Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "棚" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [péng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «棚» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
棚

Construir galpões

築棚

É uma tecnologia de construção tradicional, que integra engenharia e mecânica. É amplamente utilizada na construção, renovação e reparação de edifícios, e constrói uma plataforma de trabalho temporário para abastecer os trabalhadores para trabalhar em altitudes elevadas. Em alguns festivais tradicionais, os moradores rurais celebraram com abrigos de bambu. ... 築棚,粵語稱為搭棚,是一項傳統建築技術,集工程学與力学於一身,被廣泛應用於樓宇的建設、翻新和修理上,建成一個臨時工作平台,供給工人進行高空工作;而在一些傳統節日,鄉村居民以竹搭建戲棚進行慶祝。...

definição de no dicionário chinês

O galpão é emoldurado com bambu e madeira, coberto com tapetes, panos, etc., para cobrir o clima e a luz solar, ou cabanas simples: tetos. Tenda. Shacks. Boxcars. 用竹木搭成架子,上面覆盖席、布等做成的遮蔽风雨日光的东西或简陋的小屋:天棚。帐棚。窝棚。棚车。
Clique para ver a definição original de «棚» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

扒吊拷
车鼓笛
棚硬

Sinônimos e antônimos de 棚 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «棚»

Tradutor on-line com a tradução de 棚 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 棚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «棚» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shed
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سفك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пролить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

verter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চালা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cabanon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bangsal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vergießen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シェッド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흘리다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngeculaké
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rụng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shed
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dökmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

capannone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Budka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пролити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vărsa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σπιτάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

werp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shed
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shed
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 棚

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «棚»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «棚» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «棚» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «棚» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «棚» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 棚

