionário chinês

Farinha de arroz O arroz mais diluído fervido ou cozido com água.

泡饭 加水重煮的或用开水泡成的比较稀的米饭。

TRADUÇÃO DE 泡饭

Conheça a tradução de 泡饭 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 泡饭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «泡饭» em chinês.

• chinês: 泡饭
• Tradutor português - espanhol: Paofan
• Tradutor português - inglês: Paofan
• Tradutor português - hindi: Paofan
• Tradutor português - arabe: Paofan
• Tradutor português - russo: Paofan
• Tradutor português - português: Paofan
• Tradutor português - bengali: Paofan
• Tradutor português - francês: Paofan
• Tradutor português - malaio: Paofan
• Tradutor português - alemão: Paofan
• Tradutor português - japonês: Paofan
• Tradutor português - coreano: Paofan
• Tradutor português - javanês: Paofan
• Tradutor português - vietnamita: Paofan
• Tradutor português - tâmil: Paofan
• Tradutor português - marata: Paofan
• Tradutor português - turco: Paofan
• Tradutor português - italiano: Paofan
• Tradutor português - polonês: Paofan
• Tradutor português - ucraniano: Paofan
• Tradutor português - romeno: Paofan
• Tradutor português - grego: Paofan
• Tradutor português - africâner: Paofan
• Tradutor português - sueco: Paofan
• Tradutor português - norueguês: Paofan

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «泡饭»

Descubra o uso de 泡饭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 泡饭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

精靈的足跡--游於藝: - 第 113 页

茶泡飯這一陣子暇時四處找米,想試著做茶泡飯以及海南雞飯的飯。這兩種飯用的米各不相同,有別於家裡現有的五穀米。母親節之前的週五,兒子回來要帶媽媽出去吃飯以慶祝母親節,鎖定日本料理,最後落坐精明一街的居酒屋,看著菜單上的茶泡飯好奇, ...

卓子瑛, 2010

现代健康八大法则:

不要经常汤泡饭为了节省吃饭时间,或出于个人喜好,很多人喜欢将汤泡饭吃,有的人还经常这样吃,特别是许多老年人更是常见,还有些父母也常常这样用汤泡饭喂小孩,他们认为经汤泡过的饭会变得更松软,更容易下咽和消化。那到底汤泡饭是好还是不好 ...

徐文钦, 2015

《發現》第86期: 突查“月子中心”涉及的法律 - 第 90 页

突查“月子中心”涉及的法律 《發現》編輯部. 色香味型俱全評選五顆星各式湯麺共 30 多種歡迎家庭、社團、公司預定各類聚餐和酒席如果我們的菜好吃,請告訴你們的朋友如果對我們的菜有意見,請告訴我們 10% off 請到本刊優惠集錦頁剪取優惠券湯泡飯 ...

《發現》編輯部, 2015

中国记忆: 小说卷一: - 第 213 页

一天村陈天还没有亮的时候,张三睡得正香,母亲起来,热了泡饭,来叫张三。“三儿!三儿! ”张三听见了但不想 i 兑诋的身朝里又睡。母亲又叫“三儿! ”张三千良不『青愿地有开半只眼睛,看看老虎窗外黑黑的天,又闭上了眼睛。昨天这日寸儡侯,张三还闭着眼睛, ...

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

外婆家的潮州菜 - 第 14 页

潮州粥不像廣東的明火白粥那樣水米交融,卻有點像北方的稀飯那樣厚稠飽滿,潮州粥基本上分兩種煮法,一是白粥,二是泡飯粥,介紹如下:一、潮州的白粥,叫做糜,由白米和水煮成,要求是入口柔潤而見米粒,最好選擇比較黏軟的珍珠米、台灣的蓬萊米, ...

陳紀臨, ‎方曉嵐, 2011

云游民间多味斋 - 第 92 页

这样的泡饭一定筋道。这种单是白米的泡饭,上海人称之为淡泡饭。粥掺以其他食物,能制成“八宝”粥;同样,泡饭也可掺以其他食物。不过种类没有粥那么多,常吃的只是咸泡饭。通常是把小青菜切细,炒一下,掺和在泡饭里,加猪油、葱花、味精,味道颇佳。

萧乾, ‎陆文夫, 2001

第一次自助遊東京超簡單15-16: - 第 18 页

茶泡飯日本茶泡飯的起源眾說紛絃,據說以前日本武士作戰時,用熱茶泡米飯,再配上醬菜等佐料,便能快速地飽餐一頓。另有一說法是,以前的勞動階層為補充體力,需要吃大量的飯,但用餐時間很短,加上主要配菜為口味較重的潰物,因此便有了茶泡飯的吃法 ...

