Significado de "偏巧" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 偏巧 EM CHINÊS

偏	巧
piān	qiǎo

O QUE SIGNIFICA 偏巧 EM CHINÊS

definição de 偏巧 no dicionário chinês

Inútil 1. Particularmente habilidoso. 2. Advérbios. Acontece. 3. Advérbios. Expressar fatos é o oposto do que você espera.

偏巧 1.特别灵巧。 2.副词。恰巧。 3.副词。表示事实同所期待的正相反。

TRADUÇÃO DE 偏巧

Conheça a tradução de 偏巧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 偏巧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «偏巧» em chinês.

• chinês: 偏巧
• Tradutor português - espanhol: por casualidad
• Tradutor português - inglês: By chance
• Tradutor português - hindi: संयोग से
• Tradutor português - arabe: عن طريق الصدفة
• Tradutor português - russo: случайно
• Tradutor português - português: por acaso
• Tradutor português - bengali: এটি তাই ঘটেছে যে
• Tradutor português - francês: par hasard
• Tradutor português - malaio: Ia kebetulan
• Tradutor português - alemão: zufällig
• Tradutor português - japonês: 偶然に
• Tradutor português - coreano: 우연히
• Tradutor português - javanês: Nanging supaya kedaden sing
• Tradutor português - vietnamita: bởi cơ hội
• Tradutor português - tâmil: அது அதனால் நடந்தது
• Tradutor português - marata: त्यामुळे असे झाले की,
• Tradutor português - turco: O kadar bu oldu
• Tradutor português - italiano: casualmente
• Tradutor português - polonês: przez przypadek
• Tradutor português - ucraniano: випадково
• Tradutor português - romeno: de șansă
• Tradutor português - grego: Με την ευκαιρία
• Tradutor português - africâner: deur die kans
• Tradutor português - sueco: av en slump
• Tradutor português - norueguês: ved en tilfeldighet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «偏巧»

Descubra o uso de 偏巧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 偏巧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

奪命狐仙: - 第 5 页

009 蕁即狐仙之籌碼 _ 只是偏巧我路過了,偏巧我揭了那榜文)偏巧我有那吞噬和淨化一切靈氣的麒麟}偏巧我碰上的是那樣一隻自我而隨性勺妖狐,於是,一切便煙消雲散 o (文.水心沙)尸( 176. 144 。(文.蓮蓬)那場比賽,情緒不穩的瓊發揮失常}慘遭淘汰, ...

魚悠若, 2010

文学艺术概评 - 第 152 页

作者集种种难堪的考验于这位"东方女性"一身:偏巧是林大夫把行将轻生的"情敌"救回家中抚慰,偏巧"情敌"此时要分娩,偏巧是横位难产,偏巧值班医生没有经验,只能由林大夫亲手为自己的丈夫和自己的"情敌"的私生女接生,偏巧母女二人^ &处安身,又由林 ...

中国文联. 理论研究室, 1985

生活中的心理学: 找到幸福的自己

因为,你好那口儿,别人可能根本不爱吃,甚至偏巧是别人的忌口。关节点:虚假一致偏差我们习惯于假设别人的信念、价值观、行为同自己的一致,觉得“自己认为好的别人也认为好,自己想要的别人也想要”,而实际上,我们通常会夸大自身好恶的普遍性,也就是 ...

郭韶明, 2014

中国诗论史 - 第 2 卷 - 第 541 页

我朝以来,此道尤盛,皆陷于偏巧,罕或兼材。枕石漱流,则尚于祜槁寂寞之句;攀鳞附翼,则先于骄奢艳佚之篇。推李、杜则怨刺居多,效沈、宋则绮靡为甚。"偏巧" ,就诗歌创作说,指艺术表现上偏于极端之弊,即文中所指出写山林诗则偏于"枯槁寂寞" ,写庙堂则偏 ...

漆绪邦, ‎梅运生, ‎张连第, 2007

濟公全傳:

王忠說:“唉,世界上最難受,莫過生死離別,我要做他鄉的肉鬼,異地的孤魂,喜從何來?”陳孝說:“我給你請了靈隱寺的濟公和尚來給你治病,他老人家神通廣大,手到病除,回頭少時就來。”偏巧這話給店裏夥計聽見,這店裏掌櫃的生長一個腰癰,有碗口大,疼的要命 ...

王夢吉, ‎朔雪寒, 2014

濟公全傳 上: 中國魔幻小說代表作之一

偏巧有一財主,見李興很和氣,被家所累,趙老頭就問:「李興,你一個夠過的麼?」李興說:「不夠。有什麼法子?」趙老頭說:「我成全成全你。你找一地方,我給你五百銀子,你自己開一個小飯館。好不好? - ,沒人給該 o 上李興深為願意 _ 士想做夏賣 _ 比做手藝強的 ...

