Significado de "睥睨物表" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 睥睨物表 EM CHINÊS

睥	睨	物	表
bì	nì	wù	biǎo

O QUE SIGNIFICA 睥睨物表 EM CHINÊS

definição de 睥睨物表 no dicionário chinês

Str 睥睨 睥睨 睥睨 睥睨 睥睨 睥睨: estrabismo, há o significado de arrogância, tabela de objetos: fora do mundo, fora do mundo. Despreze tudo, distante.

睥睨物表 睥睨：斜视，有傲慢的意思；物表：物外，世俗之外。傲视一切，超然物外。

TRADUÇÃO DE 睥睨物表

Conheça a tradução de 睥睨物表 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 睥睨物表 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «睥睨物表» em chinês.

• chinês: 睥睨物表
• Tradutor português - espanhol: La arrogancia era la Tabla
• Tradutor português - inglês: Arrogance was Table
• Tradutor português - hindi: अहंकार टेबल था
• Tradutor português - arabe: كان الغطرسة الجدول
• Tradutor português - russo: Высокомерие был стол
• Tradutor português - português: Arrogância foi Tabela
• Tradutor português - bengali: ছক দাম্ভিকতা ছিল
• Tradutor português - francês: Arrogance était tableau
• Tradutor português - malaio: Jadual keangkuhan adalah
• Tradutor português - alemão: Arroganz war Tabelle
• Tradutor português - japonês: 傲慢は表でした
• Tradutor português - coreano: 오만 표 했다
• Tradutor português - javanês: Tabel kumingsun ana
• Tradutor português - vietnamita: Kiêu ngạo là Bảng
• Tradutor português - tâmil: டேபிள் அகந்தையின் இருந்தது
• Tradutor português - marata: टेबल घमेंड होती
• Tradutor português - turco: Tablo kibriydi
• Tradutor português - italiano: Arroganza era Tabella
• Tradutor português - polonês: Arogancja był Tabela
• Tradutor português - ucraniano: Зарозумілість був стіл
• Tradutor português - romeno: Aroganța a fost Tabelul
• Tradutor português - grego: Αλαζονεία ήταν Πίνακας
• Tradutor português - africâner: Arrogansie was Table
• Tradutor português - sueco: Arrogans var Tabell
• Tradutor português - norueguês: Arroganse var Table

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «睥睨物表»

Descubra o uso de 睥睨物表 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 睥睨物表 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

唐才子? - 第 18 页

在今江西亮:《四庫》本作「嘹亮」。 10 「朝游南浦暮蒼梧」四句:「洞庭湖」之「庭」字原訛作「度」,據《佚鏡〉。物外:塵世之外。 ... 0 太白:山名,注見卷一〔五〕〈盧照或峨冠紺衣,或糾髯蓬黉,不冠巾而頂雙髻,文身跣足,頎然而立,睥睨物表,眞是眼高物,自謂生於漢。

辛文房, 1997

105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):

... 梲 ㄓㄨㄛ ˊ 斬刈殺伐 ㄧˋ 懾人心魄 ㄓㄜ ˊ 銷耗鈍眊 ㄇㄠ ˋ 卒然臨之 ㄘㄨ ˋ 賁育之輩 ㄅㄣ 倨傲鮮腆 ㄊㄧㄢ ˇ 馮虛御風 ㄆㄧㄥ ˊ 沿漢泝江 ㄙㄨˋ 孤舟嫠婦 ㄌㄧ ˊ 釃酒臨江 ㄙ 恐遂汨沒 ㄍㄨ ˇ 府庫倉廩 ㄌㄧㄣ ˇ 城池苑囿 ㄧㄡ ˋ 睥睨物表 ㄅ ...

千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015

通識成語課堂﹕個人修養編: - 第 140 页

你身邊有人盛氣凌人嗎?他們是否都有較高地位?有地位的 眼高手低○普 yǎn gāo shǒu dī 眼界高但能力低。「眼高」語見《宣和書譜.鍾離權》:「(鍾離權)睥睨物表,真是眼高四海而遊方之外者。」「手低」語見明王衡《鬱輪袍.倘秀才》:「他直恁的手藝低口氣.

