Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "跑竹马" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 跑竹马 EM CHINÊS

pǎozhú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 跑竹马 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «跑竹马» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 跑竹马 no dicionário chinês

Uma das atividades de entretenimento popular. O jogador monta em um cavalo de bambu e executa uma variedade de movimentos, como corridas de cavalos ou caminhadas ou corridas. 跑竹马 民间娱乐活动之一种。扮演者骑在竹马上,表演出马或走或奔等各种动作。

Clique para ver a definição original de «跑竹马» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 跑竹马


儿童竹马
er tong zhu ma
竹马
zhu ma
踏竹马
ta zhu ma
青梅竹马
qing mei zhu ma
骑竹马
qi zhu ma
鸠车竹马
jiu che zhu ma

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 跑竹马

腿儿
腿子
五方
新闻
洋河
野马
圆场

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 跑竹马

八司
北叟失
巴哈
巴拿
豹子
鞍不离

Sinônimos e antônimos de 跑竹马 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «跑竹马»

Tradutor on-line com a tradução de 跑竹马 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 跑竹马

Conheça a tradução de 跑竹马 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 跑竹马 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «跑竹马» em chinês.

chinês

跑竹马
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Correr Chikuma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Running Chikuma
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chikuma रनिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشغيل شيكوما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Запуск Chikuma
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Correr Chikuma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রান Chikuma
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

courir Chikuma
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Run Chikuma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Laufende Chikuma
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

千曲の実行
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치 쿠마 실행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Run Chikuma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chạy Chikuma
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரன் Chikuma
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चालवा Chikuma
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çalışma Chikuma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esecuzione Chikuma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Uruchamianie Chikuma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

запуск Chikuma
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rularea Chikuma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρέξιμο Chikuma
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hardloop Chikuma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Running Chikuma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjører Chikuma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 跑竹马

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «跑竹马»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «跑竹马» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 跑竹马

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «跑竹马»

