Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "砰磅" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 砰磅 EM CHINÊS

pēngbàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 砰磅 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «砰磅» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 砰磅 no dicionário chinês

砰 Libra onomatopéia. Descreva o som da agitação. 砰磅 象声词。形容水流激荡等声。

Clique para ver a definição original de «砰磅» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 砰磅


地磅
de bang
殷磅
yin bang
bang
解衣盘磅
jie yi pan bang
解衣磅
jie yi bang
过磅
guo bang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 砰磅

磷郁律
砰声
砰訇訇
硼霍落

Sinônimos e antônimos de 砰磅 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «砰磅»

Tradutor on-line com a tradução de 砰磅 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 砰磅

Conheça a tradução de 砰磅 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 砰磅 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «砰磅» em chinês.

chinês

砰磅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

libra de Bang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bang pounds
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बैंग पौंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جنيه الانفجار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Банг фунтов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

golpe de libras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যাং পাউন্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

livres Bang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pound bang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bang Pfund
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バンポンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빅뱅 파운드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mina Bang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pounds Bang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேங் பவுண்டுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोठा आवाज पाउंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bang pound
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

libbre Bang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

funtów grupowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Банг фунтів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de lire sterline bang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bang κιλά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bang pond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bang pounds
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bang pounds
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 砰磅

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «砰磅»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «砰磅» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 砰磅

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «砰磅»