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «棚»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
豆棚瓜架雨如丝
本书以京郊农民老虎跳与其师妹炽烈曲折的爱情悲剧为线索,展现了解放前后数十年间运河滩上动乱的社会生活,描绘了运河两岸优美的风土人情和田园风光.
刘绍棠, 1987
2
豆棚閑話:
即如豆上生了幾個豆莢,或早或晚,彩些自吃;或多或少,賣些與人。不費工本,不佔地方,鄉莊人家其實便利,也是小小意思。只因向來沒人種他,不曉得搭起來可以避暑乘涼,可以聚人閑話。自從此地有了這個豆,說了許多故事,聽見的四下揚出名去,到了 ...
朔雪寒, 2015
3
商品棚拍-純白背景的奧秘: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 3 页
玩攝影教學誌#174_ 商品拍-純白背景的奧秘/ P3 2 洋~芋片我們這帶到內拍攝商品,中元普渡完我們的拜完的東西先不要急著吃可以先拿來練習商品拍攝..玩攝影教學誌#174_ 商品拍-純白背景的奧秘/ P8 我們把商品擺到靜物台中央,接著燈法要 ...
WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2014
4
網拍商品棚拍輕鬆學: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 32 页
1 號燈 F/8:以【Porsa 攝影燈 180W+50X70 專用方型柔光箱 +Porsa 專業用燈架】這盞燈利用方型柔光箱把光源做一個柔光與擴散的作用讓整體都能吃到光源不會陰影與光源反差太大喔! 2 號燈 F/8.5:我們以【Porsa 攝影燈 180W+50X70 專用方型 ...
WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2014
5
潮流服飾棚拍攻略: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 3 页
玩攝影教學誌#123 潮流服飾拍攻略/ P3 模特兒的臉蛋在畫面中相當重要,就眼神來說如果少了神韻感那麼感覺就會差很多,於是攝影師使用... 2 音樂格子玩攝影教學誌#123 潮流服飾拍攻略/ P8 從比較高的角度打光,這樣不僅能將頭髮的細節層次都 ...
WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2014
6
商品拍攝-原來家裡有個攝影棚: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 3 页
2 玩攝影教學誌#140 商品拍攝-原來家裡有個攝影/ P8 黑曜石般的鎖因為此商品的反光極佳,所以使用【Porsa 50X70 專用方型柔光箱】讓此商品在畫面上不會太銳利... 3 光與影的鍛造鎖玩攝影教學誌#140 商品拍攝-原來家裡有個攝影/ P13 攝影師 ...
WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2014
7
網拍商品棚拍教學-光線魔術師: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 3 页
2 玩攝影教學誌#126 網拍商品拍教學-光線魔術師/ P8 會反光的商品我們一定要避開反光,不然沒辦法展現出商品的封面,會因反光把商品的封面破壞掉。 3 DNA 鏈晶瑩剔透玩攝影教學誌#126 網拍商品拍教學-光線魔術師/ P13 建議在進行各種拍攝 ...
WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2014
8
潮流服飾棚拍攻略-殭屍當道: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 19 页
ASL-LD 攝影燈 400W ASL-LD 攝影燈 600W 帶夾座擋光板標準罩 75 度柔光反光罩柔光反光罩 ASL-LD 攝影燈 400W 此燈使用於(1號)(3 號)燈。 ASL-LD 攝影燈 600W 此燈使用於(2 號)燈。帶夾坐擋光板此擋光板使用於(1 號)、(2 號)燈。
WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2014
9
小豆棚
该书共分为忠孝部、义勇部、报应部、祥瑞部、艺文部、珍宝部、僧道部等十六卷,收文二百余篇。即《颜氏忠孝录》、《常运安》、《一枝花》等。
曾衍东, 2004
10
電視節目製作 - 第 294 页
0 第二節攝影的構造與功用對於攝影的設計,首先要考量的因素,除了經費的預算以外,最重要的就是因應將「來的實用性。一整個攝影建築起來,其造價光看其中的設備,就知道一定十分的昂貴。所以在設計的初期,就必須針對攝影的未來走向與 ...
蔡念中、劉立行、陳清河, ‎劉立行, ‎陳清河, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «棚»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
改带动投资超10万亿推PPP模式引社会资本
从目前地方反映情况看,改面临的突出困难有两个,一个是资金缺口大,一个是改配套基础设施建设滞后。” 9月2日,住建部住房保障司副司长刘霞在中国政府网 ... «新浪网, set 15»
2
北京通州改大妈全家获5套房百万现金(图)
由于天气还很炎热,指挥部工作人员在设置了排队缓冲区、维持好秩序的同时,还特意给村民们及时搭建了遮阳,发放了饮用水,悉心做好了各项服务保障。 «新浪网, ago 15»
3
国家统计局:超七成群众满意改满意度说明比较成功
12日,国家统计局发布《城镇棚户区改造群众满意度调查报告》,报告显示,七成以上群众满意和基本满意棚户区改造政策落实情况。 据悉,该报告是对北京、河北、 ... «新浪网, ago 15»
4
国开行发行国内首单改贷款证券化产品
国家开发银行8月10日发行2015年第三期开元信贷资产证券化产品,规模30.4亿元,基础资产全部为棚户区改造贷款。该产品是国内首单改贷款证券化产品,也是 ... «一财网, ago 15»
5
房地产或迎定向宽松改或引入货币化补偿安置
可以被视为房地产市场“量化宽松”政策的“棚户区改造货币化安置”正在悄然之间进展不断。按照中央统一安排,在国家开发银行入局改及货币化安置后,将有其他开发 ... «新浪网, ago 15»
6
住建部或立规加速推行改货币化安置
目前二三线城市高企的商品住房库存可以通过改产生的刚性需求而得以削减的机会。而金融和信贷安排,将成为改货币化补偿比例能否实质性提高的关键所在。 «新浪网, jul 15»
7
住建部:推进公租房分配入住和改三年1800万套
7日,住房城乡建设部在山东济南召开公租房分配入住现场会和改工作座谈会。住房城乡建设部副部长王宁表示,国务院明确了2015-2017年改造1800万套棚户区 ... «新浪网, jul 15»
8
新一轮改危改提速(政策解读)
鉴于此前各地改进度不平衡,一些地方开工率较低,且由于配套不完善导致入住率低等问题,《意见》提出,住房城乡建设部要会同有关部门建立有效的督查制度,监督 ... «人民网, jul 15»
9
国务院推动构建多元化改实施主体
推动政府购买改服务。年初预算安排有缺口确需举借政府债务弥补的市、县,可通过省(区、市)人民政府代发地方政府债券予以支持,并优先用于改。推广政府与 ... «新浪网, jun 15»
10
住建部谈改原则:居民自愿选择实物或货币安置
中新网6月19日电住房城乡建设部副部长王宁今日出席国务院政策例行吹风会时表示,改要坚持一条原则,是实物安置还是货币安置,由居民自愿选择。选择货币化 ... «新浪网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/peng-6>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em