Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "匹马" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 匹马 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 匹马 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «匹马» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 匹马 no dicionário chinês

Cavalos Um cavalo. Mais tarde, muitas vezes se refere a uma única pessoa. 匹马 一匹马。后常指单身一人。

Clique para ver a definição original de «匹马» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 匹马


八司马
ba si ma
八马
ba ma
北叟失马
bei sou shi ma
北马
bei ma
宝马
bao ma
巴哈马
ba ha ma
巴拿马
ba na ma
报马
bao ma
斑马
ban ma
柏马
bai ma
班马
ban ma
白马
bai ma
百马
bai ma
罢马
ba ma
豹子马
bao zi ma
跋马
ba ma
阿马
a ma
鞍不离马
an bu li ma
鞍马
an ma
颁马
ban ma

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 匹马

力扑六
练飞空
匹马北方
匹马
匹马单枪
匹马当先
匹马丘牛
匹马只轮

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 匹马

伯乐相
便
弊车羸
弊车驽
才高倚
敝车羸
避世金
避骢

Sinônimos e antônimos de 匹马 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «匹马»

Tradutor on-line com a tradução de 匹马 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 匹马

Conheça a tradução de 匹马 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 匹马 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «匹马» em chinês.

chinês

匹马
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Caballos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Horses
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घोड़े
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лошади
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cavalos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘোড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chevaux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Horses
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pferde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngựa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குதிரைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घोडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Atlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cavalli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

konie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άλογα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

perde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hästar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hester
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 匹马

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «匹马»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «匹马» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 匹马

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «匹马»

