Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "吃白饭" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 吃白饭 EM CHINÊS

chībáifàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 吃白饭 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «吃白饭» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 吃白饭 no dicionário chinês

Coma arroz 1. Também para "comer arroz". 2. Que a luz não funciona para comer. 吃白饭 1.亦作"吃白饭"。 2.谓光吃饭不做事。

Clique para ver a definição original de «吃白饭» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 吃白饭


白饭
bai fan
黄齑白饭
huang ji bai fan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 吃白饭

吃白
吃白墨饭
吃白
吃白相饭
吃白
板刀面
板子
饱蹲
闭门羹
不得
不服
不过
不开
不克化
不来
不了包着走
不了兜着走

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 吃白饭

不茶不
便
八宝
柴火
残汤剩
残羹冷
残羹剩
残茶剩
病号
白吃干
百家
长休

Sinônimos e antônimos de 吃白饭 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «吃白饭»

Tradutor on-line com a tradução de 吃白饭 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 吃白饭

Conheça a tradução de 吃白饭 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 吃白饭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «吃白饭» em chinês.

chinês

吃白饭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Comer arroz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eat rice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चावल खाओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أكل الأرز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ешьте рис
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comer arroz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাত খাব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mangez du riz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

makan nasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

essen Reis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ご飯を食べます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밥을 먹고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhahar sega
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ăn gạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரிசி சாப்பிட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तांदूळ खा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pirinç yiyin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mangiare riso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jeść ryż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

їжте рис
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mănânce orez
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρώνε ρύζι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eet rys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

äta ris
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spise ris
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 吃白饭

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «吃白饭»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «吃白饭» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 吃白饭

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «吃白饭»