郭小亭, 2015

濟公全傳原始版本:

王忠說:“唉,世界上最難受,莫過生死離別,我要做他鄉的冤鬼,異地的孤魂,喜從何來?”陳孝說:“我給你請了靈隱寺的濟公和尚來給你治病,他老人家神通廣大,手到病除,回頭少時就來。”偏巧這話給店裏夥計聽見,這店裏掌櫃的生長一個腰癰,有碗口大,疼的要命 ...

朔雪寒, 2014

遠流活用國語辭典

表示相反的意思 o 圃你要走,他偏不走。儒呈流傳於民間而不見於方正式醫藥書籍記載的藥方。如祖傳祕方。臺蝟心意不公正而有所偏偏心袒 o 相心不到的,出乎意外偏巧的。圃偏巧他在這關鍵時刻生病了。暑弓偏安地區,不固收復,只知苟安於一方。

陳鐵君, 2009

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 74 页

我們正在找她 1 偏巧她來了。^I 次,偏巧他都不在家。參^ 0 偏偏。 8 我們找他好幾偏方^ ^民間流傳.的中藥方。不會偏心。佑^東西平分给我們吃,一點也^ ^不公正的心。

小學生辭書編寫組, 2004

蜀山劍俠傳: 51-100回

偏巧楊鯉劍光與石生的雖有上下之分,顏色卻大略相似。楊鯉因是為了蓉波而來,特地改名韋容,隱起真姓名,以免人家搜探根底。到了宮中不久,果然見著蓉波,不禁悲喜交集。只苦初去不久,一切謹慎,不能速然說話罷了。蓉波他鄉遇故,又是當年良友,雖然 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «偏巧»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 偏巧 no contexto das seguintes notícias.

伪装者电视剧于曼丽身份揭秘身世凄惨明台震惊不

偏巧在这时，于曼丽遇到了一名好心的湘绣商人，这位商人姓于，于老板看到流落街头的于曼丽非常可怜，便救了她。 之后，于老板请了各地的名医为于曼丽医治 ... «凤凰网, set 15»

刘翔师妹转型跑步教练金源带你备战上海马拉松

... 赛场上，又是广州亚运会3000米障碍赛亚军，但金源这个名字，作为中国田径队选手，并不为国人熟知；倒是2013年正式退役后，偏巧赶上国内跑步大热，她成了业余 ... «搜狐, ago 15»

广东：男子撞死老太后擅自挪车被判全责(组图)

可偏巧有目击者的证词不利于他，说碰撞就发生在斑马线上。交警现场检验路面痕迹，因为马某是感觉撞人后才将车辆制动，痕迹也无法说明碰撞地点到底在哪里，这个 ... «凤凰网, ago 15»

家校互动不是越俎代庖（凭栏处）

一个妈妈曾半夜向我倾诉，老师要求家长打印作业题，偏巧家里的墨盒用完了，商店都关门了，去哪里买？最后没办法，开车跑到朋友家去打，到孩子写完作业时，已是 ... «人民网, ago 15»

徐小明：板块钝化或呈双重底部结构

偏巧周末的时候,有篇创业板的报道,说公募基金抱团取暖买创业板的股票,现在问题比较大,他们资金量大,进去的时候导致价格大涨,出来的时候,价格下跌,并且成交量太 ... «搜狐, ago 15»

会议+客厅电视+便携Spro2多功能投影上手玩

上周中兴AXON正式发布，除新款手机外更推出Spro2便携投影仪。说是投影仪，但实际上这款产品支持WIFI、运行安卓系统、可插卡、体型不大、还能当移动电源。偏巧 ... «新浪网, jul 15»

僵尸、新鬼及烧着高香的“钟馗像”

偏巧在同一天的新闻中，在谈到“公务员工资内部结构是否合理”的问题时，发现“有单位的津贴补贴发放数额接近基本工资的6倍之多”。比如“公安部公布的津贴补贴数额 ... «红网, jul 15»

邓超出轨门，这是有预谋的营销事件吗？

确实是此事来的突然，又因为邓超代言了一个电商品牌，而偏巧还在618爆料，如果真是预谋已久，那这样的拼杀绝对也太狠了点。 代言人你或许欺骗了很多善意的 ... «TechWeb, jun 15»

欧冠法国德比推迟皇马尤文两王牌因伤缺席

... 报道，即将开打的欧冠半决赛尤文图斯对阵皇家马德里的比赛中，两大豪门都有核心球员无法上阵，皇马这边是本泽马，尤文则是博格巴，偏巧都是现役的法国国脚。 «sports.cn, mai 15»

入小学信息表为何不能在家填？

一名家长致电本报反映，由于老家有急事，全家4月底有一周时间不在上海，但偏巧恰逢女儿入学登记的时间。她着急，会不会错过了登记时间影响女儿入学？ 对此，张 ... «新民晚报, abr 15»