Descubra o uso de 匹马 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 匹马 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
尼尔斯骑鹅历险记:
他马上向那些马儿跑去,告诉那匹老马,不能在马厩或牛棚睡了,只能到大草棚睡一夜了。马儿高兴地说:“多谢了!我能回到老地方睡一觉,我就很 ... 起初,他非常气愤,因为他认为马贩子用这匹马来取笑他。但后来马贩子告诉他,那匹老马曾是他的,应该买下来 ...
拉格洛夫, 2015
2
各國賽馬活動管理制度之比較研究 - 第 124 页
2 / 3 之利潤,下注於另外一匹馬之下注者分得 1 / 3 的利潤 0 若三匹馬均屬同一所有權時'則依贏賽式分配利潤(即由下注於那些第一名之馬匹者'依其下注金額比率分配〉。、 2 若第二名有兩匹且分屬不同所有權時,其利潤仍由最先到達終線之三匹馬分得。
甘添貴主持,行政院研究發展考核委員會編, 1990
3
匹马西风:
本书分梦里也知身是客,丰年留客无鸡豚,娇客不来过夜半,断鸿零雁客舟中等部分。
孔庆东, 2006
4
格林童话全集4:
他们俩都找来了一匹马,但是,有一匹瞎了一只眼,而另一只却瘸了一条腿。当他们看到穿着破破烂烂、满头污垢、像个乞丐似的汉斯两手空空地回来时,大笑不已。他们大声地问道:“汉斯,七年的时间,你连一匹马都没有找到吗?哪怕一匹瞎马,一匹瘸马。
雅可布·格林, ‎威廉·格林, ‎冯化平, 2015
5
西京雜記 - 第 200 页
一#兆尹的車四匹馬駕御,在中間一列。司隸校尉部屬,一: ^兆從事、都官從事別駕一車。(分三列)司隸校尉的車四匹馬駕御,在中間一列。廷尉的車四匹馬駕御,在中間一列。太僕、 + 示正帶著從事,四匹馬駕車。《分左右兩列)太常、光禄、衛尉,四匹馬駕車。
Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu, 1997
6
海的女儿:
小克劳思和大克劳思在一个很小的村子里住着两个同名的人,他们都叫克劳思,不过其中一人有四匹马,另外一个只有一匹马。为了能区分开来。人们叫四匹马的主人大克劳思,一匹马的主人叫小克劳思。好吧,就让我们来听听他们的故事吧,要知道,这个故事 ...
安徒生, 2015
7
人生成长奠基石丛书(套装共7册):
抓住机会每个人的机会都是相同的,因为人们对待机遇的态度不同,才有了伟人与凡人的差别。一个年轻人到农场主家里求婚,想娶他的女儿为妻。农场主说:“我们到牧场去。我会连续放出三匹马,只要你能拔下任何一匹马的尾巴,你就可以娶我女儿。”于是 ...
刘文清, 2015
8
宣德金牌啟示錄:明代開拓美洲: - 第 222 页
兩百年前的統計比較難令人相信,不過,到處有馬是可以想像的。1800年代末期,紐約市與布魯克倫就有十五萬至十七萬五千匹馬,沒有汽車的年代,牠們是必須的交通工具 104。由此推論,全美洲有一、兩百萬匹馬是可信的。底蘇圖 1540 年代帶來六百匹馬
李兆良, 2013
9
创新思维方法概论:
这位老人就是因为抓住了这个关键,又牵来自己的1匹马,使全部分配对象成为18匹马。这样就补上了遗嘱的这个漏洞,使分配“完形”性的结构趋于合理,既没有违背遗嘱,又使三个儿子皆大欢喜。即:大儿子分得1/2为9匹马(按17匹马分,他只能得8 匹马); ...
张晓芒, 2015
10
出路取决于思路:
每个人的机会都皇相同的,因为人们对待机遇的态度不同才有了伟人与凡人的差别 o 一个年轻人到农场主家里求婚,想娶他的女儿为妻 o 农场主说二“我们到牧场去 o 我会连续放出三匹马,只要你能拔下任何一匹马的尾巴,你就可以娶我女儿 o ”于皇,他们 ...
李元秀, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «匹马»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 匹马 no contexto das seguintes notícias.
1
南昌街头一匹马踢坏宝马车交警认定司机负全责
9月22日,南昌市丰和中大道与庐山南大道交会处,一辆宝马车拐弯进入旁边的中兴华庭小区时,遇一名男子牵着一匹棕色的马直行。正值上班高峰期,宝马车司机心急 ... «腾讯网, set 15»
2
被一匹马打动是这样的体验
进而可发现,本剧同样是中国观众已熟悉的英国当代戏剧风格,例如也是在“空的空间”中快速切换场景、高效利用舞台(虽舞台很浅但仍有有条不紊的众人两马大群戏), ... «腾讯网, set 15»
3
13匹马球马进京上“大学” 身价达上百万元
马球被称为“天生的贵族运动”,其“贵”在马,身价动辄上百万元。如今,天津的13匹马球马走进中国农业大学,在大学里,这些马球马将会参与人工育种,未来中国赛场的 ... «新华网天津频道, set 15»
4
令人惊叹的不只是马
男孩自小得到这匹马,喂养它,庇护它,驯服它。战争打响,马被征入军队。男孩久也得不到它的消息,遂奔赴战场。这是戏剧的上半部。在下半部里,人在战场和马在 ... «京华网, set 15»
5
泉州小伙半夜捡到一匹马热心将其送到警局
为了避免黑马被人偷走或被过往车辆撞到,李先生连忙取下摩托车上平时备用的一条绳索,一头拴缚在黑马的脖子上,然后轻轻地将马牵到马路旁。值得庆幸的是,这匹 ... «东快网, set 15»
6
福州两匹马和一头骡子结伴“出逃”闯闹市
东快讯(记者陈雪芳刘朔文/图通讯员鼓西综)昨日凌晨,福州鼓楼区蛇山上,2匹马和1头骡子结伴“出逃”,来了一场说走就走的“旅行”,它们下山从二环路行走,在荣誉大 ... «东快网, set 15»
7
3匹马被锁15年粪便成堆马蹄指甲长91公分
照顾这三匹马的马类保护组织称,这是他们26年来照顾的3000匹马中情况最糟的一次。据推断,这三匹马在美国华盛顿县一个地点被发现,它们至少被锁15年,在此 ... «中国广播网, ago 15»
8
匹马私奔公路边吃草路政人员将其送回饲养场
厦门网-厦门日报讯(文/图记者薄洁通讯员杨永昌)两匹马“私奔”,竟结伴跑到云顶南路绿化中分带上吃草。这一幕发生在13日上午11时许,路政人员巡查发现后,客串“ ... «厦门网, ago 15»
9
新疆新源27匹马集体坠崖摔死民警查明系人为
中新网新源7月9日电 (胡静)27匹马集体坠崖摔死,到底是什么原因?是马匹的自发行为还是人为?7月9日,记者从新疆新源县公安局了解到,当地民警花了30小时 ... «搜狐, jul 15»
10
6匹马和2头驴昨深圳路上"散步" 造成交通拥堵
周围市民怀疑,这些驴子和马可能是周围饭店养的,平时放在张村河底啃青草,可能是 ... 记者闻讯赶到现场时,驴马群正在路边绿化带里啃着花草,还有两匹马在路边 ... «半岛网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 匹马 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pi-ma-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em