李貴生, ‎鄺麗雯, 2010

105年警專甲組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):

... ㄓㄨㄛ ˊ 斬刈殺伐 ㄧ ˋ 懾人心魄 ㄓㄜ ˊ 銷耗鈍眊 ㄇㄠ ˋ 卒然臨之 ㄘㄨ ˋ 賁育之輩 ㄅㄣ 倨傲鮮腆 ㄊㄧㄢ ˇ 馮虛御風 ㄆㄧㄥ ˊ 沿漢泝江 ㄙㄨ ˋ 孤舟嫠婦 ㄌㄧ ˊ 釃酒臨江 ㄙ 恐遂汨沒 ㄍㄨ ˇ 府庫倉廩 ㄌㄧㄣ ˇ 城池苑囿 ㄧㄡ ˋ 睥睨物表 ㄅㄧ ...

千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015

104年記帳士超強合輯[焦點速成+嚴選題庫+歷年試題]: - 第 7 页

... 釃酒臨江 ㄙ 恐遂汨沒 ㄍㄨ ˇ 府庫倉廩 ㄌㄧㄣ ˇ 城池苑囿 ㄧㄡ ˋ 睥睨物表 ㄅㄧ ˋ ㄉㄚ ˊ 奈何病痁 ㄉㄧㄢ ˋ 病在膏肓 ㄏㄨㄤ 巋然獨存 ㄎㄨㄟ 斲而為琴 ㄓㄨㄛ ˊ 宕冥之山 ˊ 提挈同來 ㄑㄧㄝ ˋ 蛇虺蚊蚋 ㄏㄨㄟ ㄖㄨㄟ ˋ 不能殫記 ㄉㄢ 斫榛焚 ...

千華數位文化, ‎李守柔, ‎黃素慧, 2015

少室山房筆叢 - 第 415 页

《宣和書譜》云:神仙鍾離先生名權,不知何時人,而間出接物。自謂生於漢,吕洞賓於先生執弟子禮,有問答語及詩成集。狀其貌者作偉岸丈夫,或峨冠紺衣,或糾髯蓬黉,不冠巾而頂雙髻,文身跣足,頎然而立,睥睨物表,自稱天下都散漢,又稱散人。嘗草其爲詩云: "得 ...

胡應麟, 2009

中國書畫全書: 珍藏本 - 第 3 卷 - 第 57 页

字子文,開封人,慶曆初以父遣表通籍甓有,用寫篆法,神明意用到昔人波瀾,復古编出,而晞輩廢矣,縈豪泄墨,如朽^如畫,是故筆痴而 ... 其所為詩,字茧飄然有凌雲之氣,非凡筆也,亦録詩寄王鞏,多子禮,雙喾跣足,睥睨物表,自稱天下都散漢,又稱散人,嘗草鍾雜權, ...

盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000

中国民间诸神 - 第 2 卷 - 第 718 页

间出接物,自谓生于汉。吕洞宾于先生执弟子礼,有问答语及诗成集。状其貌者,作伟岸丈夫,或峨冠绀衣,或虬髯蓬鬓,不冠巾而顶双髫。文身跣足,颀然而立,睥睨物表,真是眼高四海而游方之外者。自称"天下都散汉"。又称"散人"。尝草其为诗云: "得道高僧不易 ...

吕宗力, ‎栾保群, 2001

八仙故事系统考论/内丹道宗教神话的建构及其流变/中华文史新刊: 内丹道宗教神话的建构及其流变

... 5 下还考证出道士李徳柔,字晋之,河东人,宣和中为凝神殿校籍。钱塘倪涛《六艺之一录》卷 351 ^宋仙真" "钟离先生"条说当时: 11 状其貌者,作伟岸丈夫,或峨冠坩衣,或虬髯蓬鬓,不冠巾而顶双髻,文身跣足,颀然而立,睥睨物表,真是眼高四海而游方之外者。

吴光正, 2006

混元仙派硏究 - 第 53 页

《宣和书谱》卷十九〈宋神仙钟离权〉: "宋神仙钟离先生,名权,不知何时人。而间出接物,自谓生于汉。吕洞宾于先生执弟子礼。有问答语及诗成集。状其貌者,作伟岸丈夫,或峨髯蓬髴,不冠巾,而顶双鬌,文身跣足,颀然而立,睥睨物表,真是眼高四海,而游方之外者。

李显光, 2007

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «睥睨物表»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 睥睨物表 no contexto das seguintes notícias.

輕鬆玩享加拿大之美加航機票優惠大有利

睥睨物表的氣魄山景、萬物甦醒的瑰麗大地，一片活力十足的夏季景緻，是加拿大洛磯山脈最引人入勝之處，這座獲得聯合國指定為「世界自然遺產」的加國寶地，自然 ... «旅遊經, mai 11»