行遍天下記者群, 2015

養生達人270招: - 第 72 页

但是,這些進食與消化的規律流程只要一遇到泡飯就沒輒了,完全被打亂。俗話說:「吃泡飯,嚼不爛。」意思就是當泡飯進入口腔後,往往遠來不及細嚼就滑到胃裡去了,這些未經嚼咬和初步消化的米飯進入胃裡之後,自然會加重胃部的負擔,同時由於泡飯中湯 ...

達人養成學院, 2012

小屋文章 - 第 84 页

泡饭吃的是泡饭,流出是咸汗。这是从鲁迅先生一句名言中偷来改装的。我没尝过雀巢咖啡下蛋糕的滋味,向来习惯于早餐一两碗泡饭,支撑一个上午的工作量。我觉得泡饭可口可亲以至可爱。泡饭低贱,受美食家冷落,我心里对此抱憾不已。缘此,写写泡饭, ...

尚素芬, 2000

霓虹灯外: 20 世纪初日常生活中的上海 - 第 255 页

但是泡饭不顶饿,不到中午人又感到饿了。因此,像大饼、油条或豆浆这些从大饼店购买的食品经常作为早餐的补充和下午的点心。不用说,从大饼店买现成的饭食比自己做泡饭开销要大得多。上海大多数家庭(不单单是那些住在弄堂里的)的成员早餐吃 ...

卢汉超, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «泡饭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 泡饭 no contexto das seguintes notícias.

原标题：为何粥养胃泡饭伤胃？5个技巧帮助预防胃癌

原标题：为何粥养胃泡饭伤胃？5个技巧帮助预防胃癌. 胃病三分靠治、七分靠养”，那么，胃癌如此可怕，我们平时在生活中应该如何避免呢？应该注意哪些不好的习惯 ... «人民网, set 15»

粥养胃水泡饭伤胃

另外，得保证你喝的是真正的“粥”，而非水泡饭。合格的养胃粥是粘稠的，米粒不会沉在水下，和水均匀分散在一起。而有些粥严格来讲并不是粥，米是米，水是水，两者 ... «慧聪网, set 15»

注意！汤泡饭有三大危害易导致两种疾病

在我国有很多家庭习惯吃汤泡饭，认为这样利于消化，尤其是在给小孩子准备餐食时更加习惯汤泡饭。然而，汤泡饭的危害是很大的，长时间吃汤泡饭也许还会造成疾病 ... «人民网, set 15»

谣言：吃汤泡饭伤胃？

导语：汤泡饭是不少人爱吃的美食，也是懒人的最爱。确实，汤泡饭 ... 有营养专家称应少吃汤泡饭，因这样会使食物在口腔内还未嚼烂，就滑到胃里，加重胃肠道负担。 «凤凰网, ago 15»

汤泡饭影响脾胃功能养胃饮食要有规律

老百姓有句话叫“汤泡饭，嚼不烂”，说的是如果吃饭的时总习惯用水泡着吃主食，食物没有被好好咀嚼就咽进去了，不利于食物的消化吸收，还影响脾胃的功能。 «familydoctor.com.cn, ago 15»

《东京留学忆记》：茶泡饭的滋味

可是这么一位有品位的老饕，在曾经沧海巫山以后，吃过大鱼大肉之后，却对茶泡饭（お茶漬け）情有独钟。茶泡饭，顾名思义，就是将咸鲑鱼、海苔或梅子等几种食材置 ... «新京报, jul 15»

少女坠井骨折肺破裂为救养女残疾老父泡饭充饥

身患残疾的老父亲借了2.5万元的高利贷为养女治病，老父亲每天用白糖泡饭充饥。 吴水妹，16岁，初二学生，家住惠水县鸭绒乡。6月24日下午放学回家路上，在经过一 ... «腾讯网, jul 15»

粥与泡饭本质不同粥能养胃而泡饭却伤胃

泡饭则不同。泡饭表面上看饭粒已全部变成半流质的状态，吃起来也很爽口，但是饭粒中的淀粉粒并没有崩解开，还需要牙齿将饭粒充分嚼烂之后，胃才能把它变成食 ... «中国新闻网, jun 15»

汤泡饭是伤胃行为！小心你的习惯导致胃癌

每一年我国的胃癌病人都以几十万的人数在扩大，这个胃癌的发患者数几乎占了世界胃癌发患者数的百分之五十。而最近几年来的考察证据显示，咱们胃癌的患患者群 ... «人民网, jun 15»

谣言机：吃“汤泡饭”真的会伤胃吗？

汤泡饭是不少人爱吃的食物，也是懒人的最爱。但不少人称应少吃汤泡饭，食物在口腔内还未嚼烂，就滑到胃里，加重胃肠道负担。此外，还有说法称，吃汤泡饭也会让 ... «xywy.com, mai 15»