Descubra o uso de 砰磅 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 砰磅 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大学物理学 (第二版) 思考题解答 - 第 256 页
谁其旦谜甲时乌驱晤钻胡士存'茹袖哩谜叫耳蜒门但墅神聘钻胡士书抑国'四回磅鹃印话鞘瞻钻士丫'游再磅印 Aa ,一 01 鲜场 ... 帛镐中最甜妻毒胡鳃丁菲日蒋曹磅胡磅鞘聘钻唯磅鞘聘鲜"磅鞘士冲胡士转另群妻鼻乙铀具"霸幽"者砰磅鞘士审乙谁革圣谜爪 ...
邓新元, 2004
2
《广雅疏证》导读 - 第 291 页
碎、磅,声也。〈卷四下《锋诂》 122 〉,合言之则曰砰磅。疏证引《文选'潘岳,藉田賦》李善注引字书: "砰,大声也" ,《列子^汤问》云: "砰然闻之,若雷 8 之声" ,等等,以证"砰"之义为"声"。又引《玉箱〉: "磅,石声也" ,宋玉《风賦〉: "飘忽湖磅" ,等等,以证"磅"之义为" ...
张其昀, 2009
3
BBS飄版-蘇大師人氣鬼故事集(全):
我的部份,是在睡夢中突然聽到一陣砰砰磅磅的吵鬧聲,然後有人狂叫,跟著燈就打開了。整個大通鋪都是一臉睡意的阿兵哥,地上的內務臉盆四散,牙刷牙膏撤了一地。然後有幾個看得更清楚一點的,大夥圍著他們,七嘴八舌地,才大概知道發生了什麼事。反正 ...
蘇逸平, 2013
4
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 62 页
千實真的的堅定的; 6 部 10 石部十畫確碾磋磅磕磐^ 1 英制重量單位,一公±斤約等於二點二磅:〈兩磅奶粉〉 2 大秤:〈地磅〉: .用磅秤測量物體的重量:〈磅豊 8 乂。楚重、 1 石頭掉到地上的撞擊±聲:〈砰磅〉 2 鼓擊聲:〈磅琅〉 3 雄偉浩大的:〈磅礴〉 0 造詞磅秄。
小學生辭書編寫組, 2004
5
精編小學生審訂音字典 - 第 282 页
磁碧碟碳碩碴碣磊確碾磋磅磕磐碼碎屑:碗碴 ˊ ㄔ ㄚ 9 畫石部碴兒、玻璃碴兒能夠引起爭吵的理由:找碴兒皮肉被碎片割破:手被碴破了小塊物:煤碴子。石部刻有文字, ... ˉ ㄆ ㄤ 石頭掉到地上的撞擊聲:砰磅鼓擊聲:磅雄偉浩大的:磅礡。硠磕 ˉㄎ ㄜ 10 畫 ...
五南辭書編輯小組, 2013
6
文選李注義疏 - 第 1 卷 - 第 110 页
高步瀛, 曹道衡, 沈玉成, 李善 矣。吕錦文曰:「卉」卽「哜」之假借字。 X :玉篇》:嘈嘈哓哓。《廣韻》、《集韻》並云:哓;聲也。軿與軤、瑾。《正義》曰:砰磅,水流鼓怒之聲,「砰宕」、「砰磅」與「軿訇」音義並同。今人猶謂物擎物爲「砰磅」賦》善注引字書曰:砰,大聲也。
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985
7
项目融资 - 第 7 页
中娄蜕孝垂钳日幸童码鹃但呈砰磅拼滩刽劈其叨国美.准驻兰美叨吏爪丫驻上出差中毖鞘目逝凿晰。告酵乳甄工晤肇"墟拼钳抑口媳吓 T "墟拼拙刽剪典埔刁碑菲拇目逝驻莲国拼回墅蹦善埔璃乳钳抑丁酬匡'鹊羊叨其华羽事事回者璃拼斟抑事碑呵峙。
张极井, 2003
8
天下文宗司马相如: - 第 38 页
潎冽(pìe lìe),澎濞(pì)沆瀣(hàng xiè),穹隆云挠(náo),蜿灗(chán)胶戾(lìe),逾波趋浥(yà),莅莅(lì)下濑(lài),批巗冲壅,奔扬滞沛,临坻(chí)注壑,瀺灂(chán zhuó)霣坠(yǔn zhuì),湛湛(chén)隐隐,砰磅訇礚(pēng páng hōng kē),潏潏(yù)淈淈(gǔ),湁潗(chì jí) ...
邓郁章, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
文選箋證 - 第 1 卷 - 第 51 页
集韻:衍地絡『砰磅』與『軿訇』,音義並同,今人猶謂物擊物爲砰磅矣。賦注『砰宕,舟擊水貌』。史記司馬相如傳『砰磅訇磕』,正義曰:『砰磅,水流鼓怒之聲。』『砰宕』、浒』猶『濩渭』,是卉、渭同矣。軿,或作『砰』。本書藉田賦瞎注引字書曰:『砰,大聲也。』劉逵吴都.
胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007
10
企业财务管理与分析: - 第 840 页
《笺证》则释"沸卉"为"沸渭,盛疾貌。"释"畊訇"为"砰磅" ,并弓 I 《藉田賦》李善注: "砰,大声也。"《吴都賦》刘逵注: "砰宕,舟击水貌。"《史记,司马相如列传》正义: "砰磅,水流鼓怒之声。"最后结论: "砰宕、砰磅与軿訇音义并同,今人犹谓物击物为砰磅矣。, '其它如:释" ...
中国文选研究会, ‎吴湘美, 2003

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «砰磅»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 砰磅 no contexto das seguintes notícias.
1
加影‧疑炸石導致毗鄰工地土崩‧居民憂影響屋子結構
雖然我的家距離采石場約有1公里遠,但每當他們進行炸石工程時,我就會感覺地面震動,且門窗也會發出砰磅聲,而牆壁也出現裂縫。 此外,我隔壁一位從事房屋維修 ... «星洲日報, jul 13»
2
这里曾发生离奇故事
一夕,闻后楼“砰磅”有声,犹不之异。次夕,则闻后楼语言嘈碎,达旦不休。 天明,童往视之。甫上阶,闻内有人语曰:“居停主人来矣。”中扉顿启,一老翁出,颜丹发白, ... «德清新闻网, jun 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 砰磅 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/peng-bang>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em