Descubra o uso de 跑竹马 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 跑竹马 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国民间游戏与竞技 - 第 113 页
伴奏竹马舞的有专门曲子,南曲中有《竹马儿》,北曲中有《竹马子》。"踏晓竹马"是脚踩高晓而舞竹马的特技, "小儿竹马"则是由少年儿童组成的舞竹马队伍。跑竹马是宋代元宵节前后的重要娱乐活动之一。明清以来,跑竹马继续在民间盛行不衰,并在不同的 ...
郭泮溪, 1996
2
中国人的民俗世界
顽童们胯下的竹马,后来又发展演变成为一种乡土味十足的民间舞蹈。这种舞蹈叫"竹马灯"、"跑竹马" ,又叫"竹马会"。宋代时,元宵节前几天,各民间舞队就开始活动,在演出的许多节目中,就有《小儿竹马》、《踏跷竹马》和《竹马儿》等名目。"跑竹马"的道具,是用 ...
蒯大申, ‎祁红, 2006
3
民间游戏与竞技
郭泮溪. "红男绿女,填街塞巷。女子多列坐街前,或升屋顶而观。" 1 解放后,传统的高跷活动在广泛流行过程中,表演技巧不断提髙,充分显示出旺盛的生命力。跑竹马跑竹马又称"竹马戏"、"竹马舞"等,是在全国广大地区流行的民间游戏活动。跑竹马是从儿童 ...
郭泮溪, 2006
4
齐鲁特色文化丛书: . 杂艺 - 第 162 页
的竹马活头的。"表演时,有的还配木饶于脚上,会踏出清脆的马蹄声,时而缓行,时而飞奔,营造出一种轻松活泼、热烈火爆的喜乐气氛。跑竹马,一般在春节过后至元宵节之间进行。一场跑竹马,少则六七十人,多则上百人,除跑竹马外,还穿插有曲调、武术等 ...
朱正昌, 2004
5
流氓未婚夫【青梅嫁竹馬之一】〔限〕: 狗屋采花849
狗屋采花849 宋雨桐. 「關少,只不過是一個女人,我會搞定的。」女人嘛,關少一向不感興趣的,也從來不懂什麼叫憐香惜玉。冷冷的眸,像利箭般掃了過來「尼爾,我說話不喜歡說第二次。」厚,好冷~~尼爾的頭低了下去。「是,屬下知道了。」「還有......」「是,關少請 ...
宋雨桐, 2009
6
忘忧清乐: 古代游艺文化 - 第 277 页
跑竹马:跑竹马又称"竹马戏"、"竹马舞,等,是古代流行时间较长的一种儿童游戏。竹马是从儿童骑竹竿为马的游戏演变而成的,其雏形大-约始于东汉。《后汉书,郭伋传》曾有这样的记载: "有儿童数百,各骑竹马,道次迎拜。"郭伋曾任并州牧,后调任颖川 ...
崔乐泉, 2002
7
乐舞志 - 第 76 卷 - 第 68 页
《竹马儿》又称《跑竹马》。《后汉书,郭极传》: " ... ...始至行部,到西河稷,有儿童数百,各骑竹马,道次迎拜"。《陶谦传》的注里也提到: "年十四,犹缀帛为幡,乘马而戏,邑中儿童皆随之。"宋人孟元老在《东京梦华录》中记载了北宋都城汴梁和南宋都城临安正月"社火" ...
董锡玖, ‎刘峻骧, ‎秦序, 1998
8
乡民艺术的文化解读: 鲁中四村考察 - 第 81 页
而正处于上学阶段的少年人,所面对的学习的压力还要大。当今现代化生活方式对于小章竹马活动的影响是明显的。这一难题,绝非是马镇华这类"热孙"所能破解的。 1 (见图 1.13 )与跑竹马活动相比,西小章村同样具有悠久传统的"红灯节"却未见明显衰弱。
张士闪, 2006
9
唐代游藝詩歌研究 - 第 354 页
第三節跑竹馬騎竹馬是兒童所喜愛的活動,騎竹馬又稱「竹馬燈」、「跑竹馬」、「竹馬戲」、「竹馬舞」、「打布馬」、「變馬」等,是流行古代具有較長時間的一項兒童遊戲,簡單不用學即會,可以騎著竹馬四處飛奔,深受小孩子們的喜愛。跑竹馬是從兒童騎竹竿爲馬 ...
陈正平, 2006
10
神州轶闻录 - 第 2 卷 - 第 56 页
竹马舞"是春节期间民间的一种花会形式,多在元宵节前后表演。"竹马舞"亦名"布马舞" ,俗称"跑竹马"、"竹马落子" ,早在宋、明间,社火中就有这种舞蹈形式。明代阮大铖编的剧本《双金榜〉中,也安排有"跑竹马"舞蹈表演。"竹马舞"在中国许多地区流行,除冀中 ...
周简段, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «跑竹马»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 跑竹马 no contexto das seguintes notícias.
1
定陶仿山:农家院里“大阅兵”
在庆祝世界反法西斯战争和中国抗日战争胜利七十周年的喜庆日子里,定陶县仿山镇周楼村村民范洪杰在自家院子里开展了跑竹马、挑花篮、推花车等系列文艺活动“大 ... «凤凰网, ago 15»
2
延庆端午秀中华传统绝技为申冬奥加油助威
京郊日报讯(记者刘菲菲)赛龙舟、舞中幡、跑竹马、打太极……端午小长假3天,延庆县一直被浓浓的节庆氛围所包裹。此次端午文化节与以往不同,展示了众多中华 ... «腾讯网, jun 15»
3
定陶仿山镇竹马戏曲团传承失传多年文化遗产
上个世纪三四十年代,这个村就以竹马戏曲团出了名。50多名群众每逢春节、元宵节、端午节、中秋节和重大喜庆节日,就自发组织起来,编排出舞狮子、跑竹马、推 ... «山东新闻网, abr 15»
4
“跑竹羊”重获生机表演者脚踩60厘米高跷
在这里,具有两千多年的传统“跑竹马”变成了“高跷竹羊”,而且是一群孩子们在演出,他们让消失两百多年的“竹羊”又焕发了生机,乡土气息烘托着的新春让年味更足。 «新华网, fev 15»
5
老人手绘21米长“社火图”怕后人不知社火是啥样
画面从左向右依次是村子东城门“永盛堡”,进了城门就是最先出场的锣鼓队,后面跟着举旗的队伍,随后是舞狮、大头和尚、划旱船、跑竹马、高跷、小跷、芯子、秧歌队 ... «新华网陕西频道, fev 15»
6
被唤醒的归属感小章竹马
正月初八是正式跑竹马的日子,一般是上午去宋庄为本家族的另一支表演,下午再返回到 ... 小章竹马”是山东昌邑地区西小章村在每年正月初八举行的一种仪式性表演 ... «凤凰网, jan 15»
7
高清组图:户县鼓舞乐翻天户县民间艺术节开幕
同时还有舞龙、耍狮子、跑竹马、踩高跷、划旱船、扭秧歌等社火表演及街舞、广场舞表演。来自十里八乡观看表演的群众人山人海,将县城主要大街围的水泄不通。 «西部网, fev 14»
8
宜阳县苏羊村:马年跑马闹新春
每年春节期间,宜阳县张乌镇苏羊村都有一场热闹的社火表演——跑竹马,今年是农历马年,马年跑马更是别有一番韵味。这不,刚到村头,就看见不少大人小孩三五成 ... «洛阳新闻网, fev 14»
9
【新春走基层】龙腾狮舞闹新春欢声笑语庆佳节(组图)
拉倔驴、抬花轿、跑旱船等特色表演,展现了灵寿浓郁的地方特色,彰显了灵寿悠久、 ... 另外,该县的三个河北省非物质文化遗产优秀项目白马岗跑竹马、武凡同高跷 ... «搜狐, fev 12»
10
“民艺之乡”周村元宵节展民俗绝技
舞龙灯、划旱船、踩高跷、舞狮子、跑竹马、扭秧歌,以及周村独有国家非物质文化遗产“周村芯子”等节目赢得观众一片叫好。 今年春节、元宵节期间,周村古商城内张灯 ... «中国日报, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 跑竹马 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pao-zhu-ma>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em