Descubra o uso de 吃白饭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 吃白饭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
請你跟我這樣過4:食物安全吃健康: - 第 74 页
專家怎麼說很多人聽到「白飯」兩個字,直接聯想就是「肥胖的根源」,其實,吃白飯並不會容易變胖。人體的各種生理機能,例如心臟跳動、血液循環、腺體分泌等,能順利運作,需要熱量作為支持的後盾。碳水化合物、脂肪、蛋白質是提供熱量的主要來源,碳水 ...
吳家誠, 2015
2
童詩圖像教學
而這些只一味的要讓孩子接受最好的教育的父母親們,聽到孩子要把自己送到最好、最貴的養老院時,不知是該哭還是該笑?記得有個故事是在說父母親對家中長輩非常不孝順,當年幼的孩子問起為什麼父母親只給爺爺奶奶吃白飯時,父母親心虛的回答讓 ...
許峰銘, 2010
3
人氣營養師的糖尿病食譜 - 第 23 页
亦即是說,一杯檸檬茶及半碗白飯的碳水化合物換算雖然相同,但對糖尿病患者來說,吃白飯肯定比飲檸檬茶更健康。檸檬茶與白飯比較健康?當然不用比較其血糖指數亦能了解,但意大利粉和白米飯之間,進食哪種食物對血糖的影響較少呢?熟意大利粉的 ...
陳國賓, 2015
4
糖尿病營養食譜 - 第 21 页
亦即是說,一杯檸檬茶及半碗白飯的碳水化合物換算雖然相同,但對糖尿病患者來說,吃白飯肯定比飲檸檬茶更健康。檸檬茶與白飯比較健康?當然不用比較其血糖指數亦能了解,但意大利粉和白米飯之間,進食哪種食物對血糖的影響較少呢?熟意大利粉的 ...
陳國賓, 2012
5
中國知青半個世紀的血淚史(二): 青春困惑的迷茫 - 第 35 页
多吃幾天,但是鹽放多了把本來像蘋果那麼大的蘿蔔變成乒乓球那麼小,所以一個月就吃完了,大家只好用鹽拌高粱米飯。 ... 知青回憶:當年的西雙版納農場,缺油少菜,以至於喝鹽巴湯,到伙房連一滴油也沒有的時候,鹽巴湯也不供應了,就只有吃白飯的份。
自由兄弟編纂, 2015
6
螢雪齋文集 - 第 105 页
如果轉到別家一直只是吃白飯,怎麼有體力讀書呢?」「你真是好人,幫了人還替對方保留面子!」「我不好,你會願意嫁給我嗎?」年輕的老闆夫妻,沉浸在助人的快樂裏。「謝謝,我吃飽了,再見!」男孩起身離開。當男孩拿到沉甸甸的餐盒時,不禁回頭望了老闆夫妻 ...
劉昭仁, 2011
7
嬰幼兒營養飲食寶典: - 第 174 页
寶寶會吃太多,通常都是因為父母在他還小的時候,擔心營養不足,而過度餵食,養成胃口變大、想吃就吃的習慣。尤其 ... 如果寶寶只愛吃白飯,雖然父母可以絞盡腦汁把蔬菜偷偷煮成高湯,和米一起烹煮,讓白飯也含有蔬菜的營養素;不過,畢竟澱粉類只是飲食 ...
葉庭吉, ‎李婉萍, ‎鍾碧芳, 2012
8
心理学与心计的距离0.01mm:
老板贴着老板娘的耳说:“男孩若是一眼就见到白饭加料,说不定会认为我们是在施舍他,这不等于直接伤害了他的自尊吗?这样,他下次一定不好意思再来。如果转到别家一直只是吃白饭,怎么有体力读书呢?” “你真是好人,帮了人还替对方保留面子!” “我不好 ...
宇琦 柯亮, 2015
9
吴方言词典 - 第 156 页
《何典》第一回: "这些左邻右舍,见了眼热不过,也不顾开店容易守店难,大家想吃起生意饭来。" ,【吃白饭】 0 吃饭时不就着菜把主食吃下去。如:侬太客气勒,多吃点菜,勿要白饭。 0 吃饭不付钱。如:伊吃白饭吃惯勒,从来勿哓得摸袋袋。 0 只吃饭而不干活。
吴连生, 1995
10
揭秘!雙人床上三人行:幸福愛情的黃金比例!: - 第 175 页
... 想孩子愛玩是天性,沒必要計較。關鍵是婆婆一來一看我就說:“吃得跟頭豬一樣,少吃點! ... 俺們坐月子都喝粥”。不過有老公在的時候,我還是能吃上菜的,後來老公有兩次中午突然回家,看見我在那裏吃白飯,大為光火,在我滿月第二天中 175 雙人床上三人行.
沐容華鳳, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «吃白饭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 吃白饭 no contexto das seguintes notícias.
1
做1件事的顺序竟能决定你寿命
1、淀粉和蛋白质消化得比较慢,进餐时如果先吃饭菜再吃水果,饭菜中的淀粉和 ... 我们习惯吃白饭,但白饭满容易让血糖上升, GI值算是不低的食物,选择最后再吃 ... «NTDTV, ago 15»
2
安利公益基金会携手著名影星黄磊发起“白饭行动”
为帮助这些孩子,“白饭行动”应运而生,活动已成功吸引社会的广泛关注,著名 ... 而在上海,更有一场声势浩大,全民社会参与式公益体验活动——“100人齐吃白饭”, ... «人民网, mai 15»
3
安利公益基金会发起520“白饭行动”
这2600万贫困地区的学龄儿童,正是“白饭行动”帮助的对象。 ... 而在上海,更有一场声势浩大,全民社会参与式公益体验活动——“100人齐吃白饭”,通过一场特别的 ... «新华网吉林频道, mai 15»
4
上海百余青年集体白饭” 向贫困儿童示爱
发起人表示希望通过此行为为中国2600万没菜吃如同天天吃白饭的贫困地区儿童发声并募捐,引发全社会的关注。 据悉,在中国贫困地区,还有2600万学生仍然面临 ... «新民网, mai 15»
5
郑欣宜复胖不节食吐槽内地开工只能吃冷饭
她笑言:“我不会拣饮挑食,但我都不中意吃那些难吃的东西(不快经历?)有呀,有次我去三亚开工,做完事情去吃饭,我平时开工都没有什么要求,但那次吃白饭是冷 ... «人民网, abr 15»
6
大学生痴迷游戏每月只吃白饭素菜
15日,重庆市第一届情绪障碍研究国际高峰论坛在重医附一院举办。十多名国内外知名专家就情绪障碍早期筛查和干预发表了最新研究进展。重庆晚报记者从会上 ... «新浪网, nov 14»
7
蓝光LED之父:想获诺贝尔奖先“吃白饭”受闷气
在这个一切以产品销售为导向的小公司里,技术员中村的日子并不好过。他在研究上的突破不被重视,被称为“吃白饭的”,“上司每次见到我都会说,你怎么还没有辞职? «光电新闻网, out 14»
8
吃白饭缺锌长不高
【希望之声2014年9越4日讯】孩童偏食只吃白饭,当心生长迟缓长不高。一名国小三年级女童挑食,不爱吃蔬菜、水果及肉类,三餐只吃白饭,导致生长迟缓。一般小三 ... «希望之声国际广播电台, set 14»
9
疑粗暴待父只给吃白饭台民众愤然拍下传网上
热心民众指控儿子点了几道菜,都放在自己前面,父亲却只有吃白饭,民众拍下 ... 注意看,桌上几迭小菜都放在儿子前面,父亲前面放着一碗白饭,没伸出手夹菜,一口 ... «新浪网, set 14»
10
曾国藩的养生之道
口味淡具体有什么表现,且让老刘说说郑板桥和曾国藩的“吃白饭”。 ... 黎明吃白饭不沾点菜”,一点菜都没有,连调料都没有,将一大碗白花花的白米饭吃下去,强调的 ... «光明网, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 吃白饭 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chi-bai-fan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em