Significado de "棚架" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 棚架 EM CHINÊS

棚	架
péng	jià

O QUE SIGNIFICA 棚架 EM CHINÊS

Andaimes

腳手架

O andaimes, também conhecido como a estrutura da águia, é uma ferramenta de construção temporária utilizada para suportar o edifício ou edifício a ser construído ou reconstruído, mas também para itens móveis em larga escala como os navios. Usualmente ferramentas modulares feitas de cateteres metálicos, também feitas de outros materiais, como o uso de bambu no Oriente fez o suporte. ...

腳手架，亦稱為鷹架、排柵，是一種臨時性的建築工具，用來支持正在組建或重建的樓房或建築物，亦用於輪船等大型的移動式物品。通常是由金屬導管組成的模塊化工具，也有使用其他材料製成，比如在東方國家就有用竹子製成的支架。...

definição de 棚架 no dicionário chinês

Andaimes Um suporte para copa feito de bambu e madeira.

棚架 用竹木等搭的有篷的架子。

TRADUÇÃO DE 棚架

Conheça a tradução de 棚架 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 棚架 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «棚架» em chinês.

• chinês: 棚架
• Tradutor português - espanhol: Pérgolas
• Tradutor português - inglês: Pergolas
• Tradutor português - hindi: pergolas
• Tradutor português - arabe: العريشة
• Tradutor português - russo: Беседки
• Tradutor português - português: pérgulas
• Tradutor português - bengali: ভারা
• Tradutor português - francês: pergolas
• Tradutor português - malaio: Perancah
• Tradutor português - alemão: Pergolas
• Tradutor português - japonês: パーゴラ
• Tradutor português - coreano: 퍼걸러
• Tradutor português - javanês: Scaffolding
• Tradutor português - vietnamita: pergolas
• Tradutor português - tâmil: சாரக்கட்டு
• Tradutor português - marata: स्कॅफोल्डिंग
• Tradutor português - turco: iskele
• Tradutor português - italiano: Pergole
• Tradutor português - polonês: pergole
• Tradutor português - ucraniano: альтанки
• Tradutor português - romeno: pergole
• Tradutor português - grego: πέργκολες
• Tradutor português - africâner: pergolas
• Tradutor português - sueco: pergola
• Tradutor português - norueguês: pergolaer

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «棚架»

Descubra o uso de 棚架 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 棚架 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

國定古蹟監察院白蟻防治計畫相關工程工作報告書 - 第 9 页

修到何時'都要標明 o 2006 年 04 月 07 日(設言十圖說及預算書審查會議)黃俊銘委員: (書面意見)鋼棚架施作位置在第銅棚架基腳是否確認不會傷及古蹟基礎、排 787 韓及犬走?請四區黑瓦部份'其基腳確認。應不會傷及古蹟基石楚、排 787 韓及犬走, ...

王惠君, 2007

物资管理理论与实务 - 第 61 页

四是固定棚架苫盖法。是用预制的苫盖骨架与苫叶合装而成的简易棚架,但不需基础工程,可随时拆卸和人力移动。五是活动栅架苫盖法。与固定棚架不同的是,棚架四周及顶部铺围玻璃钢瓦、铁皮等,在棚柱底部装上滚轮,整个棚架可沿固定轨道移动。

曹俊超, ‎戴克商, 2006

小区绿化与景观设计 - 第 204 页

有避雨功能的棚架,可局部采用玻璃和透光塑料覆盖。适用于棚架的植物多为藤本植物。 9 · 4 · 2 棚架形式可分为门式、悬臂式和组合式。棚架高宜 2 · 2 ~ 2 · 5m ,宽宜 2 · 5 ~ 4m ,长度宜 5 一 lOm ,立柱间距 2 · 4 一 2 · 7m 。棚架下应设置供休息用的椅凳。

郭淑芬, ‎田霞, 2006

做業主的第一堂驗樓課: - 第 9 页

棚架上的設施大部分大廈維修工程都必須在外牆搭置棚架,提示承建商在棚架低處纏上防樊爬的金屬棘線,特別是陰暗處、後巷等位置。棚架的頂及底部亦應該設有照明燈;於人流較多的地方,棚枝應貼上明顯的防撞告示牌,甚至可到警署拿取防盜標語的 ...

詹濟南, 2015

探訪中國葡萄酒莊 - 第 148 页

巴卡斯金香葡萄,40%,白蘭地,放橡木桶三年。果酒用黑后葡萄和藍莓釀的紅酒,酒精度8%。典型棚架(Tendone)架式,枝蔓都生在頭上。樹生主要出品 則較其他鮮食葡萄厚,能提供充份單寧和 色素釀酒 ,所以 兩者既可做鮮食又可做釀酒葡萄。樹生還有種蜜 ...

李厚敦, 2010

大棚菜和大棚瓜 - 第 96 页

( 4 )管理:引蔓上架:利用塑料大棚或中棚骨架,在早春栽培蔬菜的同时,栽上佛手瓜,等瓜秧甩蔓时,棚内其它菜已拉秧,揭去薄膜,引佛手瓜秧顺看棚架向上攀缘,并随时调整茎蔓生长发展方向,使在棚架上分布均匀,防止枝叶郁闭。佛手瓜败秧后,盖好塑料薄膜 ...

党永华, 1998

澳门特别行政区法律汇编 - 第 2 卷 - 第 2601 页

一、由单行垂直支撑构成的棚架,应与建筑物或有足够抗力的任何接触点有效地连接。二、储不能将棚架与建筑物有效地安全连接或垂直支撑或其连接点不能承受所需的负荷时,必须使用双行垂直支撑搭建,双行之间应有一定距离确保棚架独立竖起,并须 ...

Macau (China : Special Administrative Region), 2000

动物世界的全报告:

在一次实验中,墙上设置了3层悬空木架,底层架像桌子,连接地面;中层靠边有一架扶梯;第三层架上装了个滑轮,有条绳子穿过滑轮,一头系在扶梯 ... 在墙左、右两面分别设置了两个悬空的棚架,中间天花板上悬吊着一只篮子,篮上系有链条和右棚架相连接。

何香春, 2014

輕鬆搞定公寓大廈: - 第 313 页

建築物外牆加裝伸縮式帆布棚架是否為建築法所稱之建築物? 2 建築物外牆加裝伸縮式帆布棚架岫是否房建築法所稱之建築物?案例事富...我是某公寓大廈的住戶,打算在建築物外牆加裝伸縮式帆布棚架,因怕被判定為違建,而遭拆除。請問:建築物外牆加 ...

劉孟錦, ‎楊春吉, 2015

97年版房屋稅契稅法令彙編 - 第 6 页

惟未設有門窗、牆壁之屋頂棚架,除供遮陽防雨外,其所能增加房屋之使用價值非常有限,為減輕納稅人之負擔,此類簡陋之棚架,免予課徵房屋稅。但屋頂棚架如設有門窗,牆壁或供遮陽防雨以外之目的使用者,仍應依法課徵房屋稅。(財政部 70/07/14 台財稅 ...

財政部稅制委員會, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «棚架»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 棚架 no contexto das seguintes notícias.

婦遭拖糧危站外牆棚架

【太陽報專訊】【本報訊】 女工危站棚架追討欠薪！正進行翻新工程的青衣美景花園，昨有四十五名工人報稱被拖欠四個月、共二百七十一萬元薪金，昨到場向外判商追討 ... «雅虎香港, set 15»

要聞港聞- 飛賊爬棚架爆翠湖四單位

【本報訊】涉及2.6億元天價大廈維修費及工程圍標案的沙田翠湖花園，前晚揭發連環爆竊案，屋苑B座和E座共4個單位，遭賊人爬棚架及撬毀露台門及窗門入屋爆竊。 «香港蘋果日報, set 15»

男子灣仔爬棚架同警方對峙

灣仔道128至150號明豐大廈，正進行維修工程，大廈周圍搭建棚架，凌晨約3時22分，住戶發現有人在棚架爬動，懷疑爆竊於是報警。警方到場搜索，在8至9樓棚架發現 ... «香港蘋果日報, set 15»

女子棚架危站長沙灣道封路大塞車

下午1時許在長沙灣道199號的劏房，一名身穿黑衣、45歲越南籍女子懷疑因住屋問題與人爭執，情緒激動，攀出窗外的棚架上危站。消防到場打開救生氣墊，警員召 ... «雅虎香港, ago 15»

市府要求拆棚架攤販：在「消滅」晴光市場

晴光市場難道要走入歷史了嗎？北市府勘查晴光市場整頓棚架違法，要求店家必須拆掉遮雨棚還要將走到往內縮，市府原本要求商店街自行拆除，20日是最後期限但是 ... «yam天空新聞, ago 15»

午后雷阵雨新光三越舞台棚架塌陷

苹果日报报导，比赛现场聚集大批逛街民众及啦啦队家属前往观赏，比赛刚进行20分钟，主持人发现舞台棚架帆布积水，刚呼吁观众不要再进入舞台区，话声刚落，棚架 ... «NTDTV, jul 15»

午後雷陣雨新光三越舞台棚架塌陷

蘋果日報報導，比賽現場聚集大批逛街民眾及啦啦隊家屬前往觀賞，比賽剛進行20分鐘，主持人發現舞台棚架帆布積水，剛呼籲觀眾不要再進入舞台區，話聲剛落，棚架 ... «NTDTV, jul 15»

万宁打击非法海上旅游拆除加井岛14个棚架

对于焊接的铁架，万宁市海洋与渔业局专门租用了一部有氧切割机来对铁架进行切割、 ... 已到最后期限，违法搭建棚架的人不见踪影，棚架也仍未拆除，万宁市海洋与 ... «人民网, jun 15»

荃灣唐樓狗臂架連棚架塌下工人5米墮地傷

【on.cc東網專訊】 中午12時02分，荃灣德華街30至32號一幢6層高唐樓，27歲姓潘工人在1樓外牆棚架工作時，狗臂架突然鬆脫，連同棚架塌下，潘由約5米高墮地，手面 ... «on.cc東網, mai 15»

黃雨下荃灣有棚架倒塌擊中貨車

陰暗的天色持續大半天，終於下了一場大雨，而且是狂風大雷雨，在荃灣眾安街城市中心商場入口上的外牆，一幅二十米乘三十米的棚架被風吹塌，蓋著一輛貨車，當時 ... «有線新聞, mai 15»